Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozgarnianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZGARNIANIE EN POLONAIS

rozgarnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZGARNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZGARNIANIE

rozgaleziony
rozgaleznik
rozgalezny
rozganiac
rozganiac sie
rozganianie
rozgardiasz
rozgarnac
rozgarniac
rozgarniacz
rozgarniarka
rozgarniecie
rozgarnienie
rozgarniety
rozgarniony
rozgartywac
rozgaszczac sie
rozgatunkowac
rozgatunkowanie
rozgatunkowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZGARNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de rozgarnianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGARNIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozgarnianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZGARNIANIE

Découvrez la traduction de rozgarnianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozgarnianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozgarnianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozgarnianie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozgarnianie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozgarnianie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozgarnianie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozgarnianie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozgarnianie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozgarnianie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozgarnianie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozgarnianie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozgarnianie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozgarnianie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozgarnianie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozgarnianie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozgarnianie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozgarnianie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozgarnianie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozgarnianie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozgarnianie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozgarnianie
65 millions de locuteurs

polonais

rozgarnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozgarnianie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozgarnianie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozgarnianie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozgarnianie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozgarnianie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozgarnianie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozgarnianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZGARNIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozgarnianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozgarnianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGARNIANIE»

Découvrez l'usage de rozgarnianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozgarnianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Po zapadnięciu nocy:
Retancourt pomyliła się co do kreta, myślał Adamsberg, rozgarniając ogień pogrzebaczem. Jak to mówili w Quebecu na rozgarnianie ognia?... Aha, przegrzebywanie. Przegrzebywanie ognia. Obydwie staruszki poszły spać, a on nie mógł ...
Fred Vargas, 2016
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 384
kostur2 kostyczny rozbijania twardej ziemi, skorupy lodowej lub rozgarniania popiołu": Wędkarze ostrymi kosturami wyrąbywali przeręble w zamarzniętej tafli jeziora. Każdy pracownik leśny otrzymał taczkę pełną sadzonek i kostur do ich ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 156
-garniać: z przedr. ogarniać, rozgarniać, zagarniać. Ogsł.: cz. hrnout 'zgarniać, zbierać; grabić', r. dial. gor- nut' 'zbierać, grabić (np. siano); przyciągać do siebie', ch./s. gfnuti 'grabić, zgarniać'. Psł. *gr(t)npti 'zacząć zgarnianie, rozgarnianie, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Więcej gazu, Kameraden
rozgarnia,. bo u koszar bram pali się latarnia, którą dobrze znam. Zobaczyć ciebie w wieczór ten w jej blasku chcę, Lili Marleen, tak chcę, Lili Marleen. I druga zwrotka: Zbliżasz się i oto wśród latarni lśnień cienie dwa się splotą w jeden ...
Krystian Piwowarski, 2012
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) gaiem obgaiam, obgałę; gay rozszerzam, rozszerzę; wy$*_wytnę, n: „wszystkie strony, aby nowy urosł, felt. 4) rozocho/ RozgadyRozgadnę: rozzgadnę, wid. Prim. Rozgardyas, Rozgardyaśnik, fpmmen, geratben; fid biheim . Rozgarniam., s.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Rozgarnia chaszcze... co to? Na ziemi leży nieżywy chomik, a niedaleko nieżywy także Sadełko. Obaj mają poszarpane futra i głębokie sczerniałe już rany. Załamała ręce Marysia i usta otworzyła z dziwu... Sadełko, jak Sadełko, ten zgrozą ...
Maria Konopnicka, 2014
7
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
Jednak Michejowi i tak się wydawao, Ze kopanie, czy raczej rozgarnianie ziemi trwa zbyt dugo. Wszystko przez ten przejmujący odór. Wreszcie zobaczyli trupa, owiniętego w co9 przypominającego 9miertelny caun, chociaZ po bliZszym ...
Rafał Dębski, 2016
8
22 x Szymborska - Strona 65
Mało! Szymborska z najwymyślniejszą perwersją dalej komplikuje zależności między faktami i fikcjami. Cisza, samo-się-niszcząca w akcie powstawania, posiada inną moc oprócz samobójczej: „rozgarnia spowodowane słowem 'las' gałęzie".
Tadeusz Nyczek, 1997
9
Postępowanie powypadkowe w kòłkach rolniczych - Strona 169
Do rozgarniania nasion w otworach zasypowych nalezy używać jedynie drewnianych popychaczy, w żadnym wypadku nie wolno nasion rozgarniać rękami, stosować przepychanie wylotu wsypu lub przyspieszać ruch nasion opuszczających ...
Alfred Persowski, ‎Józef Zych, 1973
10
Wybór wierszy - Strona 196
36 W: ktoremi ognie; osęki — drągi z żelaznym zakrzywionym końcem do rozgarniania i gaszenia ognia; rozrywają — tu: rozgarniają, gaszą. w. 38 W: Zeby w kościele świece mógł zagaszać nimi. w. 40 W: zakrzywiony. w. 44 u perlisie — u ...
Zbigniew Morsztyn, ‎Janusz Pelc, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozgarnianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozgarnianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż