Téléchargez l'application
educalingo
rozedrgac sie

Signification de "rozedrgac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZEDRGAC SIE EN POLONAIS

rozedrgac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZEDRGAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZEDRGAC SIE

rozec · rozeczek · rozeczka · rozedma · rozedma pluc · rozednic · rozedniec · rozednienie · rozedniewac · rozedrgac · rozedrgany · rozedrzec · rozedrzec sie · rozegnac · rozegnanie · rozegnaniec · rozegrac · rozegrac sie · rozegranie · rozegrany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZEDRGAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozedrgac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZEDRGAC SIE»

rozedrgac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozedrgac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZEDRGAC SIE

Découvrez la traduction de rozedrgac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozedrgac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozedrgac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

颤动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vibrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vibrate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कांपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذبذب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вибрировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vibrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাম্পান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vibrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bergetar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vibrieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

振動します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

진동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kedher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அதிர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंपन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

titremek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vibrare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozedrgac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вібрувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vibra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δόνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vibreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vibrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vibrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozedrgac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZEDRGAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozedrgac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozedrgac sie».

Exemples d'utilisation du mot rozedrgac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZEDRGAC SIE»

Découvrez l'usage de rozedrgac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozedrgac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 81
... sie, rozjaánic sie»: Gdy rozednialo, ruszyli w dal- sza. droge. rozedrgac sic dk I, ~ga sie, ~aja. sie, ~at sic «za- czaé silnie drgac»: Rozedrgary sie druty telefoniczne. rozedrgany «silnie drgajqcy, drzacy, wibrujqcy»: Po- wietrze rozedrgane ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Żywe dialogi - Strona 166
Nie pomaga ci moje zaklęcie pozwalające zbyć tych napierających na ciebie ludzi. Ale praktykuj to, aż dojdziesz do tego, co ja. Szkoda mi, że się tak męczysz i chcesz się tak męczyć. Rozedrgać tekst, mówisz, może o to chodzi, jeżeli drga to ...
Leopold Buczkowski, ‎Zygmunt Trziszka, 1989
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 838
(= rozstawad sie) separate, part, go different ways. rozdzielczosc f. resolution; (ukladu optyczne- go, teleskopu) ... (= rozedma phic) emphysema, pulmonary emphysema. rozedniec pf. dawn; rozednialo the day dawned, it dawned. rozedrgac sie pf.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Nikt nie ocali się sam:
Delia kładzie rękę na blacie, żeby zatrzymać wibrację, udziela jej się jego rozedrganie... krótkie spięcie przy połączeniu niewłaściwych biegunów. Przypomniały jej się narodziny Cosma. Tamtej nocy też oboje drżeli. – Po co tu przyszliśmy?
Margaret Mazzantini, 2016
5
Trylogia nordycka. Tom 2. Świt po bitwie
Z oczyma nabiegłymi krwią rozejrzał się dookoła w poszukiwaniu kogoś, na kim mógłby wyładować wściekłość. ... Wpatrywał się w swe rozedrgane oblicze, wodził po nim palcami i z wolna docierało do niego, iż jest inny i zawsze innym ...
Marcin Mortka, 2015
6
Kongo requiem:
Teraz, przed zmierzchem, zaczynał się ruch: dzieci płakały, bydło meczało, kobiety zajmowały się pracami domowymi. Jedynie ... W tym momencie zmieniło się światło: szkliste, rozedrgane, spowiło rzekę poświatą, jaka bije od akwarium.
Jean-Christophe Grangé, 2017
7
Opowieści nadzwyczajne (Tom I/Tom II):
Rozmachy wahadła o jard niemal zwiększyły się w średnicy, stąd bezpośrednio wynikała zarówno zwiększona ... Po cóż mam mówić o długich, zbyt długich godzinach przerażenia, w których czasie liczyłem rozedrgane kołysania się stali.
Edgar Allan Poe, 2016
8
Miecz i kwiaty
Najemnicy Konrada szeptali między sobą rozbawieni, niektórzy już zerkali na zachód, gdzie z każdą chwilą odsłaniały się kolejne jałowe przestrzenie rozedrgane w niemiłosiernym słońcu. Pylistą równinę przecinał nieodległy pusty szlak i ...
Marcin Mortka, 2016
9
Ozimina
Jeszcze rozedrgane dźwięki pulsowały w sali, gdy śpiewak już zęby radośnie szczerzył, podziw zbierał. ... Gdy uciszono się wreszcie na żądanie bisów, gdy nawet pogwarki kobiet milknąć już poczęły, wiotka dama z wyrazem nudy na ustach ...
Wacław Berent, 2016
10
Olga i osty
Zadałam sobie pytanie, co kryje się za horyzontem: pola i uśpione wioski pod zimowym niebem czy też nieznane mi dziwy, zaklęte puszcze, szklane góry i ... Blask błękitnej latarni oświetlał drogę, wokół tańczyły długie, rozedrgane cienie.
Agnieszka Hałas, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozedrgac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozedrgac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR