Téléchargez l'application
educalingo
rogozno

Signification de "rogozno" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROGOZNO EN POLONAIS

rogozno


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROGOZNO

grozno · mozno · mrozno · na prozno · niepozno · pozno · prozno · rozno · za pozno

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROGOZNO

rogowski · rogowszczyzna · rogowy · rogoza · rogozab · rogozienski · rogozina · rogozinski · rogozka · rogozkowy · rogozloty · rogoznica · rogoznicki · rogozowate · rogozowaty · rogozowy · rogozyna · rogozyniarski · rogozyniarstwo · rogozynowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROGOZNO

bezpieczno · brzezno · buczno · bunczuczno · bundziuczno · choszczno · debrzno · deszczno · drezno · druzno · duszno · glazno · gniezno · gorzno · grodziczno · huczno · jaworzno · juczno · kielzno · klasyczno

Synonymes et antonymes de rogozno dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROGOZNO»

rogozno ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rogozno à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROGOZNO

Découvrez la traduction de rogozno dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rogozno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rogozno» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

罗戈伊诺
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rogozno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rogozno
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Rogozno
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rogozno
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Рогозьно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Rogozno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Rogozno
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Rogozno
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rogozno
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rogozno
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロゴジノ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

로고 스노
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rogozno
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rogozno
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Rogozno
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Rogozno
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Rogozno
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Rogozno
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rogozno
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Рогозьно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Rogozno
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rogoźno
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rogozno
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rogozno
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rogozno
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rogozno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGOZNO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rogozno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rogozno».

Exemples d'utilisation du mot rogozno en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROGOZNO»

Découvrez l'usage de rogozno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rogozno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zachodniosłowiańskie nazwy toponimiczne z formantem - Strona 201
1480 DLB I153; Eogoźno: 4. m-to nad jez. tej nazwy, Oborniki: Roguozno 1192 CDP II 744, in Rogosna 1251, de Rogosne 1248 KBAP II 136; 5. niezn. osada, Sieradz: Rogozno 1401, Rogoszno 1403 KBAP II 136; 6. niezn. miejsce na Gutowie ...
Henryk Borek, 1968
2
Analiza dyplomatyczno-sfragistyczna dokumentów traktatu toruńskiego ...
Rogoźno Roghuzen zob. Rogoźno Rogohosen zob. Rogoźno Rogoszno zob. Rogoźno Rogowo, Hincza z, kasztelan sandomierski 116, 213 Rogozno zob. Rogoźno Rogoźno (Rogchwasen, Roghuzen, Rogohosen, Rogoszno, Rogozno), w., ...
Maksymilian Gregorz, 1970
3
Herby y familie rycerskie: tak w Koronie jako y Wielkim Xięstwie ...
Wiodt ten Pan Pan w roku 1325 woyne zМargrabia Brandeburfkim: chcactedy zeby Zamek Сzarnkowiki, iako na on czas pograniczny w poteznieyfzym byi opatrzeniu, wziafod Сzarnkowikiego w zamiane Сzarnkow, a puscit mu Rogozno, ...
Kasper Niesiecki, 1728
4
Codex diplomaticus Majoris Poloniae, in quo exhibentur Bullae ...
Quomodo cupientes oppidi nostri Rogozno im terra Majorispoloniae siti conditionem facere meliorem et ejus commoda, utilitates, ae profectus feliciter adaugere ut nostris suffultum munificentiis tempore nostri felicis regiminis uberius respirare ...
Edward RACZYŃSKI (Count.), 1840
5
Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski: Zawiera dokumenty nr 1075-1380 z ...
... ipsorum et civitatis supradicte melioracione pratum, incipiendo a torente Grzebe- nathca 8 usque ad Garbathcam 9 et a via Obornicensi 10 usque ad silvam eundo de Rogozno versus Oborniky ad manum sinistram, damus et adiungimus.
Antoni Gąsiorowski, ‎Tomasz Jasiński, 1990
6
Dwory i pałace okolic Łodzi - Strona 116
Rogoźno. Fragment elewacji frontowej, balkon nad wejściem głównym, stan z 1996 r. 159. Rogoźno. Rzut przyziemia dworu przypadła Bogucic W latach osiemdziesiątych XIV w. jako dziedzic wsi występuje Gregorius de Rogozno. Następnie ...
Agnieszka Lorenc-Karczewska, ‎Regionalny Ośrodek Studiów i Ochrony Środowiska Kulturowego w Łodzi, 1997
7
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
ROGOZIŃSKIE JEZIORO 1427 or. lacus magnus Rogoznensis, 1441 lacus Magnus, 1565 Jezioro Rogozińskie, jezioro rynnowe, przyległe do m. Rogoźno od E; przepływa przez nie rz. Mała Wełna. [Pow. pozn.] 1427 król Władysław Jag. daje ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 2001
8
Heraldyka miast wielkopolskich do końca XVIII wieku - Strona 419
Egzemplarz badany nie pozwala na przeprowadzenie analizy — pole całkowicie zatarte. Tam, gdzie widzimy górną krawędź tarczy, wg O. Huppa i M. Gumowskiego umieszczone jest wiosło. Rogoźno B. 561, pieczęć miejska Chr.: (XIV) ...
Marek Adamczewski, 2000
9
Roczniki - Tomy 42-43 - Strona 137
1613 miejsce nizkie Rogozno. Rogozna i Rogozno czçste nazvvy. Rogoza. rogoznik=-tatarak; rogoz, rogozina=si- towie, sts!ow. rogozii, rogozije canna, Schilfrohr. Stchorw. Rogozna rivus r. 1244 CDC V. Rogozny. staw. niezn. na Kokorzynie.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
10
Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...
Mieszkañcy Rogozna pokazuja, niedaleko kosciola parafialnego kopiec, na któryni tnial eiñé zamek Prze- myslawa II. Podobniejeza, przeciez jest rzecza do prawdy, ie zacbowane dotad sklepy w (еш miejscu, szczfjtkanii ащ pózuiejszego ...
Edward Raczyński, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rogozno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rogozno>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR