Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rowno idacy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROWNO IDACY EN POLONAIS

rowno idacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROWNO IDACY


achacy
achacy
agregujacy
agregujacy
alarmujacy
alarmujacy
alimentujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
antystatyzujacy
aprobujacy
aprobujacy
atom znakujacy
atom znakujacy
badajacy
badajacy
bezpieczenstwo i higiena pracy
bezpieczenstwo i higiena pracy
biezacy
biezacy
biodegradujacy
biodegradujacy
blyszczacy
blyszczacy
bodzcujacy
bodzcujacy
bolejacy
bolejacy
bonifacy
bonifacy
brodzacy
brodzacy
daleko idacy
daleko idacy
niebedacy
niebedacy
wiodacy
wiodacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROWNO IDACY

rowno
rowno odlegly
rowno ulozony
rownobiezny
rownobocznosc
rownoboczny
rownobrzmiacy
rownoczesnie
rownoczesnosc
rownoczesny
rownoimienny
rownokatnosc
rownokatny
rownokierunkowosc
rownokierunkowy
rownoksztaltnosc
rownoksztaltnosc wyrazen
rownoksztaltny
rownolatek
rownolatka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROWNO IDACY

brzmiacy
brzydko pachnacy
budujacy
budynek wolno stojacy
budzacy
buforujacy
bujnie kwitnacy
bujnie rosnacy
bulwersujacy
bystro patrzacy
cacy
cacy cacy
calkujacy
calosciujacy
celujacy
chcacy
chlodzacy
chodzacy
chrupiacy
ciagnacy

Synonymes et antonymes de rowno idacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROWNO IDACY»

Traducteur en ligne avec la traduction de rowno idacy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROWNO IDACY

Découvrez la traduction de rowno idacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rowno idacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rowno idacy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

均匀深远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uniformemente alcance
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evenly -reaching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समान रूप से पहुँचने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوصول بالتساوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

равномерно идущие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uniformemente alcance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমানভাবে ব্যাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uniformément atteindre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sama rata meluas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gleichmäßig reich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

均等に到達
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

균등 광범위한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roto-roto-sik njongko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng đều đạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமமாக-அடையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान रीतीने पोहोचत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşit kapsamlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uniformemente portata
65 millions de locuteurs

polonais

rowno idacy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівномірно йдуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uniform de anvergură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοιόμορφα , φθάνοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eweredig gegaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jämnt gående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jevnt rekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rowno idacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROWNO IDACY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rowno idacy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rowno idacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROWNO IDACY»

Découvrez l'usage de rowno idacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rowno idacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 72
RÓWNIANKA, i, i.., RÓWNIANE- CZKA dem., stoma prosta, równa, oppos. mierzwa, mierz- wianka. ... Tr. — Równo, w jednakiéj linii, po sznurze , in gleidjer Cinie. Birk. Kant. ... GfjY, a, e, jednostnjny, stateczny, wciaz równo idacy, gleid)mäßig.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 72
72 równianka - równo: równobarwy - równoimienny. ... RÓWNIANKA , i , t , RÓWNIANE- CZKA dem., sfoma prosta, równa, oppos. mierzwa, mierz- wianka. .... RÓWNOCI^- Gí/Y, a , с , jednostajny, slateczny, wciaz równo idacy, glett^mäßtg.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Leksykon ortograficzny - Strona 638
... -kom rów nina -nie, -ne, -щ, -nin, -nom 0 Równina Kurpiowska 0 Równina Radomska równinny rów niut ki; -niutey równo równoboczny równoczesny równo idacy [30] równolmlenny fiz.: jony równoimiettne rów nokatny rów no ksztatt ny rów ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...
Zá tysiac(áczo licznieyfze nád tyśiac, nie trudnoby)ftánieárgumentow,Políki młodźian (oktorym hiftorye domowe. Doftátních, ále rownie pobożnych Rodźicow fyn, ze Lwowa przenośi fię do Gdańíká. Odmienił z mieyfcem obyczaie, odfzedł od ...
Franciszek Kowalicki, 1728
5
Antoni Zygmunt Helcel, 1808-1870 - Tom 1 - Strona 128
idący. od. Równa,. oraz. Roer. ze. Żmudzi,. i. wtenczas. uderzyć na Modlin. Cały plan nosił na sobie piętno najczystszego szaleństwa. Nie mówiąc już o odległościach, każdy * Każdy oddział miał mieć kapelana; gdy kapelan źle się sprawował, ...
Henryk Lisicki, 1882
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 333
... senatorów i rodowita szlachte, wszy- stkich jako kuechtów we swojem panstwie traktowali za- równo; przywyktszy do ... jak zakonnicy w czystosci zachowa- jac sie , czego i Turcy, choc poganie, na wojnç idacy, przestrzegaja, a, janczarom, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 82
z pretensjami; ic w zmowç zawrzec umowç; ic w radç naradzac siç; ic rowno byc na równych prawach 2. ... ic za siç tracic war- tosc; praw. zaklad idacy ruchomosc oddana w zastaw; 4. cos idzie komus na szyjç komus grozi za ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Wolny glos. Mow niedzielnych naydzielnieyszym glosem ... autora ...
Oto Krolidźie! a rxege napr?ody po?ad idace wołaமு. Maystavnieyy ... Nie jeden inter tonna tona; gdy fię, przy kufach Fob 4. y kuflach uboży; nowy z niego Bożek nad Pożkami, gotowy : *** piorunować rowno z jowifzami. Wskorałeś biedny u ...
Atanazy Ludwik Kiersnicki, 1727
9
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 103
... w nic, bo gdy po wielkiej nocy usłyszał król August o Szwedach idących, zdarłszy tylko na for- tyfikacyą kraj, uszedł do Litwy ... bo im miasta, wsi, folwarki' i dwory doszczętnie popalił, a fortecę z gruntu demolował i równo z ziemią rozwiózł.
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
10
Ludzie bezdomni:
... że wszystko ucicha, gdy wtem zaczynały trzepać nowe bicze kropel ogromnych, ciężkich, sznurem idących na ziemię. ... Czasami przylatał wiatr, rozbujał ten krzew lekko, równo, cicho i wtedy cudowne strofy liści kołysały się w ciepłym, ...
Stefan Żeromski, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rowno idacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rowno-idacy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż