Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "raczysko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RACZYSKO EN POLONAIS

raczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RACZYSKO


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RACZYSKO

raczki
raczkiewicz
raczkowac
raczkowanie
racznik
racznikowy
raczo
raczosc
raczuchna
raczunia
raczy
raczyc
raczyc sie
raczyca
raczycowate
raczycowaty
raczyna
raczynka
raczynski
rad

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RACZYSKO

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

Synonymes et antonymes de raczysko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RACZYSKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de raczysko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RACZYSKO

Découvrez la traduction de raczysko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de raczysko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raczysko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

raczysko
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raczysko
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

raczysko
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

raczysko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raczysko
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

raczysko
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raczysko
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

raczysko
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raczysko
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raczysko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

raczysko
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

raczysko
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

raczysko
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

raczysko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raczysko
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

raczysko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

raczysko
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raczysko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raczysko
65 millions de locuteurs

polonais

raczysko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

raczysko
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raczysko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raczysko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raczysko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raczysko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raczysko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raczysko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RACZYSKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «raczysko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot raczysko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RACZYSKO»

Découvrez l'usage de raczysko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raczysko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chłopcy z ulicy Gorzałki
I gardzę kolegami z uczelni, z których jeden mówi mi, że tego roku kupi narty córce, w przyszłym synowi, ja pierdolę, my się zbliżamy do czterdziestki, w każdej chwili może dojść do tąpnięcia, zawał, wylew, raczysko, nie chcę obudzić się z ...
Paweł Szamburski, 2015
2
The Łoś - Strona 39
Dorwawszy się więc do Grzegorczyka, nie puścił go dopóki nie opowiedział o tym, jak ożenił się z – „świeć Panie nad jej duszą” – Jadzią, panną z dzieckiem, jak harował, żeby jej i Arkowi nieba przychylić, jak ją dopadło raczysko i wykończyło ...
Andrzej Boruszewski, 2013
3
Skoruń
spytał ojciec. – A gdzieś od roku – mruknął Grochal, jakby zawstydzony. – Dymencja pono. Nic z niej już nie będzie. Zresztą i tak raczysko jej się przyplątało. Leczyli, wycięli, co trzeba, ale kto wie, jak będzie. – Mieszka u was? – A gdzieżby.
Maciej Płaza, 2015
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 18
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 18 RAD. RADA. ingens, raczysko). Rçczynki ma króciucbne Amor, lecz niemi szeroko Zasiaga , i pod zieraiç przenika gfeboko. Simon. Siel. 22. Maiemi rçczynami. P. Kchan.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 5 - Strona 160
... wszystkie zwierzęta oczyma, ciekawy tego rak zapytał, gdzie będzie miał oczy? „W tyle," odrzekł P. Bóg, i odtąd rak ma oczy w tyle (Tarnów). 2. „Wysłali raz raka po drożdze, a to miało być na Boże Narodzenie do kołaczów. Ale raczysko jak ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1881
6
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Niekiedy, gdy roślinność mniej gęsta, widać jak na dnie gramoli się ogromne raczysko lub siedzi melancholiczny ślimak morski, lub który z dziwacznych promieniaków, lub inne żywe dziwaki, przybrane w zapustne fantastyczne kształty. Te raki ...
Józef Kremer, 1879
7
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 195
... mttśi suń&paleHkis Islake 'już pewno to (sc. nasze) psisko wychłeptało'. dska-paleHke 'kozisko' (dśkd 'koza'): dSkapale"ikś kugduśa 'kozi sko bardzo chude'. ruvk&-pale"ike 'rączy sko' (ruvkd 'ręka'): jau tu su s&od ruw- k&paleHkśm pribuvai ...
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
8
Trzeci Maj - Strona 69
Był on tak samo ciekawy na wszelkie manifesty, ale niebo- raczysko wszystkiego rozumem unieść nie mógł. Szlachcic prawy z dziada pradziada nie rozumiał dziwów, na jakie patrzył, więc raz wraz przerywał sobie ekstraktowanie, dobre, ...
Boleslaw Biernacki, 1913
9
Młodość i gwiazdy: powieść - Strona 346
mię podciągnął ku sobie. Zaraz jednak się opanował, wyciągając raczysko wyjątkowo ogromne. Trzepotał teraz przeraźliwie kleszczami i kłapał ogonem, aż echo szło. Hajdrych obejrzał się, czy Marek nie nadchodzi zgodnie ze swą obietnicą.
Eugeniusz Paukszta, 1972
10
Bajki i powiastki dla mlodziezy wiejskiej - Strona 21
Obsiadły lędzio koniny Zgłodniałe Raczyska, Każdy się rwie do padliny, Każdy wścibia pyska. Węchem zwietrzyły psiska Smaczny kęs biesiady, Nieżałują pyska, I rwią ją bez zwady. A wy po co drągale? Marsz zaraz do wody! Rzekły psy w ...
Adam Wiazulicz Matkowski, 1863

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RACZYSKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme raczysko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Łukasz kontra pół miliona za życie
Choruje na lekooporną białaczkę, która wraca do mnie jak piłeczka do tenisa... Lekarze dali mi szansę - przeciwciała, które dobiją raczysko raz na zawsze. «Kontakt 24, nov 15»
2
Martynka Franz - dzielna wojowniczka z Osielska. Raczysko...
To statystycznie 1-2 przypadki na milion. Wybrał Martynkę. Wybrał nietypowo. Zazwyczaj raczysko tej odmiany zaczepia kości miednicy. W organizmie Martynki ... «Gazeta Pomorska, août 15»
3
Tomasz Jabłoński: zgodziłem się na wykrywacz kłamstw
To jedno. Po drugie, żaden raczysko mnie nie dopadł i mogłem spokojnie wrócić do pięściarstwa. Opinie są takie, że dziś Tomasz Jabłoński to wzór dla młodych ... «Onet.pl, août 15»
4
Skarbówka ściąga zaległy abonament z pensji i emerytur. Zabiera …
CHORY KRAJ BARDZO CHORY KRAJ ATYM WSZYSTKIM PREZESOM Z KRRITV TO RACZYSKO JUŻ ZUPEŁNIE MÓZG WYŻARŁO. odpowiedz. -1 Zagłosuj w ... «Dziennik Łódzki, juil 15»
5
Oddychać po ludzku: wyrzućmy kopciuchy
Wymieniłem filtr w rekuperatorze. Normalnie sadza. My tym oddychamy. Nie trzeba palić papierosów aby wykitowac z 10 lat wczesniej na jakeis raczysko! «Wyborcza.biz, févr 15»
6
Zdążyć przed rakiem
... jak śledzenie przebiegu leczenia Przy zrównaniu szans, będzie się chciało udoskonalić system. Tym staranniej im więcej "świecznikowych" dotknie raczysko. «Gazeta Wyborcza, oct 14»
7
Anna Przybylska nie żyje. Przegrała walkę z rakiem (ZDJĘCIA, FILMY)
tego samego dnia na raczysko umarlo w kraju strzelam ze 100 osob... i nikt o nich nie pisal. W sumie jak by to Anna Grodzka umarla to by ludzie raczej tak nie ... «Gazeta Wrocławska, oct 14»
8
To ci się na pewno uda
Bywają hardcorowcy, którzy biorą zdjęcie i mówią: „Ale sobie pani raczysko wyhodowała” — tekst oryginalny. Są też tacy, którzy mówią prosto z mostu: „My tego ... «Opoka, oct 13»
9
Przechytrzyj raka! Zrób testy DNA w Rypinie
Raczysko ją zabrało, gdy byłem nastolatkiem. W latach 90. dziadek usłyszał, że ma raka płuc, potem przyszła kolej na wuja. Testy są skierowane do osób, ... «Gazeta Pomorska, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raczysko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/raczysko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż