Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klasyczno" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLASYCZNO EN POLONAIS

klasyczno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLASYCZNO


bezpieczno
bezpieczno
buczno
buczno
bunczuczno
bunczuczno
bundziuczno
bundziuczno
choszczno
choszczno
deszczno
deszczno
grodziczno
grodziczno
huczno
huczno
juczno
juczno
liczno
liczno
mleczno
mleczno
mroczno
mroczno
mruczno
mruczno
niebezpieczno
niebezpieczno
niesmaczno
niesmaczno
opoczno
opoczno
pajeczno
pajeczno
piaseczno
piaseczno
pozyteczno
pozyteczno
reczno
reczno

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLASYCZNO

klasy
klasy krystalograficzne
klasycy wiedenscy
klasycysta
klasycystyczny
klasycyzm
klasycyzowac
klasyczka
klasycznie
klasyczniec
klasycznosc
klasyczny
klasyfikacja
klasyfikacja zespolowa
klasyfikacyjny
klasyfikator
klasyfikatorka
klasyfikatorski
klasyfikowac
klasyfikowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLASYCZNO

brzezno
debrzno
drezno
druzno
duszno
glazno
gniezno
gorzno
grozno
jaworzno
kielzno
lazno
skoczno
slimaczno
smaczno
swiateczno
tloczno
tuczno
zbiczno
znaczno

Synonymes et antonymes de klasyczno dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLASYCZNO»

Traducteur en ligne avec la traduction de klasyczno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLASYCZNO

Découvrez la traduction de klasyczno dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klasyczno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klasyczno» en polonais.

Traducteur Français - chinois

经典
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clásico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

classical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लासिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلاسيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

классическая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clássico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাসিক্যাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klasik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klassisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古典的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고전적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klasik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ điển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளாசிக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शास्त्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klasik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classico
65 millions de locuteurs

polonais

klasyczno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

класична
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλασσικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klassieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klassisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klassisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klasyczno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLASYCZNO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klasyczno» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klasyczno en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLASYCZNO»

Découvrez l'usage de klasyczno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klasyczno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Społeczny zasięg książki w Polsce: raport z badań - Strona 58
poziom elementarny 1,8 popularny 3,4 klasyczno-lekturowy 9,9 elitarny — elementarny 2,2 popularny 12,5 klasyczno-lekturowy 2,7 elitarny 2,8 elementarny 0,3 popularny 3,3 klasyczno-lekturowy 2,9 elitarny 0,4 elementarny 0,2 popularny 5,7 ...
Andrzej R. Zieliński, 1988
2
Sztuka a informacja - Strona 164
W obu jednak wypadkach ten język poezji aspiruje do roli języka uniwersalnego, uniwersalnego przez klasyczną prostotę swej doskonałości albo na odmianę przez romantyczną doskonałość swej prostoty. Inaczej wygląda związek pomiędzy ...
Mieczysław Porębski, 1986
3
Spory o realizm: - Strona 144
W dokładnej analogii do relacji między klasyczną teorią ruchu i czasoprzestrzeni a ogólną teorią względności (OTW) należy widzieć ujęcie klasyczno-mechaniczne i jego geometrię stanów jako szczególny przypadek QM, a nie odwrotnie ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
4
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 219
1 tak ir I okresie, ai do XIV va., przewaza wplyw poezji sztucznej prowansalskiej; v> II okresie do poczq- ikóio XVI te., wplyw hiszpaúski; v> III okresie do poloxcy XVIII w., wplyw literatury klasyczno- wtoskiej i hiszpaúskiej; te IV okresie od ...
Samuel Orgelbrand, 1902
5
Między Wawelem a Akropolem : antyk i mit w sztuce polskiej ...
„Świat dziecięcych moich marzeń klasycznych otacza mnie wokoło [...] - pisał mijając zabytki i krajobrazy - słowem cały ten świat Homera, który dotychczas tylko postaciami we mnie się wytwarzał, nabrał tła i otoczenia. Może Bóg da, że coś z ...
Katarzyna Nowakowska-Sito, 1996
6
Historya poezyi polskiej XVIII wieku - Strona 152
Treść tragedyi traktował Feliński zupełnie ściśle we- dług prawideł dramatu klasyczno - francuskiego (ściślej niż w Ludgardzie), to też utwór zawiera w sobie wszystkie właściwości i powiedzmy niedostatki, które pochodzą i pochodzić muszą z ...
Roman Pilat, ‎Ludwik Bernacki, ‎Konstanty Wojciechowski, 1908
7
Klasyczność i awangardowość w przekładzie
nd eine poln. Zusammenfassung.
Piotr Fast, 1995
8
Dzieje sztuki w zarysie: Wiek XIX i XX - Tom 3 - Strona 17
Klasyczno-romantyczna wspólnota czasu Opozycję klasycyzm - romantyzm pojmować można było różnie. Sami romantycy widzieli w niej najchętniej opozycję wolności wobec krępujących ją reguł, indywidualizmu wobec szkoły, czy - jak ...
Mieczysław Porębski, ‎Ksawery Piwocki, 1988
9
Prace polonistyczne - Tomy 12-13 - Strona 141
Czas podsumować wnioski z analizy przedstawionego materiału tyczące pochodzenia i rozwoju typu klasycznego sylabotonika polskiego i czas wysnuć z nich propozycje teoretyczne. L Typ klasyczny polskiego sylabotonika zrodził się w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1955
10
Poradnik dla samouków ... - Strona 429
Grecy wypielęgnowali wspaniałą swoją sztukę i literaturę nie dzięki temu, że trawili lata nauki szkolnej nad wertowaniem i naśladowaniem cudzych wzorów klasycznych, lecz dzięki temu, że uprawiali pierwiastki kultury własnej i w sposób ...
Aleksander Heflich, ‎Stanisław Michalski, 1900

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLASYCZNO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klasyczno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mrok iluminaty
Ten najważniejszy, czyli etyczny, etyczno-filozoficzny to prawda jako dobro w pojęciu klasyczno-chrześcijańskim, ale też tak, jak prawdę postrzegał Arystoteles: ... «rmf24.pl, oct 15»
2
Kruk zagra przed Uriah Heep w Krakowie
... takich grup jak Deep Purple, Led Zeppelin, Black Sabbath czy też Uriah Heep sprawiły, że charakter Kruka formował się w klasyczno-rockowych ramach. «Dziennik Zachodni, oct 15»
3
Willa Kestenberga przy Narutowicza zostanie odnowiona [ZDJĘCIA]
Już wkrótce ten budowniczy opracował nową wersję projektu o spokojniejszych motywach klasyczno-barokowych. Ale w sierpniu tego samego roku Popławski ... «Dziennik Łódzki, sept 15»
4
Francuski apartament: Pierre Cardin jesień-zima 2015/2016
... tweed czy tkanin we wzory retro - oraz odnosi się do klasyczno-sportowej estetyki. Przykładami eleganckich okryć o charakterze vintage są marynarki oversize ... «Interia, août 15»
5
Widowisko "Przygotuj się na miłość" nad Jeziorem Maltańskim …
Ale podobać mógł się też klasyczno-raperski duet sopranistki Agnieszki Gertner-Polak i Dominika Doniego Grabowskiego "Dni , które przed mami". Doniu nie ... «Głos Wielkopolski, juin 15»
6
Zespół Kruk wystąpi w Pszczynie
... że charakter Kruka formuje się w klasyczno rockowych ramach. W roku 2006 Kruk nagrał płytę "Memories" z udziałem Grzegorza Kupczyka (wokalisty Ceti ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, mai 15»
7
Rozstrzygnięto konkurs na Panteon-Mauzoleum na Powązkach
"Nagroda przyznana została za oryginalne zastosowanie rozwiązań przestrzennych i klasyczno-wizualnych odnoszących się do symboliki odkrytej ziemi ... «Telewizja Republika, mars 15»
8
Off Festival 2015. Zagrają Ride, Sun Kil Moon i Ten Typ Mes
Polskie skrzydło wzmacniają m.in. raper Ten Typ Mes, punkowe Nagrobki i klasyczno-folkowy Kwadrofonik. Katowicka impreza w tym roku odbędzie się od 7 do ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
9
Najpiękniejsze arie i szalone tańce
Krakowskie Centrum Kongresowe ICE będzie w tym roku miejscem Wielkiej Gali Sylwestrowej w klasyczno-wiedeńskim stylu Krakowska firma CreoArt zaprasza ... «Dziennik Polski, déc 14»
10
Lordi powraca do Polski. 1 lutego 2015 roku zespół wystąpi w …
W roli supportów zobaczymy niemiecki zespół klasyczno - metalowy PALACE i pochodzący z Włoch SINHERESY. Lordi to doskonały muzycznie zespół, ... «Wiadomosci 24, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klasyczno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klasyczno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż