Téléchargez l'application
educalingo
rdzen

Signification de "rdzen" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RDZEN EN POLONAIS

rdzen


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RDZEN

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · cyberprzestrzen · czasoprzestrzen · czeczen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · etylobenzen · flaszen · goszen · grejzen · hydrazobenzen · mozdzen · regulacja urodzin urodzen · wolnosc zgromadzen · wskaznik urodzen

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RDZEN

rdzawy · rdzen kregowy · rdzen przedluzony · rdzeniarka · rdzeniarnia · rdzeniarski · rdzeniarz · rdzeniomozgowie · rdzeniowac · rdzeniowanie · rdzeniowka · rdzeniowy · rdzenne wlokna nerwowe · rdzennica · rdzennie · rdzennie polski · rdzennik · rdzennosc · rdzenny · rdzewiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RDZEN

hydroksybenzen · izopropylobenzen · kieszen · koncert zyczen · korzen · kruszen · ksiazka doreczen · kurzen · laczen · lezen · lustrzen · metylobenzen · monobenzen · nitrobenzen · ojrzen · ostrozen · ostrzen · otwarta przestrzen · panczen · papierfetzen

Synonymes et antonymes de rdzen dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RDZEN»

rdzen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rdzen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RDZEN

Découvrez la traduction de rdzen dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rdzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rdzen» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tallo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stem
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стебель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

haste
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডাঁটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tige
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stiel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ステム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

줄기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gagang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân cây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टेम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kök
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stelo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rdzen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стебло
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tulpină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέλεχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stammen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rdzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RDZEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de rdzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rdzen».

Exemples d'utilisation du mot rdzen en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RDZEN»

Découvrez l'usage de rdzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rdzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 577
Rdzeń kręgowy Beleczka Opona pajęcza Opona twarda Zwój rdzeniowy Th10 Opona pajęcza Opona miękka rdzenia kręgowego Tylny korzeń L1 Stożek rdzeniowy Ogonkoński Nić końcowa Ryc. 22.3 Opony rdzenia kręgowego od zewnątrz ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 420
Słyszało się wyraźnie w jego mowie rdzenne brzmienie mazurskie. 0 rdzen nie. Pochodziła ze środowiska rdzennie śląskiego. 0 rdzeń ność, Dści. 2 Rdzenny to taki, który ma związek z rdzeniem — częścią rośliny lub wyrazu, rdzeń, D rdze nia ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Prace - Wydania 58-59 - Strona 39
Zerowe napięcie wyjściowe częstotliwości podstawowej w funkcji napięcia zasilania częstotliwości 5000 Hz przetwornika czujnika przyspieszeń OT-20 przy trzech różnych rdzeniach; rdzeń ferrytowy, • — rdzeń permalojowy rurkowy, rdzeń ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1974
4
Wstęp do filologii słowiańskiej - Strona 206
Np. niepodzielny z punktu widzenia prasłowiańskiego rdzeń *dal- (por. *daleki) stanowił jeden morfem prawdopodobnie jeszcze w obrębie języka pie., choć badacze dopatrują się tu dwóch elementów pierwotnych: pie. *do-l-. Podobnie ...
Leszek Moszyński, 1984
5
Zmiany paleohydrologiczne w środkowej Wielkopolsce w ciągu ostatnich ...
Rdzeń Ra02 W Jeziorze Raczyńskim przebieg tempa sedymentacji jest bardzo zbliżony do trendu przyrostu osadów w innych omawianych rdzeniach. Według metody arytmetycznej, w późnym glacjale i na początku holocenu jest ono ...
Adam Wojciechowski, 2000
6
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Mamy więc tutaj prawdopodobnie do czynienia z dwoma rdzeniami siodłowymi (skałka malmo-neokomu nr 1 i warstwy posidoniowe nr 4) rozdzielonymi przez jeden rdzeń łąkowy (górny baton). Nie jest wykluczone, że północny rdzeń ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963
7
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 64
RKs „C" 11,4x3,1x3 2,- 2.50 216 21 Rdzeñ kszi. RKs „Г 11.4x2,1x1,4 v 1,40 2, — 21.6 24 Rdzeñ kszi. RKs „Г 11,4x2,1x3 1,40 2. — 216 28 Rdzeri paniiçciouiy R, 0 1,3 0,60 0.5O Dec. MPM Rdzeñ pamiecioujy R( 0 0,8 0,60 0,50 216 29 Rdzeó ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... do rdzenia poduosza. sic, a przez tenze rdzen nazad sie spuszczaja,. с Uwazac' nadlo nalezy ie oczka sa pierwiastkami ga- lazek, tak iak, ziarnko nasienne iest pierwiastkiém dosko- nale uksztalconego drzewka; ie le ziarnka te same tylko ...
Stanis·law Wodzicki, 1825
9
Rozmówki bułgarskie
RDZEN SРОtGtoSкоWY RDZEN SАМОС. ОSКОWY 1. ОS. аз чет-о-х тръгна-х 2. оS. тичет-е тръгна 3. оS. тойчет-е тръгна 1. ОS. ние чет-о-хме тръгна-хме 2. оS. вие чет-о-хте тръгна-хте 3. оS. течет-о-ха тръгна-ха Днес пристигнахме ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Balti-English / English-Balti Dictionary - Strona 136
T. rdza 'elay'] rdzam-ha (Chorhatl v; see zam-ha rdzang (vul.. espeeially Chorhatl; see zang rdte. -s v erush (under foott. tread on [T] rdzi((hlrdzisbrdzi (hlrdzitsl] (ef. rdzesl (See hakl -rdzen [T. rjen-pa 'hare'. 'naked']; see go-rdzen. ?kha-rdzen ...
R. K. Sprigg, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RDZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rdzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rdzeń kręgowy został zgilotynowany”. Koniec kariery żużlowca …
Badanie tomografem komputerowym wykonane w szpitalu wykazało przerwanie rdzenia kręgowego na odcinku, który odpowiada za dolne partie ciała. «TVP Info, août 15»
2
Fatalny upadek na koniec sezonu. Ward ma przerwany rdzeń
Ward ma przerwany rdzeń kręgowy [WIDEO]. 24 sierpnia 2015 ... trafił do szpitala. Pierwsze badania wykazały, że doszło do przerwania rdzenia kręgowego. «Nowiny24, août 15»
3
Naukowcy naprawili uszkodzony rdzeń kręgowy u szczurów
Regenerujące się wiązki nerwów odrastały nie w przypadkowych, lecz odpowiednich miejscach rdzenia kręgowego i pnia mózgu, odtwarzając poprzednie ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
4
Freddie Gray sam uszkodził sobie rdzeń kręgowy?
Przypomnijmy, że 12 kwietnia pochodzący z Baltimore Gray doznał uszkodzenia rdzenia kręgowego, gdy po aresztowaniu wepchnięto go do policyjnej ... «Interia, avril 15»
5
Implant naprawia uszkodzony rdzeń kręgowy szczura
Urządzenie, zbudowane przez naukowców Swiss Federal Institute of Technology w Lozannie (EPFL), łączące zerwane włókna uszkodzonego rdzenia ... «rmf24.pl, janv 15»
6
Twórcy gier na Xbox One mogą wykorzystać dodatkowy rdzeń konsoli
Twórcy gier na Xbox One mogą wykorzystać dodatkowy rdzeń konsoli ... Wykorzystanie siódmego rdzenia ma być pomocą dla deweloperów, którzy tworzą ... «PC World, janv 15»
7
Czy ten eksperyment stanie się metodą leczenia rdzenia kręgowego?
Próbowano już naprawiać uszkodzony rdzeń kręgowy za pomocą glejowych komórek węchowych, zwłaszcza w Australii i Portugalii. Tylko dotąd zawsze ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
8
Pierwsza udana operacja przeciętego rdzenia kręgowego …
Udało im się zoperować uszkodzony rdzeń kręgowy. - To nadzieja dla wszystkich sparaliżowanych, planujemy kolejne operacje - zapowiadają lekarze. «TVN24, oct 14»
9
Miał przerwany rdzeń kręgowy. Zobacz jak wraca do zdrowia
Po raz pierwszy na świecie pacjentowi z przerwanym rdzeniem kręgowym przeszczepiono glejowe komórki z opuszki węchowej w mózgu, dzięki czemu zaczął ... «TVP, oct 14»
10
Nadzieja dla sparaliżowanych. Lekarze "złożyli" rdzeń kręgowy
Mężczyzna z przerwanym rdzeniem kręgowym po nowatorskiej operacji wykonanej w Uniwersyteckim Szpitalu Klinicznym we Wrocławiu, zaczął chodzić z ... «Polskie Radio, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rdzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rdzen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR