Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rogoza" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROGOZA EN POLONAIS

rogoza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROGOZA


acetyloceluloza
acetyloceluloza
acydoza
acydoza
aerobioza
aerobioza
agranulocytoza
agranulocytoza
agrocenoza
agrocenoza
akantocefaloza
akantocefaloza
akrocyjanoza
akrocyjanoza
aktynomikoza
aktynomikoza
aldoza
aldoza
alergoza
alergoza
alkaliceluloza
alkaliceluloza
alkaloza
alkaloza
aloza
aloza
alternarioza
alternarioza
ameboza
ameboza
amitoza
amitoza
amyloidoza
amyloidoza
amyloza
amyloza
anabioza
anabioza
zaragoza
zaragoza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROGOZA

rogowski
rogowszczyzna
rogowy
rogozab
rogozienski
rogozina
rogozinski
rogozka
rogozkowy
rogozloty
rogoznica
rogoznicki
rogozno
rogozowate
rogozowaty
rogozowy
rogozyna
rogozyniarski
rogozyniarstwo
rogozynowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROGOZA

anadiploza
anaerobioza
anamorfoza
anastomoza
anastyloza
ancylostomatoza
angiostenoza
ankiloza
anoksybioza
antraknoza
antropozoonoza
antybioza
antyproza
aponeuroza
apoptoza
apoteoza
arabinoza
arkoza
arterioskleroza
artroza

Synonymes et antonymes de rogoza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROGOZA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rogoza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROGOZA

Découvrez la traduction de rogoza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rogoza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rogoza» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Rogoza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rogoza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rogoza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rogoza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rogoza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рогоза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rogoza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rogoza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rogoza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rogoza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rogoza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rogoza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rogoza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rogoza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rogoza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rogoza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rogoza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rogoza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rogoza
65 millions de locuteurs

polonais

rogoza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рогоза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rogoza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rogoza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rogoza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rogoza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rogoza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rogoza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGOZA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rogoza» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rogoza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROGOZA»

Découvrez l'usage de rogoza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rogoza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traffyck
When a Kiev video store is torched, the wife of the now-deceased owner—and primary suspect in the arson case—hires private investigator Janos Nagy.
Michael Beres, 2009
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 60
60 RÖGAWIEC - ROGOZ. ROGOZ-ROlC. (Síctt b^obenb. Czapka rogata. Tr. Mçezennik kijmi ro- gatemi byl bity. Sk. Dz. 107. (ostre k$ty majaceirri , fdjorfecfig). — g. Transí. Pijany , i bogaty i rogaty. Dwor. D. zuchwaíy; (cf. róg , poroze, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Performing Justice: Agitation Trials in Early Soviet Russia - Strona 93
himself when the subject of Rogoza's profiteering comes up: "You'll never get out of this, Rogoza. You can't just cheat your brother." "When did I ever deceive you, you hungry belly, you?" "If I've a hungry belly, it's because of the likes of you, ...
Elizabeth A. Wood, 2005
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 151
Por. ryba. rogozina poch, od rogoza; rzecz. r. z.; D. rogoziny. C. Ms. rogozinie, l. mn. M. B. rogo- ziny, D. rogozin; rzadkl; zob. rogozyna. rogoza z rosyjskiego rogoza; rzecz. r. z.; D. C. Ms. rogozy, /. mn. M. B. rogoze, D. ro- gozyll rogóz; forma ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Skalski Against all Odds: The First Allied Ace of the Second World War
In the dark of night, in fog, in rain, Rogoza led squadrons of Spitfires across the sea and deep into the enemy territory. Under the escort of his fighters, British bombers flew difficult actions. The bravery and skills of Polish officer became famous ...
Franciszek Grabowski, 2017
6
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 226
1. zob. Rogal 6. 2. 'hebel o 2 raczkach'. 3. 'kotacz'. Cz:4 Rogosz 521 (1382) < rogojsz, gw. 'piróg z maki jçczmiennej'; rogóz, gw. 'sitowie'. Pl:2, Rz:1 Rogoz 110 zob. Rogoza. Ks:2, Rz:1 Rogoza 318 rogoza, rogoza, zob. Rogoza. Lu:2 Rogoza ...
Lucyna Tomczak, 2003
7
Snake Music: A Detroit Memoir - Strona 373
Her father, Dominik Rogoza, came from a town of Rogozisky, which is a little north of Vilnius (also called "Wilnius," or "Wilno")—the capital of what is presently Lithuania. I suspect his family name was derived from the town of his origin. Both Ma ...
J. Patrick Reilly, 2012
8
Wyrównania deklinacyjne w związku z mazurzeniem polskim, ruskim, ...
45; J. Łoś. Gramatyka polska, cz. III. s. 29; W. Taszycki, Nowy argument za późnością mazurzenia, s. 51 — 52. 4 Zapis W rogoze — in carecto z niemazurzącego mammotrektu kaliskiego obok w rogozy z mammotrektu lubińskiego z r. 1471 (por ...
Leszek Moszyński, 1960
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 60
ROGOZ-ROIC. Gtfen tyabeitb. Czapka rogata. Tr. Meezennik kijmi ro- gatemi byl bity. Sk. Dz. 107. (ostre Щу majacemi , fdjarfedig). — §. Transí. Pijany, i bogaty i rogaty. Dwor. D. zuchwaly ; (cf. róg , poroze , zuchwaloáó) , feil , Ш> meffen. — "§.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 59
Marta Maćkiewicz, Ewa Drop. RADOSŁAW ROGOZA, EWA KRÓL (2012) ED – EN Informacje o osobie badanej: Kod ·············································································································································· Płeć: K M Wykształcenie: ...
Marta Maćkiewicz, ‎Ewa Drop, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROGOZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rogoza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matyjaszczyk, Rogoza, Walenciuk – zawodnicy LUKS Lubartów …
W klasyfikacji rolników do lat 18 mistrzem został Adrian Matyjaszczyk z 7 pkt, zaś wicemistrzem w kategorii rolników dorosłych Andrzej Rogoza z 8 pkt. «Lubartow24, oct 15»
2
Andrzej Rogoza powalczył w Otwartym Turnieju Szachowym
Andrzej Rogoza zajął III miejsce w VIII Otwartym Turnieju Szachowym o Prezydenta Miasta Lublin „Szach Królowi”. Wygrał 7 partii i 2 przegrał. Obecnie jest w ... «Przegląd Lubartowski, sept 15»
3
Lubartów: : Szachowy flesz
Bardzo dobrze spisuje się Andrzej Rogoza z LUKS Lubartów zarówno w lubartowskich turniejach jak i wyjazdowych. Zwyciężył w LLS, w IX Turnieju szachów ... «Przegląd Lubartowski, juin 15»
4
Sąd chce zmienić zarzut dla 74-latka z Bydgoszczy oskarżonego o …
Nie ma też ograniczonej poczytalności - wyjaśniła Dąbrówka Spertusiak-Rogoza, lekarz psychiatra. - Stwierdzono u niego organiczne zaburzenia osobowości. «Onet.pl, avril 15»
5
Jest rolnikiem i świetnym szachistą
Andrzej Rogoza - Rokitno (7 pkt); 5. Stanisław Brzeziński z Malborka (6,5 pkt); 6. Paweł Flis z Łodzi (6,5 pkt); 7. Marcin Matusiak z Włocławka (6 pkt); 8. «Lubartow24, déc 14»
6
Growing biodiesel demand may spark canola exports
After years of unfilled promise, the biodiesel market is poised to become a substantial source of de-mand for canola, says an expert in the field. Dennis Rogoza ... «Western Producer, avril 14»
7
Squire Sanders Adds Ex-Goltsblat Private Equity Pro
Anton Rogoza, who joined the firm June 10, is an expert in mergers and acquisitions and corporate restructuring, according to the firm. His background includes ... «Law360, juin 13»
8
NELSON E. ROGOZA
It is with deep sadness that we announce the passing of Nelson Eddy Rogoza, with his family by his side, on Saturday, Jan. 17, 2009 at the end of his battle with ... «Fort Frances Times, janv 09»
9
JOHN ROGOZA
It is with great sadness that we announce the passing, with family present, of John Rogoza, 86, into the loving arms of his Heavenly Father on Monday, Aug. «Fort Frances Times, août 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rogoza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rogoza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż