Téléchargez l'application
educalingo
rozganiac sie

Signification de "rozganiac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZGANIAC SIE EN POLONAIS

rozganiac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZGANIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZGANIAC SIE

rozgaleziac · rozgaleziac sie · rozgaleziacz · rozgalezic · rozgalezic sie · rozgalezienie · rozgaleziony · rozgaleznik · rozgalezny · rozganiac · rozganianie · rozgardiasz · rozgarnac · rozgarniac · rozgarniacz · rozgarnianie · rozgarniarka · rozgarniecie · rozgarnienie · rozgarniety

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZGANIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozganiac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGANIAC SIE»

rozganiac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozganiac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZGANIAC SIE

Découvrez la traduction de rozganiac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozganiac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozganiac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

分散八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dispersar agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

disperse August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त फैलाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفريق أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разогнать августа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dispersar agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছত্রভঙ্গ আগস্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

disperser Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bersurai ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zerstreuen August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月を分散させます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월 분산
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbubarake Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải tán tháng tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் கலைக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट पांगणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos dağıtmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

disperdere agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozganiac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розігнати серпня
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dispersa august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασπείρει Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versprei Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dispergera augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spre august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozganiac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZGANIAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozganiac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozganiac sie».

Exemples d'utilisation du mot rozganiac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGANIAC SIE»

Découvrez l'usage de rozganiac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozganiac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chłopi:
kościoła i na te krótkie Zdrowaś – że kiej na odpust waliły, a dzieci się też sporo plątało po kątach i do okien zaglądając, aż je nieraz Józka musiała rozganiać. Bo to i we wsi czynił się ruch nadspodziewanie, coraz więcej ludzi człapało po ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
2
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Z drugiéj strony paneczek bcz Winry, bez duszy, Zabrnalwszy W dzikie bledy ledwo nie po uszy, 0dbiera wiasz Води wystepnych karonia, Pieklo bnrzy walecznie, diably precz rozgania. Wdziera sie gruby níenk do pańskiéj sw'iqtnicy, A nic wie ...
Hipolit Cegielski, 1845
3
Bohater wsi: mit i stereotypy - Strona 69
W naszych oczach obrazek sie odnowil. Matka Boska byla zywa i Pan Jezus zywy. Ludzie z okolic sie dowiedzieli i zaczeli przychodzic calymi gromadami. Wladze kazaly ludzi rozganiac. Brat stryjeczny byl w ORMO, przyszedl z karabinem i ...
Magdalena Zowczak, 1991
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 438
aniac [2] / 142b, V 69v; bolesc rozganiac [3] / 99c, II 5b, III 31b; dne rozganiac [2] 1 87c (2); gorqcoéc rozganiac ... rozrastajacy, rozszyrzajacy, szerza.cy sie, wijacy; wrzody rozjadajqce cialo: bolajczka szerzaca sie, przegryzajacy, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Pan Wołodyjowski - Strona xliv
Po upływie tego czasu Basia próbowała powstać z łóżka, ale pokazało się, iż jeszcze nie może utrzymać się na nogach. ... a potem począł owe chmury zganiać i rozganiać po niebie, równie jak pies owczarski zgania i rozgania stada owiec.
Henryk Sienkiewicz, 2017
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 449
0 Rozedrzec {na kogos) gebe, pysk, morde zob. geba 4. ROZEDRZEC SIC - ROZDZIERAC SIE 0 Rozdzierac sie jak stare przescieradlo zob. prze- scieradio. ROZEGNAC, ROZGONIC - ROZGANIAC 0 Rozgonic kogos na cztery wiatry zob.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 23
Drugą grupę nazw szeroko w Polsce znanych tworzą f ormacje od czasownikowej podstawy rozgonić: rozgonka, rozgoń (derywacja wsteczna), rozgantanka, rozganianie, rozegnanie, rozegnać, rozganiać; forma bezosobowa rozgania się ...
Jadwiga Wronicz, 1992
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... rozezrec sie dk qt 43a* pot. о rozzerac it 98 rzad. rozgadac (sic) dk t 98 <t> rozgadywac 54 rozgateziac (sic) ndk t 98 о rozgatezic 73b rozganiac (sic) ndk t 98 > rozegnac 98, rozgonic 73 rozgarnac (sic) dk t 5 о rozgarniac 98 rozgaszczac sic ...
Zygmunt Saloni, 2001
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 300
rozgalçzny poch, od rozgalçzic; przym.; rozgalçzna, rozgalçzne: nie stopniuje sie; wystepuje tylko w polqczentu puszka ... Polqczenia: • Puszka rozgalçzna. rozganiac poch, od roz- i ganiaé; czas. niedokonany; rozganiam, rozganiasz. roz- ...
Halina Zgółkowa, 2004
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 705
R. się do koszuli. rozedma i IV, blm med. «choroba polegająca na nadmiernym rozdęciu tkanki płucnej* rozedrzeć p. rozdzierać. rozegnać dk I, —any, rozgonić dk Via, — ony — rozganiać ndk 1, —any «rozproszyć na wszystkie strony*: JPies ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozganiac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozganiac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR