Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rega" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REGA EN POLONAIS

rega play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REGA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rega» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rega

rega

Rega

La Rega est une rivière dans le nord-ouest de la Pologne, dans la voïvodie de Poméranie occidentale, qui traverse le district des lacs de Zachodniopomorskie et Pobrzeże Szczecińskie, avec des longueurs allant de 167,8 km à 199 km. C'est la vingt-quatrième plus longue rivière de Pologne. La Rega est l'une des plus grandes rivières de la rivière et de l'autre rivière. Poméranie occidentale en termes de flux. Le débit annuel moyen en 1997 dans la section de l'estuaire de la Regi était de 21,80 m³ / s. Les eaux fluviales ont été évaluées dans les années 2006-2007 pour les classes de qualité III et IV. Les bassins Regi provenant de différentes sources couvrent une superficie de 2723,3 km² à 2724,9 km² dans la région de South Baltic Plain et West Pomerania Lake District. La source de la rivière est située dans la commune Połczyn-Zdrój, près de la colonie Imienko. Rega traverse la région de trois comtés et six villes. Près de huit petites centrales hydroélectriques ont été installées le long de la rivière pour une capacité totale d'environ 2,6 MW. Il va à la mer Baltique à Mrzeżyno. L'estuaire Regi fait partie de l'aquarium marin de Mrzeżyno utilisé par les bateaux de pêche et les petits yachts. Rega – rzeka w północno-zachodniej Polsce, w województwie zachodniopomorskim, płynąca przez Pojezierze Zachodniopomorskie i Pobrzeże Szczecińskie, o długości według różnych publikacji od 167,8 km do 199 km. Jest dwudziestą czwartą pod względem długości rzeką w Polsce. Rega jest jedną z największych rzek przymorza i drugą rzeką woj. zachodniopomorskiego pod względem przepływów. Średnioroczny przepływ w 1997 roku w przekroju ujścia Regi wynosił 21,80 m³/s. Wody rzeki zostały ocenione w latach 2006–2007 na III i IV klasy jakości. Dorzecze Regi według różnych źródeł obejmuje obszar od 2723,3 km² do 2724,9 km² na Pobrzeżach Południowobałtyckich i Pojezierzu Zachodniopomorskim. Źródło rzeki znajduje się w gminie Połczyn-Zdrój, koło osady Imienko. Rega biegnie przez obszar trzech powiatów i sześciu miast. Nad rzeką ulokowano osiem małych elektrowni wodnych o łącznej mocy ok. 2,6 MW. Uchodzi do Morza Bałtyckiego w Mrzeżynie. Odcinek ujściowy Regi jest częścią akwatorium portu morskiego Mrzeżyno wykorzystywanego przez kutry rybackie i małe jachty.

Cliquez pour voir la définition originale de «rega» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REGA


bega
bega
biala ksiega
biala ksiega
bodega
bodega
ciega
ciega
ciemiega
ciemiega
czerwona ksiega
czerwona ksiega
de vega
de vega
dega
dega
dobroniega
dobroniega
ichtiostega
ichtiostega
karatega
karatega
kega
kega
kolega
kolega
komiega
komiega
ksiega
ksiega
laubzega
laubzega
lazega
lazega
lebiega
lebiega
lega
lega
lope de vega
lope de vega

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REGA

refutowac
regal
regale
regalia
regalik
regalista
regalistka
regalistyczny
regalowy
regał
regatowiec
regatowka
regatowy
regaty
regelacja
regencja
regencki
regencyjny
regeneracja
regeneracyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REGA

mega
mitrega
mordega
nadpotega
niedolega
niepotega
oblega
obszlega
odprzysiega
omega
onega
pocbiega
podzega
poprega
potega
prega
protega
przepotega
przysiega
siermiega

Synonymes et antonymes de rega dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rega à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REGA

Découvrez la traduction de rega dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rega» en polonais.

Traducteur Français - chinois

雷加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rega
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريكا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rega
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বই রাখিবার আলমারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rega
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rak buku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rega
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemari buku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rega
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்வக்குமார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुस्तके ठेवण्याचे कपाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kitaplık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rega
65 millions de locuteurs

polonais

rega
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rega
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rega
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REGA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rega» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rega en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REGA»

Découvrez l'usage de rega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rega przewodnik kajakowy:
Spływy kajakowe są coraz bardziej powszechną formą aktywnego wypoczynku, dostępną na każdą kieszeń.
Dariusz Kopeć, ‎Marek Kwiatkowski, ‎Aneta Bagińska, 2014
2
Volvox Carteri: Molecular Evolution of Rega and Related Proteins, ...
The volvocine green algae overcome such limitations. Its members include Chlamydomonas reinhardtii (unicellular) and Volvox carteri (multicellular), which shared a common ancestor ~200 million years ago.
Alicia Deanne Howard, 2013
3
The Phototrophic Prokaryotes - Strona 128
Isolation of RegA and Phosphorylation in Vitro Native and His-tagged RegA were both purified and compared in in vitro assays with regard to their properties. Both protein preparations behaved virtually identical in gel shift and footprint ...
Günter A. Peschek, ‎Wolfgang Löffelhardt, ‎Georg Schmetterer, 2012
4
Bacterial Signal Transduction: Networks and Drug Targets - Strona 136
that RegB and RegA constitute a highly conserved global regulatory system that provides an overlying layer of redox-control on a variety of energy-generating and energy-utilizing biological processes in many diverse species of bacteria.
Ryutaro Utsumi, 2008
5
Multicellularity: Origins and Evolution - Strona 57
Table 3.1 Summary of conditions that induce regA expression and/or programmed cell death (PCD) as a function of cell size (small or large) and the presence of a functional RegA protein Wild type regA−/gonidialess (A) Developmental cue ...
Karl J. Niklas, ‎Stuart A. Newman, ‎John T. Bonner, 2016
6
Virulence and Gene Regulation - Strona 396
assays to identify the specific sequence within the toxA upstream region that plays a role in the regulation of toxA transcription by RegA". The smallest fragment that produced a toxA transcript in the presence of RegA was a 214 bp Pvull/BamHI ...
Juan-Luis Ramos, 2012
7
Regulation of Photosynthesis - Strona 72
Disruption of the regA gene severely inhibits photosynthetic growth, particularly under low light intensities, but has no observable effect on the growth of aerobic cultures (Sganga and Bauer, 1992). Electron microscopy of regA cells from ...
Eva-Mari Aro, ‎B. Andersson, 2006
8
Discrete Geometry for Computer Imagery: 14th IAPR International ...
For a straight line with equation y = ax, where a ∈ ]0,1[ \ Q, we have S1 = ⌊ 1a ⌋ , L1 = ⌊ 1a ⌋ + 1, and the forms of runs k+1 (formrun k+1 ) for k ∈IN+ are as follows: Smk Lk if Rega(k+1) = Rega(k)+1 and Rega(k) is even formrun k+1 = Sk ...
David Coeurjolly, ‎Isabelle Sivignon, ‎Laure Tougne, 2008
9
SWARIKA - IV - Strona 124
Sa Re Ni Sa Pa Dha Pa Pa Sa - - 0 3 X Dha Pa Re - Sa Pa Re - Ga Ma Pa 0 3 X Taan: - - | PaSa NiRe Sa- ReGa . . X 2 ReGa ReGa MaGa MaPa NiDha PaMa PaRe GaMa PaGa MaRe SaX 2 0 SaRe NiSa PaDha MaPa . 3 MaPa GaMa ReSa ...
Divya Nandyala, 2015
10
Cell Walls and Surfaces, Reproduction, Photosynthesis - Strona 90
the ram allele is lethal in the absence of a regA allele. Because the ram allele suppresses aspects of the reproductive potential of Reg somatic cells, we presume that its lethality on a wild-type background may be due to a suppression of ...
Wolfgang Wiessner, ‎David G. Robinson, ‎Richard C. Starr, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rega est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
To Rega, Rachel, Doris, Rivka Oh, and Paula Too Love, David Ben …
To Rega, Rachel, Doris, Rivka Oh, and Paula Too Love, David Ben-Gurion ... When Ben-Gurion and Regina “Rega” Klapholz met, at the 1929 Zionist Congress ... «Haaretz, nov 15»
2
Rega Research announces second consecutive year of partnership …
For the second consecutive year, high-end turntable manufacturer Rega Research will be the official turntable and audio partner for Record Store Day in the UK. «The 405, oct 15»
3
REGA - specjalna seria limitowana gramofonu Queen by Rega
25-go września to dzień premiery kolekcji winylowych płyt studyjnych grupy Queen oraz dedykowanego gramofonu Queen by Rega (cena 1.900 złotych) ... «hifi.pl, sept 15»
4
Gramofon Queen by Rega w ofercie salonu audio-video Q21
Salon Q21 z Pabianic wprowadził do swojej oferty gramofon Queen by Rega, który powstał z inicjatywy zespołu Queen. Jest to oficjalny, licencjonowany przez ... «Audio, août 15»
5
Od gminnego konkursu kolęd do zwycięstwa w "Małych Gigantach …
Ale tydzień temu Alicja Rega wygrała program "Mali Giganci", w którym konkurowały z sobą utalentowane dzieci z całej Polski. Najnowsza produkcja TVN co ... «Gazeta Krakowska, mai 15»
6
"Mali giganci": Oliwia Wieczorek kontra Alicja Rega
Do ścisłego finału wśród wokalistów przeszły 12-letnia Olivia Wieczorek z Kliki Rubika ("Unconditionally" Katy Perry) i o rok młodsza Alicja Rega z Czadersów ("I ... «Interia, mai 15»
7
11-letnia rzeszowianka wystąpi dziś w Małych Gigantach
Alicja Rega, uczennica Centrum Sztuki Wokalnej w Rzeszowie wystąpi w sobotę o godz. 20 w 4. odcinku programu "Mali Giganci" na antenie telewizji TVN. «Nowiny24, mars 15»
8
Conduct board critical of Rega
PITTSBURGH — Blairsville District Judge Jennifer Rega, who was suspended with pay after witnesses said she sideswiped an oncoming vehicle while driving ... «Indiana Gazette, mars 15»
9
REGA RP6
Rega RP6 wygląda podobnie jak pierwszy produkt tej firmy, model Planet. Jak głosi legenda, powtarzana przez firmę na jej stronie internetowej, Roy Gandy ... «Audio, févr 15»
10
Najnowsza flagowa wkładka gramofonowa Rega Apheta 2 w …
Rega Apheta 2 to druga generacja flagowego modelu wkładki MC. Wykorzystując technologie opracowane przy projektowaniu pierwszej wersji, inzynierowie ... «Audio, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rega>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż