Signification de "कमी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कमी EN HINDI

कमी  [kami]

QUE SIGNIFIE कमी EN HINDI

définition de कमी dans le dictionnaire hindi

Diminuer le nom de la femme 0 [fa 0] 1. Déficit Peu importe combien Soustraction Bref En tant que tel, il y a toujours une pénurie de dix sur cinquante. Action 0 2. Perte Perte Baguettes Déficit En tant que tel, - cette année 5) Des centaines ont diminué Action 0-être-Bonheur.

कमी संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. न्यूनता । कोताही । घटाव । अल्पता । जैसे,—अभी पचास में दस की कमी है । क्रि० प्र०—करना । २. हानि । नुकसन । टोटा । घाटा । जैसे,—उन्हें इस साल ५) सैकड़े की कमी आई । क्रि० प्र०—आना ।—पड़ना ।—होना ।

TRADUCTION DE कमी

Découvrez la traduction de कमी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कमी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कमी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 减少
• Traducteur Français - espagnol: reducción
• Traducteur Français - anglais: Reduction
• hindi: कमी
• Traducteur Français - arabe: تخفيض
• Traducteur Français - russe: сокращение
• Traducteur Français - portugais: redução
• Traducteur Français - bengali: কমানো
• Traducteur Français - français: réduction
• Traducteur Français - malaisien: pengurangan
• Traducteur Français - allemand: Ermäßigung
• Traducteur Français - japonais: 削減
• Traducteur Français - coréen: 축소
• Traducteur Français - javanais: abang
• Traducteur Français - vietnamien: giảm
• Traducteur Français - tamoul: குறைப்பு
• Traducteur Français - marathi: कमी
• Traducteur Français - turc: indirgeme
• Traducteur Français - italien: riduzione
• Traducteur Français - polonais: redukcja
• Traducteur Français - ukrainien: скорочення
• Traducteur Français - roumain: reducere
• Traducteur Français - grec: μείωση
• Traducteur Français - afrikaans: vermindering
• Traducteur Français - suédois: reduktion
• Traducteur Français - norvégien: reduksjon

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कमी»

Découvrez l'usage de कमी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कमी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Santulit Bhojan - Page 128

8 कैसे बनाई, अतर उपयोग यदि जीवन रक्षक गोल शरीर में जल की कमी के कारण ही देश में प्रतिवर्ष लाखों बच्ची और यहीं की जाने जाती हैं । मानव शरीर में जल की मात्रा करे जल का लगभग 70प० ...

Premchandra Swarnkar, 2008

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

संस्थान विमला जैसे-कभी वातिक गुल्म मसोठा-सा होता है, कमी अड़, कमी गोल और कमी लम्ब, हो जपना करता है । बीजा पल्प, जैसे कमी तो तीवपी३रा होती है कभी आम, आमी गोद होता है और ...

Narendranath Shastri, 2009

Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...

विकासशील देशों की नियति अनुदान में कमी करने में कुछ विशेष खुविधाएं दी गई है, विकासशील देशों को छ: वर्षा की जगह दस वर्षा के अंदर निर्धारित कमी (जक रूप में तथा परिमाणात्मक रूप ...

Ram Naresh Pandey, 2004

Bhojan Dwara Swasthya - Page 146

शरीर में स्वरों की कमी होने के कारण शरीर पीला पड़ जाता है, इसीलिए इसे पालम भी कहा जाता है । रक को शरीर में कभी होना या खाल कणों का स्वत में कम होना या गोत्गेबिन ( जो एव बी के ...

Dr. S. K. Sharma, 2003

Antarrashtriya Sambandh, 3E (Hindi) - Page 410

4 10 अंतर/द्रिष्टि संबंध तनाव शैथिल्य का अर्थ (.111118 ता 1).112) : तनाव शेधित्य के अंतर्शधुरिय तनाव में कमी को स्थिति कहा जा मशता है । तनाव शेधिवय भामान्य स्थिति नहीं कही जा सकती ...

V.N. Khanna, 2009

Zindagi Na Milegi Dobara: Live Your Dreams - Page 10

कयोंकि यह शब्द अपने आप में जीवन को किसी कमी को दर्शाता है. पर सोचिये कि अगर ये थोडी सी कमी जीवन में ना हो तो जीवन खत्म सा नहीं हो जायेगा, अगर आप ध्यान दीजिए तो आदमी को काम ...

Mahendra Ribadiya, 2013

Peeli Aandhi - Page 180

दम बजे रो एक बजे तक गरीवले कमी में तय के मामने सेर सिलाई करनी पड़ती है : एक को के करीब ये लोग घर अमले आते है : सबको खिलाते-पिलाते दो-दाई बज की जाते हैं : ऊपर कमी में आराम करने के लिए ...

Prabha Khetan, 2007

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 296

जिन कमी को हम उक्ति जानते हैं, उनका अपना हमारा दायित्व हो जाता है; हमें वैसे कमी को करना अहिर । 'काटिए' की भावना ही दायित्व है । उधितता के साथ-ए या दायित्व लया हुआ है । सांस ऐसा न ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 187

कमी. नाव. यर. नारि-नाय संयोग हमारी संसार-परक अहित का प्रसिद्ध उपमान है । हिन्दी-भाषी क्षेत्र पाव नदियों का देश हैं इसलिए नाव का साधन अत्यंत प्राचीन काल से न केबल इस पार से उस पार ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Murdon Ka Tila: - Page 206

पण कमी-कमी यह सोची, मायारण जन सदैव बर्बर अभी को विस का देने की बात करते । वे कमी सोच भी नहीं सकते थे कि साय जन ऐसे बरी के साथ अपना संबंध आयत रख उगे । मयाई का मयदि से मेल व्यवहार ...

Rangeya Raghav, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कमी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कमी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

शिक्षकों की कमी, परीक्षा से पहले कैसे पूरा होगा …

जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : बोर्ड परीक्षाओं को अब कुछ ही महीने रह गए हैं, लेकिन स्कूलों में पाठ्यक्रम के अनुसार पढ़ाई पूरी होने के आसार कम लग रहे हैं। दिल्ली सरकार के विभिन्न स्कूलों में शिक्षकों की कमी के कारण छात्रों की पढ़ाई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

विटामिन डी के विशेष स्तर की कमी से हो सकते हैं …

विटामिन डी की कमी मतलब दिल को खतरा। लंबे समय तक शरीर में विटामिन डी की कमी से हृद्य संबंधी रोग हो सकते हैं। शोधकर्ताओं का कहना है कि उन्होंने हार्ट अटैक और स्ट्रोक बढ़ने के विशेष खतरे के स्तर की पहचान की है। उटाह के साल्ट लेक सिटी में ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

शाहरुख़ की कमी खलती है: दीपिका पादुकोण

दीपिका आगे कहती हैं, "बाद में उन्होंने जो फिल्में की, उनमें मुझे अपना न होना अखरा और सेट पर भी मुझे उनकी कमी खलती है." 'बाजीराव मस्तानी' संजय लीला भंसाली के निर्देशन में बनी एक पीरियड ड्रामा है जिसमें रणवीर सिंह और प्रियंका चोपड़ा भी ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

यदि इस विटामिन की कमी है, तो आप मौत को बुलावा दे …

क्या आप ऐसे मौसम में भी पंखा धीमा करने को कहते हैं, जब बाकी को गर्मी लग रही हो, क्योंकि आपका शरीर ठंड महसूस होने की चुगली करता है? या फिर आप हाथ-पैरों में झनझनाहट और जलन अथवा ठंडे पड़ने, जोड़ों में दर्द बढ़ने, कुछ भी याद रखने में परेशानी, ... «आईबीएन-7, nov 15»

बक़रीद पर बांग्लादेश में गायों की कमी

गायों को बांग्लादेश ले जाने पर लगी रोक को सख़्ती से लागू करने के भारत के फ़ैसले के बाद वहां गायों की कमी हो गई है. मांस उद्योग और चमड़ा उद्योग पर इसका बुरा असर पड़ रहा है. साथ ही बांग्लादेश की सरकार को आर्थिक नुक़सान भी हो रहा है. «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

विटामिन-D की कमी से हार्ट अटैक, स्ट्रोक जैसी …

नई दिल्ली। धूप की भरपूर मात्रा होने के बावजूद 80 से 90 फीसदी भारतीय विटामिन-डी की कमी से होने वाली बीमारियों से पीड़ित हैं। खासकर दिल संबंधी बीमारियों का खतरा ज्यादा रहता है। एस्कार्ट हार्ट इंस्टीट्यूट एंड रिसर्च सेंटर के डॉ. प्रवीर ... «आईबीएन-7, sept 15»

दिल्ली के रेडलाइट एरिया में कंडोम की कमी पर …

नई दिल्ली: दिल्ली महिला आयोग की प्रमुख स्वाति मालीवाल ने राष्ट्रीय एड्स नियंत्रण संगठन (एनएसीओ) से राजधानी के रेडलाइट इलाकों में कंडोम की आपूर्ति में कमी को लेकर विस्तृत रिपोर्ट मांगी है और आपूर्ति को तत्काल आधार पर बहाल करने के ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»

भारत के निर्यात में लगातार कमी

देश के निर्यात में आई इस इस कमी का कारण वैश्विक मंदी और दुनिया भर में घटती उत्पाद कीमतों को माना जा रहा है. वित्त मंत्रालय के आंकड़ों के मुताबिक अगस्त में सोने के बढ़े आयात के कारण आयात में भी 9.95 फीसद गिरावट आई है. इससे व्यापार घाटा ... «बीबीसी हिन्दी, sept 15»

'भारत के तेज गेंदबाजों में अनुशासन, कौशल की कमी'

मुंबई। ऑस्ट्रेलिया के पूर्व दिग्गज तेज गेंदबाज जैफ थॉमसन का मानना है कि भारत के मौजूदा तेज गेंदबाजों में कौशल और अनुशासन की कमी है। थॉमसन के मुताबिक यह कमी 2014-2015 सत्र में भारतीय टीम के ऑस्ट्रेलिया के दौरे के दौरान सामने आई थी। «आईबीएन-7, sept 15»

महाराष्ट्र में इस साल कपास से नहीं आस, पानी की …

मुंबई: देश में सबसे ज्यादा कपास महाराष्ट्र और गुजरात में होता है, लेकिन इस बार हालात जुदा हैं। बरसात की कमी से महाराष्ट्र के मराठवाड़ा में कपास की फसल लगभग बर्बाद हो गई है। किसानों को शिकायत बीटी कॉटन से भी है। कई किसानों का कहना है कि ... «एनडीटीवी खबर, sept 15»