Téléchargez l'application
educalingo
rozbryzgac sie

Signification de "rozbryzgac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZBRYZGAC SIE EN POLONAIS

rozbryzgac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZBRYZGAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZBRYZGAC SIE

rozbroic · rozbroic sie · rozbrojenie · rozbrojeniowy · rozbronic · rozbrykac sie · rozbrykanie sie · rozbrykany · rozbryzg · rozbryzgac · rozbryzgiwac · rozbryzgiwanie · rozbryzgowy · rozbryznac · rozbryzniecie · rozbrzask · rozbrzeczec sie · rozbrzeknac · rozbrzmiec · rozbrzmiewac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZBRYZGAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozbryzgac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBRYZGAC SIE»

rozbryzgac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozbryzgac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZBRYZGAC SIE

Découvrez la traduction de rozbryzgac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozbryzgac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozbryzgac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozbryzgac八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozbryzgac agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozbryzgac August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozbryzgac अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozbryzgac أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozbryzgac августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozbryzgac agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozbryzgac আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozbryzgac Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozbryzgac ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozbryzgac August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月rozbryzgac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozbryzgac 8월
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozbryzgac Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozbryzgac Tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozbryzgac ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozbryzgac ऑगस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozbryzgac Ağustos
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozbryzgac agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozbryzgac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozbryzgac серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozbryzgac august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozbryzgac Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozbryzgac Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozbryzgac augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozbryzgac august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozbryzgac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZBRYZGAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozbryzgac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozbryzgac sie».

Exemples d'utilisation du mot rozbryzgac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZBRYZGAC SIE»

Découvrez l'usage de rozbryzgac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozbryzgac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ROZBRYZGIWAC SIC - ROZBRYZGAC SIC/ROZBRY- ZNA.C SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozbryzguje sie, rozbryzgujq sie; rozbryzgiwal(a,o) sie, roz- bryzgiwafy sie; bedzie rozbryzgiwal(a,o) sielrozbryzgiwac sie, bedq rozbryzgiwafy ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 75
«pozbawié ladunku ciato natadowane elektrycz- nie; rozladowac» rozbroic sie. — rozbrajac sic I. «pozbawié sie ... Ludzie rozbryzgiwali nogami blo- to. rozbryzgac sic, rozbryznac sie — rozbryzgiwac sic 1. «o cieczach: rozprysnaé sie na ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 961
[źrebak, szczeniak] frisky; [dziecko] playful rozbryzg m (G —u) splash; —i wody splashes of water rozbryzgać pf — rozbry zgiwać impf (~znę zguję) y vi [osoba, samochód] to splash [wodę, błoto] flj rozbryzgać się — rozbryzgiwać się to be ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Opuscula Polono-Slavica - Strona 425
10) i, tu w znaczeniu 'słabo, źle się świecić', Oszczadnica (gwara mieszana polsko-słowacka, pkt. 50, w której f =* r pod wpływem słowackim), mapa 1069 jw. Brysnoć 'zaświecić i zgasić', Ostrowce pod Buskiem, rkps F. Pluty. Rozbryzgać się ...
Jan Safarewicz, 1979
5
Polish-English dictionary: - Strona 961
[szczery, naiwny] dis- armingly; uśmiechać się — to smile disarmingly rozbrajającly Q pa — rozbrajać fl] adi. ... błoto] UJ rozbryzgać się — rozbryzgiwać się to be splashed; ~zgać się naokoło to be splashed around; fale — zgujące się o brzegi ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 166
I. CZASOWNIKI ŁĄCZĄCE SIĘ Z BARDZO: a) bezprefiksalne, np. bać się, blagować, boleć, bratać się, biedować, ganić, ... przynaglić, przyprażyć, rozbryzgać, rozleniwić się, rozleniwieć, rozmazgaić się, rozpadać się, [o deszczu], skłócić się, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
7
Król Maciuś Pierwszy:
Potok, wezbrany topniejącym śniegiem, rzuca się w zawrotną otchłań, z której unosi się w górę pióropusz bryzgów, niczym ... Staliśmy tuż nad krawędzią otchłani wpatrzeni w migocące rozbryzgi wody, rozbijającej się gdzieś w dole o skały i ...
Arthur Conan Doyle, 2016
8
Morza wszeteczne
Znaczy się, sir! Sir! Ale jaja! – gadał jak najęty Dupochlast, waląc z nerwów ogonem o pokład. – W życiu żem takiej panny nie widział, sir, za pozwoleniem! – Melon drapał się po zrogowaciałym czole. Znaczenia słów Rozbryzga można było ...
Marcin Mortka, 2013
9
Ropuszki:
Pudła pełne różnej maści śmiecia piętrzyły się pod sam sufit, podłogę pokrywały czasopisma, kartony po pizzy i opakowania po słodyczach, butelki po piwie walały ... rozbryzgi mieszały się i nakładały, wyznaczając skrupulatną linię czasową.
Aneta Jadowska, 2015
10
Pogrom w przyszły wtorek
Na myśl o swojej sztuczce z lipnym podaniem rozwodowym Grabarz uśmiechnął się do siebie. ... Rozejrzał się, rejestrując rozbryzgi krwi na ścianie i chyba kilka kropel na suficie, o ile to nie stare ślady po muchach, do sprawdzenia. – Po kolei ...
Marcin Wroński, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozbryzgac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozbryzgac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR