Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rownanie sprzeczne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROWNANIE SPRZECZNE EN POLONAIS

rownanie sprzeczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROWNANIE SPRZECZNE


choroby spoleczne
choroby spoleczne
ferie swiateczne
ferie swiateczne
ksiegi wieczyste gruntowe hipoteczne
ksiegi wieczyste gruntowe hipoteczne
lusterko wsteczne
lusterko wsteczne
miasto stoleczne
miasto stoleczne
nauki spoleczne
nauki spoleczne
ogniwo fotoelektryczne sloneczne
ogniwo fotoelektryczne sloneczne
pioro wieczne
pioro wieczne
porazenie poprzeczne
porazenie poprzeczne
porazenie sloneczne
porazenie sloneczne
prace reczne
prace reczne
robotki reczne
robotki reczne
rurki mleczne
rurki mleczne
sieroctwo spoleczne
sieroctwo spoleczne
szklo bezpieczne
szklo bezpieczne
szklo macone alabastrowe mleczne
szklo macone alabastrowe mleczne
ubezpieczenie spoleczne
ubezpieczenie spoleczne
upodobnienie wsteczne
upodobnienie wsteczne
uwarstwienie spoleczne
uwarstwienie spoleczne
zdania sprzeczne
zdania sprzeczne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROWNANIE SPRZECZNE

rowna sie
rownac
rownac sie
rownacz
rownaj krok
rownaj w prawo w lewo
rownanie
rownanie calkowe
rownanie chemiczne
rownanie dwukwadratowe bikwadratowe
rownanie kwadratowe rownanie drugiego stopnia
rownanie liniowe rownanie pierwszego stopnia
rownanie logarytmiczne
rownanie pierwiastkowe rownanie niewymierne
rownanie trygonometryczne
rownanie wykladnicze
rowne
rownia
rownia pochyla
rowniacha

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROWNANIE SPRZECZNE

anomalie astronomiczne
bezpieczenstwo publiczne
biuro polityczne
bostwa chtoniczne
cechy mammologiczne
cechy palingenetyczne
choroby psychiczne
choroby reumatyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie hydrostatyczne
cwiczenia izometryczne
czynniki abiotyczne
czynniki autogeniczne
czynniki biotyczne
czynniki ekologiczne
czynniki ektogeniczne
drzewo filogenetyczne
dzialanie arytmetyczne
enzymy proteolityczne
zeby mleczne

Synonymes et antonymes de rownanie sprzeczne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROWNANIE SPRZECZNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rownanie sprzeczne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROWNANIE SPRZECZNE

Découvrez la traduction de rownanie sprzeczne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rownanie sprzeczne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rownanie sprzeczne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

相反公式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ecuación contraria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contrary equation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके विपरीत समीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعادلة مخالفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вопреки уравнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equação contrário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বন্দ্বমূলক সমীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équation contraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertentangan dengan persamaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenteil Gleichung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逆式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반대로 방정식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Persamaan kontradiktif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương trình ngược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமன்பாடு மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समीकरण विरुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

denkleme aksine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equazione contrario
65 millions de locuteurs

polonais

rownanie sprzeczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всупереч рівняння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecuația contrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιθέτως εξίσωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inteendeel vergelyking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tvärtom ekvation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tvert imot ligning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rownanie sprzeczne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROWNANIE SPRZECZNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rownanie sprzeczne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rownanie sprzeczne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROWNANIE SPRZECZNE»

Découvrez l'usage de rownanie sprzeczne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rownanie sprzeczne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy ład pracy w Polsce i w Europie: praca zbiorowa - Strona 199
... zawarte w kodeksach pracy52, przepisy sprzeczne z nowym ustrojem, w tym przepisy o charakterze ideologicznym, ... 13-17 i G. Brehoi, G. Badica, A. Popescu, „La gestion des ressources humaines" (w:) Visa pour la Rownanie, Centre d' ...
Maria Matey, ‎Fundacja Promocji Prawa Europejskiego, 1997
2
Empiryczne rownania klimatu Polski. [Illustr.] - Strona 27
Wstawiając <7=0 do wzoru (31) otrzymuje się równanie (66). Przy c=0 płaszczyzna główna o równaniu (54) ... W przypadku szczególnym (<7=0) układ równań (56) jest sprzeczny jeśli detS^0. Niesprzeczność występuje jedynie wtedy, gdy ...
Jerzy Boryczka, 1977
3
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Z początku bowiem, i ci co przytomni byli tej bitwie, sprzecznie i pomięszanie opowiadali o niej. Skorośmy się ... Wojsko nasze ni liczbą ludzi, ni dział, rownać się z nieprzyjacielem nie mogło, nie mieliśmy, jak 20,000. żołnierza. Ci jednak z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
4
Sądy konstytucyjne w Europie: akty normatywne według stanu prawnego ...
Za sprzeczne z prawem do pracy i swobodnego jej wyboru, jak i do emerytury uznał Sąd Konstytucyjny przepisy dekretu Nr ... V. D. Zlatescu, Le systeme self- executing et la pratiąue de la Cour Constitutionnelle de la Rownanie, Paryż 1994, ...
Janusz Trzciński, ‎Poland. Trybunał Konstytucyjny, 1997
5
Prace IPI PAN.: ICS PAS reports - Wydania 631-640 - Strona 90
Dowolne sprzeczne srodowlsKo mozna zawsze wlaczyc do rozwazan, poprzez utozsamienie odpowladajacego mu ... *-rownanie s^VjfAjXjif. gdzie Хщ Jest í-tym poprzednlklem (weztem lub zalozenlem) A-tego uzasadnlenla dla wezla s.
Instytut Podstaw Informatyki (Polska Akademia Nauk), 1988
6
Elementy nierówności różniczkowych - Strona 57
Jeżeli y(x) spełnia równanie (15.30), a v(x) spełnia nierówność różniczkową v" — q(x)v>0 dla x^x0, przy tym ... że * b J te (»" - qv) dx = - J (v'2 + qv2) dx . xo XO Jeżeli v" — qv>0 w przedziale [x0, b] i t>>0, to oczywiście mamy sprzeczność.
Rościsław Rabczuk, 1976
7
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
A wobec tego stałość prędkości transportu domen nie jest sprzeczna z wzorem Galileusza i skorzystamy z niego dla rozwiązania tego specyficznego problemu ... Zatem najkrótszy czas przejścia podaje nam równanie Eulera na ekstremalę.
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
8
Seminaria staropolskie: literatura w kontekstach kulturowych - Strona 16
ynikające z połączenia niezachwianej wiary ze świadomością pozornej niemożliwości i sprzeczności z ... bardziej zadziwionych świętych: Nie możem sie tobie rownać, Tyś Matka Syna Bożego Stworzyciela niebieskiego.
Roman Krzywy, 1997
9
Dyplomacja polska na Bałkanach, 1918-1926 - Strona 53
Strona polska była bliska uznania tego wydarzenia za akt sprzeczny z dobrymi stosunkami z Rumunią i godzący dotkliwie w interesy państwa polskiego. Incydent ten miał ... The Water Way between Rownania and Poland, s. 16. 77 Tamże.
Władysław Ste̦pniak, 1998
10
Prace z jezykoznawstwa ogolnego i kontrastywnego: pod red. naukowa ...
> te i ich ciqgi sq tekstami w mysl mojej definicji tego terminu (str.22-24), choc, jak slusznie stwierdza ZSaloni, nie sq ... Nic dziwnego, ze to moje zdanie, sprzeczne z resztq rozdzialu, w którym wystçpuje, nasunçto Z.Saloniemu ...
Jadwiga Sambor, ‎Romuald Huszcza, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rownanie sprzeczne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rownanie-sprzeczne>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż