Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ratzinger" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RATZINGER EN POLONAIS

ratzinger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RATZINGER EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ratzinger» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Joseph Ratzinger

Ratzinger

Descendance allemande, provenant probablement de la ville de Ratzing dans la municipalité bavaroise d'Ampfing. ▪ Georg Ratzinger - prêtre et chef d'orchestre, frère du pape Benoît XVI ▪ Georg Ratzinger - prêtre catholique bavarois ▪ Joseph Ratzinger - pape Benoît XVI ... Niemieckie nazwisko pochodzenia odmiejscowego, wywodzące się prawdopodobnie od miejscowości Ratzing w bawarskiej gminie Ampfing. ▪ Georg Ratzinger – ksiądz i dyrygent, brat papieża Benedykta XVI ▪ Georg Ratzinger – bawarski duchowny katolicki ▪ Joseph Ratzinger – papież Benedykt XVI...

Cliquez pour voir la définition originale de «ratzinger» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RATZINGER


berlinger
berlinger
boulanger
boulanger
brettlsanger
brettlsanger
bunger
bunger
challenger
challenger
drylinger
drylinger
goldfinger
goldfinger
kiesinger
kiesinger
kissinger
kissinger
klinger
klinger
majsterzinger
majsterzinger
meistersinger
meistersinger
minezinger
minezinger
minnesinger
minnesinger
preminger
preminger
rettinger
rettinger
salinger
salinger
singer
singer
stinger
stinger
zwinger
zwinger

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RATZINGER

ratowniczy
ratownik
ratrak
ratskeller
rattan
rattanowy
ratunek
ratunkowy
ratusz
ratuszny
ratuszowy
ratyfikacja
ratyfikacyjny
ratyfikowac
ratyfikowanie
ratyna
ratyszcze
ratyzbona
ratyzbonski
raubritter

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RATZINGER

aeger
bloger
bootlegger
bryftreger
buerger
burger
cheeseburger
chickenburger
debugger
feuchtwanger
juenger
konger
majsterzenger
manger
minezenger
stromenger
sztaudynger
tanger
unger
varanger

Synonymes et antonymes de ratzinger dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RATZINGER»

Traducteur en ligne avec la traduction de ratzinger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RATZINGER

Découvrez la traduction de ratzinger dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ratzinger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ratzinger» en polonais.

Traducteur Français - chinois

拉辛格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ratzinger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ratzinger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ratzinger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راتزينغر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ратцингер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ratzinger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ratzinger
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ratzinger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ratzinger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ratzinger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラッツィンガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라칭거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ratzinger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ratzinger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராட்சிங்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ratzinger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ratzinger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ratzinger
65 millions de locuteurs

polonais

ratzinger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ратцингер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ratzinger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ράτσινγκερ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ratzinger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ratzinger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ratzinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ratzinger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATZINGER»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ratzinger» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ratzinger en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RATZINGER»

Découvrez l'usage de ratzinger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ratzinger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eschatology: Death and Eternal Life
Originally published in English in 1988, Joseph Ratzinger's Eschatology remains internationally recognized as a leading text on the "last things"--heaven and hell, purgatory and judgment, death and the immortality of the soul.
Pope Benedict XVI, ‎Joseph Ratzinger, 2007
2
Oblicza Josepha Ratzingera - Strona 154
Ratzinger J., Congregatio Ratzinger J., Donum veritatis Ratzinger J., Donum vitae Ratzinger J., Exc. mus Dominus Ratzinger J., Homosexualitatis problema Ratzinger J., 112 fbbraio 1982 Ratzinger J., II Professor Edward Schillebeeckx ...
Łukasz Kleska, 2011
3
Introduction to Christianity: 2nd Edition
Revised Edition One of Cardinal Ratzinger's most important and widely read books, this volume is a revised second edition with an improved translation and an in-depth 20 page preface by the Cardinal.
Joseph Ratzinger, 2010
4
Pope Benedict XVI: A Biography of Joseph Ratzinger
The book goes a long way toward explaining the central enigma surrounding Ratzinger: How did this erstwhile liberal end up as the chief architect of the third great wave of repression in Catholic theology in the twentieth century?
John L. Allen, 2001
5
The Ratzinger Reader: Mapping a Theological Journey - Strona 258
8.1 Aggiornamento andVatican II Ratzinger, who was professor of fundamental theology in Bonn from 1959 until 1963, participated in the preparations and sessions of the Second Vatican Council first as personal advisor of Cardinal Frings of ...
Joseph Ratzinger, ‎Pope Benedict XVI, ‎Lieven Boeve, 2010
6
The Ratzinger Report: An Exclusive Interview on the State of the Church
Yet Ratzinger's observations are as hopeful and balanced as they are clear-sighted, forcefully re-affirming the immense and positive work of Vatican II, whose genuine fruits this book provides a guideline for achieving.
Benoît XVI ((pape ;), ‎Vittorio Messori, 1985
7
A Study Guide for Joseph Ratzinger's (Pope Benedict XVI) Jesus of ...
From the Baptism in the Jordan to the Transfiguration Joseph Ratzinger. Benedict then explores the principal images of the Gospel of John. He begins with water. In John, water primarily points to baptism, in which the Christian is reborn.
Joseph Ratzinger, 2008
8
What it Means to be a Christian: Three Sermons
Presents three sermons on how to live as a Christian in the modern secular world, discussing the true meaning of love for God and for one's neighbor and the importance of faith, both for oneself and as a witness to others.
Pope Benedict XVI, 2006
9
Joseph Ratzinger: Life in the Church and Living Theology : ...
This is a major work on the theology of Joseph Ratzinger by a highly regarded German theologian, priest and writer.
Maximilian Heinrich Heim, 2007
10
Faith Maps: Ten Religious Explorers from Newman to Joseph Ratzinger
"Translates" the voices of several leading thinkers into a series of reflections on faith and contemporary life and culture.
Michael Paul Gallagher, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RATZINGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ratzinger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
V Międzynarodowy Kongres Fundacji Ratzinger-Benedykt XVI
Pod hasłem „Modlitwa, siłą, która zmienia świat” na Uniwersytecie Francisco de Vitoria w Madrycie odbył się V Międzynarodowy Kongres Fundacji ... «RadioMaryja.pl, nov 15»
2
Krąg Uczniów Ratzingera o tym, jak mówić o Bogu
Doroczne spotkanie Kręgu Uczniów Josepha Ratzingera odbędzie się w tym roku w dniach 27-30 sierpnia w międzynarodowym centrum Mariapoli w Castel ... «Katolicka Agencia Informacyjna, août 15»
3
Benedykt XVI świętował 88. urodziny
Jego zdaniem dwa ostatnie lata pontyfikatu Josepha Ratzingera, które były wyjątkowo burzliwe z powodu informacji o konflikcie w watykańskiej hierarchii oraz ... «Polskie Radio, avril 15»
4
Ks. Georg Ratzinger powita Nowy Rok z bratem Benedyktem XVI
Ks. prałat Georg Ratzinger powita Nowy Rok wraz ze swoim bratem papieżem seniorem Benedyktem XVI w Rzymie. Były dyrektor światowej sławy chóru ... «Niedzela, déc 14»
5
10 lat temu kard. Ratzinger został wybrany na papieża
Przed dziesięcioma laty, 19 kwietnia 2005 r. w czwartym głosowaniu drugiego dnia zgromadzenia kardynałów kard. Joseph Ratzinger został wybrany 265. «Katolicka Agencia Informacyjna, avril 14»
6
Przede 9 laty kard. J. Ratzinger został wybrany na papieża
Przed 9 laty, 19. kwietnia 2005 r. w czwartym głosowaniu drugiego dnia zgromadzenia kardynałów kard. Joseph Ratzinger został wybrany 265. papieżem, ... «Niedzela, avril 14»
7
"Religijny skansen? Tak Polskę postrzega wielu nostalgików, jak np …
W przywołanej rozmowie abp Nossol wspomina m.in., jak w swojej parafii gościł kardynała Ratzingera, zanim ten został papieżem. Ratzinger miał być ... «tokfm.pl, févr 14»
8
Ks. Georg Ratzinger, brat Benedykta XVI, kończy 90 lat
Georg Ratzinger obchodzi 15 stycznia swoje 90. urodziny. Przez 30 lat kierował on światowej sławy chórem „Regensburger Domspatzen” (Katedralne Wróbelki ... «Niedzela, janv 14»
9
Miller i Kwiatkowski bronią Jaruzelskiego. "Kard. Ratzinger był w …
Kardynał Ratzinger był w Hitlerjugend i co z tego? - kontrował Robert Kwiatkowski z Europy Plus, a Leszek Miller z SLD podkreślał, powołując się na raport CIA, ... «TVN24, juil 13»
10
Benedykt XVI doświadcza "szoku emerytalnego". Szykuje się do …
Watykan dementuje też pogłoski, jakoby Joseph Ratzinger był poważnie chory. ... że do Castel Gandolfo przyjechała też dawna sekretarka Josepha Ratzingera, ... «TVN24, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ratzinger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ratzinger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż