Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "renesansowy człowiek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RENESANSOWY CZŁOWIEK EN POLONAIS

renesansowy człowiek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RENESANSOWY CZŁOWIEK


aczkolwiek
aczkolwiek
aniol nie czlowiek
aniol nie czlowiek
astrei wiek
astrei wiek
balzakowski wiek
balzakowski wiek
bialy czlowiek
bialy czlowiek
cokolwiek
cokolwiek
coskolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cozkolwiek
cwiek
cwiek
czlowiek
czlowiek
czterodzwiek
czterodzwiek
czyjkolwiek
czyjkolwiek
dokadkolwiek
dokadkolwiek
dusza czlowiek
dusza czlowiek
dwudzwiek
dwudzwiek
dzwiek
dzwiek
lisznij czełowiek
lisznij czełowiek
nadczlowiek
nadczlowiek
niby czlowiek
niby czlowiek
praczlowiek
praczlowiek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RENESANSOWY CZŁOWIEK

rene
renegacja
renegacki
renegactwo
renegat
renegocjacja
renegocjacje
renegocjowac
renegowac
rener
renesans
renesansowosc
renesansowy
renesansyzm
reneta
renga
renglota
reni
renifer
reniferowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RENESANSOWY CZŁOWIEK

gdziekolwiek
hiperdzwiek
ilekolwiek
infradzwiek
jakikolwiek
jakiskolwiek
jakizkolwiek
jakkolwiek
jakokolwiek
jakozkolwiek
kedykolwiek
kiedykolwiek
kiedyzkolwiek
komukolwiek
ktokolwiek
ktoredykolwiek
ktorykolwiek
ktoryzkolwiek
ktoskolwiek
ktozkolwiek

Synonymes et antonymes de renesansowy człowiek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RENESANSOWY CZŁOWIEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de renesansowy człowiek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RENESANSOWY CZŁOWIEK

Découvrez la traduction de renesansowy człowiek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de renesansowy człowiek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «renesansowy człowiek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

文艺复兴时期的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre del Renacimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Renaissance man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्जागरण आदमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهضة رجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек эпохи Возрождения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem da Renascença
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেনেসাঁ মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

homme de la Renaissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki Renaissance
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Renaissance-Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルネサンスの男
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

르네상스 남자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Renaissance wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Renaissance man
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுமலர்ச்சி மனிதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवनिर्मितीचा काळ माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rönesans adamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uomo del Rinascimento
65 millions de locuteurs

polonais

renesansowy człowiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина епохи Відродження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

om renaștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναγέννηση άνθρωπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Renaissance man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renässansman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renessanse mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de renesansowy człowiek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENESANSOWY CZŁOWIEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «renesansowy człowiek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot renesansowy człowiek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RENESANSOWY CZŁOWIEK»

Découvrez l'usage de renesansowy człowiek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec renesansowy człowiek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wola mocy: Próba przemiany wszystkich wartości
Nasze wniknięcie w odwrotną stronę: iż każdemu wzrostowi człowieka musi także towarzyszyć wzrost jego strony odwrotnej, ... człowieka renesansowego i z drugiej strony człowiek renesansowy pozostał w tyle poza człowiekiem starożytnym).
Fryderyk Nietzsche, 2015
2
Studia z dziejów epoki Renesansu - Strona 127
Taka jest architektura renesansu, baroku (ale już niezupełnie taka — manie- ryzmu) i neoklasycyzmu, a nawet w sposób ... W kościele renesansowym czy barokowym człowiek nie zatraca swojej osobowości, jak w kościele gotyckim czy ...
Henryk Zins, 1979
3
Człowiek i świat w poezji Leśmiana: studium filozoficznych koncepcji ...
skończonego uniwersum" 11 przenikać będzie nie tylko metafizyczną spekulację renesansu, lecz również i naukę. Człowiek-twórca zaczyna przypisywać sobie cechy demiurgiczne. Ale teraz ta tendencja łączy się z racjonalistyczną wizją ...
Cezary Rowiński, 1982
4
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
MAŁY. WIELKI. CZŁOWIEK. (Arthur. Penn). LITTLE BIG MAN Stany Zjednoczone S CENARIUSZ : Calder Willingham. ... że najpełniej może przejść życie człowiek renesansowy, człowiek wielu światów, jak przejmująco o tym, że opanowanie ...
Adam Garbicz, 2014
5
Człowiek i świat wartośći: aksjologia renesansowego humanizmu
12-28. Por. obszerną i interesującą analizę stanowiska Kristellera w konfrontacji z ujęciem renesansowego humanizmu przez E. Garina w cytowanym studium Domańskiego Humanizm i filozofia, s. 160-184). Inne, wyraźnie dowartościowujące ...
Zdzisław Kalita, 1993
6
Platonizm renesansowy - Strona 74
Tłumaczenie Hymnów Orfickich i Orphica Argonautica przez Ficina. 7. Doktryna kosmologiczna Orfizmu. 8. Człowiek i wszechświat w doktrynie orfickiej. I. 1. Pogląd na platonizm renesansowy jako na czyste odtworzenie filozofji Platona lub ...
Bohdan Kieszkowski, 1935
7
Assassin's Creed: Renesans:
Ezio przekonał się na własneoczy, jak jeden człowiek może doprowadzić tłumdostanu ślepej histerii. – Zbierzcie się, dzieci, i usłyszcie mój płacz! Albowiem nadchodzi koniec dni.Czyście gotowi nato, co przyjdzie? Czyście gotowi, by ujrzeć ...
Oliver Bowden, 2010
8
Śląskie miscellanea: literatura--folklor : zbiór studiów
Humanizm renesansowy posiadał także uzasadnienie teologiczne. Było nim naśladowanie Chrystusa, który - jak chrześcijaństwo głosi - jest Bogiem i człowiekiem. Zacytujmy: „klasyczne przekazy zaczęto dopełniać treściami antropologii ...
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 2005
9
Literatura renesansu w Polsce - Strona 17
Renesans a problem godności i wolności człowieka Humaniści renesansowi już we wczesnych fazach epoki podkreślali mocno postulat godności oraz wolności człowieka, wolności wyrażającej się przede wszystkim w kreowaniu własnej ...
Janusz Pelc, 1994
10
Wieś w literaturze polskiego renesansu - Strona 45
Jest to utwór najpełniej renesansowy w jego dorobku pisarskim 67. Korzystając z oczytania w literaturze antycznej i w renesansowych „specula" Rej tworzył patriarchalny wzór polskiego człowieka doskonałego, ideał viri boni, dobrego rolnika i ...
Mieczysław Piszczkowski, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Renesansowy człowiek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/renesansowy-czlowiek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż