Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rogalka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROGALKA EN POLONAIS

rogalka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROGALKA


alka
alka
bawialka
bawialka
bengalka
bengalka
bialka
bialka
bralka
bralka
calka
calka
centralka
centralka
chalka
chalka
cierpialka
cierpialka
defalka
defalka
drwalka
drwalka
dyrdymalka
dyrdymalka
dzialka
dzialka
falka
falka
fornalka
fornalka
galka
galka
portugalka
portugalka
senegalka
senegalka
szpargalka
szpargalka
ulegalka
ulegalka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROGALKA

rog mglowy
rogacina
rogacizna
rogacz
rogal
rogalek
rogalik
rogalin
rogalinski
rogatek
rogatka
rogatkowate
rogatkowaty
rogatkowe
rogatkowy
rogatnica
rogatnik
rogato
rogaty
rogatywka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROGALKA

goralka
gorzalka
gotowalka
grzalka
gwatemalka
gwizdalka
halka
hojdalka
kabalka
kadzialka
kalka
kamczadalka
kampalka
kapitalka
kardynalka
kobialka
komunalka
kopcialka
koralka
koszalka

Synonymes et antonymes de rogalka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROGALKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rogalka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROGALKA

Découvrez la traduction de rogalka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rogalka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rogalka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rogalka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rogalka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rogalka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rogalka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rogalka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rogalka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rogalka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rogalka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rogalka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rogalka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rogalka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rogalka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rogalka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rogalka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rogalka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rogalka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rogalka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rogalka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rogalka
65 millions de locuteurs

polonais

rogalka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rogalka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rogalka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rogalka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rogalka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rogalka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rogalka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rogalka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGALKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rogalka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rogalka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROGALKA»

Découvrez l'usage de rogalka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rogalka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 4 - Strona 473
Rogalka: Item Rogalka septem ulnas et pecunias 1482 Skarb 831; Rogalka cubiculario dedi florenum super pelliceam de mandato domini ducis Johannis 1483 Skarb 900. Present(e) ... Mathia Rogalka, cle- rico ... de Premislia (1477) AGZ IX ...
Witold Taszycki, 1975
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 188
(SJPSz III, 65). robotny 'pracowity' Zród.: Taki, co pirszy skunczy robote w polu, to gwariom, ze je robotny (MO). Por. ogpol. pot. robotny 'ts.' (SJPSz III, 65); ukr. poбomнuй 'ts.' (Hrin IV, 26); slciesz. robotny 'ts.' (SGSC 249). rogalka 'owca z ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
Pamietnik wieznia stanu - Strona 194
po półkwartowym kubku mleka, i podobnoś po dwa maleńkie rogalki na maśle. Mleko było dość dobre, rogalki dość smaCZI162. W godzinę później wszedł do nas przełożony, i wszczął z nami pogadankę. Wypytywał się każdego z nas to o to, ...
F.M. Wladyslaw Czaplicki, 1862
4
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, słownik ...
rogacka - (t: rogalka, rochalka, fyrlôcka) 1. specjalne mieszadlo z drewna do mieszania (behania) np. kwasnego mleka; 2. przezw. baby plotkarki. Losfyrtali rogacköm mlyko kwasne ji wypili caly görcek, bo jik susylo. Widzicie jöm — przisla ...
Józef Karol Nowak, 2000
5
Rozprawy - Tomy 44-46 - Strona 108
Chałupka, Chwytałka, Domagalka, Durka, Kępka, Kiełbaska, Mizerka, Rogalka, Sikorka, Śliwka, Wronka, bądź od nazwy z podstawą onomastyczną: Jurka. Wyjątek stanowi forma Koska. Niepewna jest forma rekonstruowana z żeńskiej: ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1999
6
Wydawnictwa śląskie: Prace etnograficzne - Strona 133
48 n., 79 n.; rogalka (matewka) 69; warzachew 66, ryc. 75; lyzka (drzewìonka) 55, 69 n., ryc. 77; Iejek 59, 66; krosienko 66, ryc. 69; 501п10211а 51, 59, 70 n., 85, 112, 114 n., ryc. 34„ 506, ‚о, 51„ „, 76, 78, tabl. LXXIV-LXXVII przedmiot, sprzety: ...
Polska Akademia Umiejętności, 1935
7
Lud: Kujawy - Strona 306
Rogalin (Piotrków) Rogalki hol. (Chalno). Rogalki karcz. (Nieszawa). Roguszki v. Raguszki (Błenna). Rogoźno v. Roguźno (Przedecz) Rokitki (Radziejewo). Roskosz (Lubraniec). Rowina osada (Witewo). Rożen karcz. (Służewo), do Torunia.
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
8
Rzeź w Horożanie i Pamiętnik Więźnia stanu: dwa dzieła w jednym tomie
Wkrótce potem otworzono każnie, i dwóch podobnie jak my ubranych rabusiów czy zbójów, wniosło dla każdego z nas po półkwartowym kubku mleka, i podobnoś po dwa maleńkie rogalki na maśle. Mleko było dość dobre, rogalki dość ...
Władysław Czaplicki, 1872
9
O potrzebie stowarzyszen przemyslowych czyli rzemieslmiczych. (Über ...
... iżby trzymając się powyższego przykładu, piekarz A, co piecze najlepsze bułki, sprzedawał obok swoich bułek najlepsze rogalki, w których celuje piekarz B, a ten owe bułki najlepsze piekarza A, obydwaj zaś chleb najlepszy piekarza C, ...
[Anonymus AC10165148], 1864
10
Jego zasady
FILC A cóż to znów do kata; jeden wyschnięty rogalek i dwa małe kawałeczki cukru? A! to wściekłość porywa! O moja luba pani małżonko dość już tej sekatury wywraca filiżankę, rzuca rogalkiem Wolę pozostać na czczo. Gdybym był lepiej ...
Adolf Abrahamowicz, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROGALKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rogalka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stop by the newly opened Seven Oaks Arena
Local dignitaries were ecstatic over the opening of the new Seven Oaks Arena. Front row: Lorrie Rogalka (SOAP Committee), Skyla Tuk (GCCC Youth Rep), ... «Winnipeg Free Press, sept 15»
2
Tenis stołowy: Udanie powalczyli w Międzyzdrojach
K. Rogalka (KTS)/Małgorzata Bekisz (UKS Sucha); gry mieszane - 1. Oskar Saładajczyk (Zalew Stepnica)/W. Kowalczuk (Borne), 3. Michał Lubarczyk/K. «gk24.pl, avril 15»
3
Było głośno i kolorowo
Słodką niespodziankę dla pań ufundowała firma LIMARO – Alicji Tymińskiej, a całość nagłaśniali Jacek i Norbert Rogalka. Za pomoc i wsparcie koncertu ... «GMP, mars 15»
4
XIII Gala Judo w Teatrze Ziemi Rybnickiej
Podczas imprezy wyróżnienia otrzymają trenerzy Artur Kejza, Rafał Kowalczyk, Ewelina Rogalka, Kuśka Ariel i Przemysław Smołka. Gala to również okazja do ... «rybnik.com.pl, déc 14»
5
Major Investment by VPK Packaging Group in Poland
... the service and product range offered to our customers and create additional economies of scale.”, concluded Pawel Rogalka, Managing Director of Aquila. «Packaging Europe, juil 14»
6
Hole in the ground will eventually fill arena void in Garden City
To many it looks like a big hole in the ground, but to Lorrie Rogalka it's a thing of beauty. "I wrote on my Facebook that I've never been so happy to see a pile of ... «Winnipeg Sun, mars 14»
7
Juliusz Kowalczyk: Judo to sport ale i sposób na życie
W głównej siedzibie zajęcia z najmłodszymi prowadzi Ewelina Rogalka, niesamowicie lubiana przez dzieci. Starszymi zajmuje się Artur Kejza, którego nie ... «nowiny.pl, janv 14»
8
Gesundheit und Sprachen rücken in den Fokus
Jörg Rogalka, ein NLP-Master, trägt am Mittwoch,19. Februar und Samstag, 22. März, vor, wie sich ein Burnout verhindern lässt. Entspannungstechniken und ... «Lokalkompass.de, janv 14»
9
Partnerstwo Mosiny i Witnicy
... Rogalka – Przewodniczący Komisji Promocji i Współpracy Samorządowej, Michał Kołodziejczak – Naczelnik OSP w Mosinie, Karolina Adamczyk- Zastępca ... «GMP, déc 13»
10
Seven Oaks Arena in Garden City faces delays
“We were left with having to find a new contractor after two-and-a-half years,” said Lorrie Rogalka, who sits on both the Garden City Community Centre board ... «MetroNews Canada, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rogalka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rogalka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż