Téléchargez l'application
educalingo
redingote

Signification de "redingote" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REDINGOTE EN POLONAIS

redingote


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REDINGOTE

capote · don kichote · en papillote · matelote · na jote · na piechote · ravigote · table dhote

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REDINGOTE

redecki · redempcja · redempcyjny · redemptor · redemptorysta · redemptorystka · redford · redgrave · redia · redingot · redire ad nuces · redisowka · redivivus · redlenie · redler · redlic · redlica · redliczka · redlina · redlinka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REDINGOTE

a capite · a fronte · a la carte · a la fourchette · a la minute · a la sauvette · a limproviste · action directe · activite · akantowate · al dente · alicante · amarantowate · amarylkowate · ananasowate · andante · anno currente · ante · apate · araliowate

Synonymes et antonymes de redingote dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REDINGOTE»

redingote ·

Traducteur en ligne avec la traduction de redingote à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REDINGOTE

Découvrez la traduction de redingote dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de redingote dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redingote» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

redingote
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

redingote
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

redingote
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

redingote
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

redingote
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

редингот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

redingote
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

redingote
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

redingote
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

redingote
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

redingote
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

redingote
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

redingote
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

redingote
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redingote
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

redingote
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

redingote
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

redingote
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

redingote
65 millions de locuteurs
pl

polonais

redingote
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

редингот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

redingotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεδινγκότα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redingote
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redingote
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redingote
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redingote

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDINGOTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de redingote
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redingote».

Exemples d'utilisation du mot redingote en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REDINGOTE»

Découvrez l'usage de redingote dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redingote et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clothing and Fashion: American Fashion from Head to Toe [4 volumes]: ...
A redingote was a style of gown that was worn by women in the mid-1780s and was inspired by a man's fashionable long coat (see plate 45). “Redingote” was a word used in France that was derived from the English term “riding coat.
José Blanco F., ‎Patricia Kay Hunt-Hurst, ‎Heather Vaughan Lee, 2015
2
The Oxford Book of Children's Verse in America - Strona 176
“The redingote sat in the hawthorn spray, And said to the old vamoose, 'Your father was naught but a clothes horse gray, And your mother a tailor's goose,' When up jumped the old vamoose, and smote The jaw of the impudent redingote.
Donald Hall, 1990
3
The Acting National Drama: Comprising Every Popular New Play, Farce ...
Enter Redingote — Threadneedle rises to shake hands with him, Redingote embarrassed. Lord R. (to Threadneedle.) Be seated, sir— (to Redingote.) Turn my hair, you French scoundrel. [Redingote takes his coat off— hairdresser's jacket ...
Benjamin Webster, 1837
4
Napoleon a Berlin, ou la redingote grise ; comedie historique en un acte
J'étais toute tremblante, je pleurais et je marchais bien à contre cœur, lorsque passant derrière le château , l'un d'eux s'est écrié : Ah ! le voilà ! — Qui ? ont demandé les autres, la redingote grise ! — A ces mots, ils se sont sauvés, et moi j'ai vu ...
Théophile Marion Dumersan, 1830
5
Napoléon à Berlin, ou, La redingote grise: comédie historique en un ...
NÀNCY' Nous avons vu les gens de la noce qui rentraient au château, je les ai appelés, et le monsieur à la redingote grise a disparu salis attendre mes remercîmens. i FRITZ' Ça n'est pas honnête , mais c'est drôle. o SCÈNE 1x. LES MÈMES ...
Dumersan (Théophile Marion, M.), ‎Dupin (Henri, M.), 1830
6
A History of Costume - Strona 384
was not till 1810, however, that the redingote was generally worn, and by that time it had been so frequently altered and shortened that it retained very little to suggest that it had been originally an overcoat. From 1815 onward it was again ...
Carl K hler, ‎Emma von Sichart, 1928
7
Gobbledygook: A Dictionary That's 2/3 Accurate, 1/3 Nonsense - And ...
1. redingote (red-in-GOAT) (noun): An eighteenthcentury, double-breasted coat with collar and wide flat cuffs, designed for travel on horseback. The word is a French alteration of the English words “riding coat.” 2. asafetida (as-uh-FIT-uhd-ee) ...
William Wilson, 2011
8
The Wolf of Dalriada - Strona 269
At last she began to roll and hem – quickly, neatly, rhythmically – around the edge of the redingote skirt. Because of the way the material fell, when she finished, the slashes would be invisible yet the bulk of the skirts, reduced. It was a simple ...
Elizabeth Gates, 2016
9
The Age of Napoleon: Costume from Revolution to Empire, 1789-1815
This exuberantly patriotic redingote is the only surviving example of such a strongly symbolic costume from the Revolutionary era. Right: Detail of fig. 26. One of the ten brass buttons on the button lapel. Throughout the revolutionary period, ...
Charles Otto Zieseniss, ‎Katell Le Bourhis, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1989
10
English Women's Clothing in the Nineteenth Century: A Comprehensive ...
A sash-end of ribbon descends each side of the redingote and terminates in a bow; it is made of the same material as the dress or of black silk.' Presently it becomes more and more puffed out behind, and a garment intended to be a revival of ...
C. Willett Cunnington, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDINGOTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redingote est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orne. Textiles usagés: à la benne, mais à la bonne !
À l'approche de la semaine européenne de réduction des déchets, Agir La Redingote rappelle les bons réflexes à adopter concernant les textiles usagés. «Ouest-France, nov 15»
2
La Redingote à Flers vous rhabille pour Halloween
La Redingote a beaucoup de choix, comme l'indique Catherine. « Nous avons plus de 800 costumes qui servent pour diverses soirées ou événements à thème ... «Orne Combattante, oct 15»
3
6ème anniversaire de la Journée nationale du drapeau, toujours en …
... Sylvia Bongo Ondimba ainsi que les membres de son gouvernement tous arborant une tenue très solennelle dont la veste est taillée en mode redingote. «gabonactu.com, août 15»
4
Tenues de vénerie : de la bombe à la botte
... .. ... la redingote. ... Un gilet de velours fermé haut ; une culotte d'équitation; une redingote ... Les dames ont une redingote, plus courte que celle des hommes. «Le JSL, juil 15»
5
Insertion à Alençon. La Redingote bouge et prend une taille au …
Sur 1 500 m2, dans les anciens locaux de Digital, au pôle d'activité d'Écouves, la nouvelle adresse d'Agir La Redingote donne les coudées franches à ses ... «Ouest-France, juin 15»
6
La Redingote à Alençon. Atelier couture à la boutique, mercredi
Mercredi 24 juin, toute la journée (sauf entre midi et 14 h) à partir de 10 h, à la boutique de La Redingote, 106, rue de Mans, quartier de Montsort. Gratuit et ... «Ouest-France, juin 15»
7
Collecte de vêtements à Argentan. Opération d'échange
L'association Agir la redingote recueille les vêtements et les chaussures inutilisées. Elle organise, du 15 au 30 mai, une opération d'échange, aux Galeries, ... «Ouest-France, mai 15»
8
Avec Agir la Redingote, un tableau réalisé à plusieurs
Le graffeur alençonnais Alexandre Marnat (plus connu sous le pseudo “Rist”) est présent dans le magasin de l'association Agir la Redingote (rue du Mans), ... «L'Orne hebdo, avril 15»
9
AArborant redingote noire et gants blancs, un jeune homme retire la …
AArborant redingote noire et gants blancs, un jeune homme retire la cloche en argent de l'assiette qu'il vient de dresser. Droit comme un piquet face à la table, ... «Est Républicain, janv 15»
10
A sartorial exhibition at Rome's MAXXI National Museum of XXI …
Redingote of ecclesial inspiration by __Sorelle Fontana,__ in wool with red piping; cardinal's hat with cord and tassels; chain with cross, 1955. Made for Ava ... «Architectural Digest, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redingote [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/redingote>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR