Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redingot" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REDINGOT EN POLONAIS

redingot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REDINGOT


argot
argot
belgot
belgot
bigot
bigot
bulgot
bulgot
chargot
chargot
druzgot
druzgot
dygot
dygot
fagot
fagot
furgot
furgot
gegot
gegot
giergot
giergot
got
got
gulgot
gulgot
hurgot
hurgot
ingot
ingot
jargot
jargot
jazgot
jazgot
kontrafagot
kontrafagot
magot
magot
redyngot
redyngot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REDINGOT

redde quod debes
redecki
redempcja
redempcyjny
redemptor
redemptorysta
redemptorystka
redford
redgrave
redia
redingote
redire ad nuces
redisowka
redivivus
redlenie
redler
redlic
redlica
redliczka
redlina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REDINGOT

akwarobot
alikwot
anamorfot
anatot
antrykot
antydot
arrowroot
ascot
migot
mogot
pelgot
rzegot
sentir le fagot
swiegot
swiergot
swiergot swiegot
szurgot
szwargot
turgot
wizgot

Synonymes et antonymes de redingot dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REDINGOT»

Traducteur en ligne avec la traduction de redingot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDINGOT

Découvrez la traduction de redingot dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de redingot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redingot» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Redingot
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Redingot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Redingot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Redingot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Redingot
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Redingot
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Redingot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Redingot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Redingot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Redingot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

redingot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Redingot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Redingot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Redingot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Redingot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Redingot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Redingot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

redingot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Redingot
65 millions de locuteurs

polonais

redingot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Redingot
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Redingot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Redingot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Redingot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Redingot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Redingot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redingot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDINGOT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redingot» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot redingot en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REDINGOT»

Découvrez l'usage de redingot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redingot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clothing and Fashion: American Fashion from Head to Toe [4 volumes]: ...
A redingote was a style of gown that was worn by women in the mid-1780s and was inspired by a man's fashionable long coat (see plate 45). “Redingote” was a word used in France that was derived from the English term “riding coat.
José Blanco F., ‎Patricia Kay Hunt-Hurst, ‎Heather Vaughan Lee, 2015
2
The Oxford Book of Children's Verse in America - Strona 176
“The redingote sat in the hawthorn spray, And said to the old vamoose, 'Your father was naught but a clothes horse gray, And your mother a tailor's goose,' When up jumped the old vamoose, and smote The jaw of the impudent redingote.
Donald Hall, 1990
3
The Acting National Drama: Comprising Every Popular New Play, Farce ...
Enter Redingote — Threadneedle rises to shake hands with him, Redingote embarrassed. Lord R. (to Threadneedle.) Be seated, sir— (to Redingote.) Turn my hair, you French scoundrel. [Redingote takes his coat off— hairdresser's jacket ...
Benjamin Webster, 1837
4
Napoleon a Berlin, ou la redingote grise ; comedie historique en un acte
J'étais toute tremblante, je pleurais et je marchais bien à contre cœur, lorsque passant derrière le château , l'un d'eux s'est écrié : Ah ! le voilà ! — Qui ? ont demandé les autres, la redingote grise ! — A ces mots, ils se sont sauvés, et moi j'ai vu ...
Théophile Marion Dumersan, 1830
5
Napoléon à Berlin, ou, La redingote grise: comédie historique en un ...
NÀNCY' Nous avons vu les gens de la noce qui rentraient au château, je les ai appelés, et le monsieur à la redingote grise a disparu salis attendre mes remercîmens. i FRITZ' Ça n'est pas honnête , mais c'est drôle. o SCÈNE 1x. LES MÈMES ...
Dumersan (Théophile Marion, M.), ‎Dupin (Henri, M.), 1830
6
A History of Costume - Strona 384
was not till 1810, however, that the redingote was generally worn, and by that time it had been so frequently altered and shortened that it retained very little to suggest that it had been originally an overcoat. From 1815 onward it was again ...
Carl K hler, ‎Emma von Sichart, 1928
7
Gobbledygook: A Dictionary That's 2/3 Accurate, 1/3 Nonsense - And ...
1. redingote (red-in-GOAT) (noun): An eighteenthcentury, double-breasted coat with collar and wide flat cuffs, designed for travel on horseback. The word is a French alteration of the English words “riding coat.” 2. asafetida (as-uh-FIT-uhd-ee) ...
William Wilson, 2011
8
The Wolf of Dalriada - Strona 269
At last she began to roll and hem – quickly, neatly, rhythmically – around the edge of the redingote skirt. Because of the way the material fell, when she finished, the slashes would be invisible yet the bulk of the skirts, reduced. It was a simple ...
Elizabeth Gates, 2016
9
The Age of Napoleon: Costume from Revolution to Empire, 1789-1815
This exuberantly patriotic redingote is the only surviving example of such a strongly symbolic costume from the Revolutionary era. Right: Detail of fig. 26. One of the ten brass buttons on the button lapel. Throughout the revolutionary period, ...
Charles Otto Zieseniss, ‎Katell Le Bourhis, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1989
10
English Women's Clothing in the Nineteenth Century: A Comprehensive ...
A sash-end of ribbon descends each side of the redingote and terminates in a bow; it is made of the same material as the dress or of black silk.' Presently it becomes more and more puffed out behind, and a garment intended to be a revival of ...
C. Willett Cunnington, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDINGOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redingot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atatürk'ün giyim tarzı
Çıraklarından biri de oğlu Leons Kordonciyan'dır. Atatürk ölene kadar dedemi hiç bırakmaz ve onun diktiği smokin, redingot, frak ve jaketataylarını giymekten hiç ... «Hürriyet, nov 15»
2
Prof. Dr. Yılmaz KURT / Yazar
Cuma Selamlığı'na çıkarken Fatih'in sarığına benzer bir sarık sarması isteği bile kabul edilmeyerek “redingot ve İstanbulin” giymesi salık verilmişti. 1924'e kadar ... «Adana Medya, nov 15»
3
„Mondja ki a színház azt, amit lát!”
Elfelejtettem, hogy tizenkilencedik századi jelmezben vagyok (kürtőkalap, nagy sál, redingot), odamentem, s rákezdtem a „Sanyikámra”. Csönd lett. Visszajöttem ... «Hajdú Online, oct 15»
4
Stella McCartney bacila modne kockice, Bill Gaytten dodao točkice...
Ujedinio je stilove iz rave-ere s klasikom, pa isporučio dobru kombinaciju u kojoj je “redingot” krojen - ukoso. Prirodna boja kože. Eto, ovo dvoje britanskih ... «Slobodna Dalmacija, oct 15»
5
Centilmen şıklığına Levon Kordonciyan imzası
Bu kumaşlar işlenip, smokin, frak, redingot ve bonjur olarak hazırlandıktan sonra, kapalı ortamlarda sigara ve yağ kokusunu içine çekiyor. Dış havayla teneffüs ... «Akşam, sept 15»
6
El motín de las capas y los sombreros
usen precisamente de capa corta (que a lo menos les falta una cuarta para llegar al suelo) o de redingot o capingot y de peluquín o de pelo propio y sombrero ... «El Mundo, sept 15»
7
Bugünün Redingotlu zümresi kim?
“İstanbul'da iki devir oldu: Biri İstanbulîn (1) diğeri Redingot (2) devri... Osmanlılar hiçbir zaman bu İstanbulîn devrindeki kadar zarif, temiz ve kibar olamadılar. «Zaman Gazetesi, mai 15»
8
Damatlar da düğünde ön planda olmak istiyor
Artık smokin ceketi dışında, damatlar, frak, jaketatay, bonjur ve redingot-u da gelinin yanında giyip, pırıltı saçmaya başladı. Bu ceket çeşitleri saten, tafta, şantung, ... «Akşam, mai 15»
9
„To nie są moje wielbłądy”, Aleksandra Boćkowska
Pisze również o modelce Mody Polskiej Małgorzacie Wróblewskiej-Blikle, która tak wspomina jeden ze szlagierów ówczesnej mody: Redingot, to znaczy mocno ... «Kafeteria, mars 15»
10
Konak... (I)
Yaşayışın, düşünüşün köklü bir üslûbu, redingot kuşağıyla ortadan kalkmaktadır. “Arnuvo” ve “rokoko” akımlarının bizdeki yansıları, Batı'dakinden çok farklı ... «Zaman Gazetesi, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redingot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/redingot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż