Téléchargez l'application
educalingo
rozgaszczac sie

Signification de "rozgaszczac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZGASZCZAC SIE EN POLONAIS

rozgaszczac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZGASZCZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZGASZCZAC SIE

rozganiac · rozganiac sie · rozganianie · rozgardiasz · rozgarnac · rozgarniac · rozgarniacz · rozgarnianie · rozgarniarka · rozgarniecie · rozgarnienie · rozgarniety · rozgarniony · rozgartywac · rozgatunkowac · rozgatunkowanie · rozgatunkowywac · rozgatunkowywanie · rozgawedzic · rozgaworzyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZGASZCZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozgaszczac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGASZCZAC SIE»

rozgaszczac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozgaszczac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZGASZCZAC SIE

Découvrez la traduction de rozgaszczac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozgaszczac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozgaszczac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

有宾至如归的感觉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sentirse en casa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

feel at home
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घर पर महसूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أشعر بأني في البيت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чувствовать себя как дома
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

se sentir em casa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাড়ীতে বোধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se sentir à la maison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berasa seperti di rumah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zuhause fühlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アットホームな雰囲気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

집에서 느낄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aran ing ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm thấy như ở nhà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் உணர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घरी वाटत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

evde hissediyorum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sentirsi a casa
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozgaszczac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відчувати себе як вдома
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

simt ca acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να αισθάνονται σαν στο σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuis voel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känna sig hemma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føle seg hjemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozgaszczac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZGASZCZAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozgaszczac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozgaszczac sie».

Exemples d'utilisation du mot rozgaszczac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGASZCZAC SIE»

Découvrez l'usage de rozgaszczac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozgaszczac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Żywot Tomasza Zamojskiego, kanclerza W. Kor - Strona 104
Po tej przysiedze nazajutrz rozjachaíy sie wojska zgodnie, kazde w syv¡j strone na stanowisko. ... w Równem, powrócili pod Zamoscie, a nie chcac z nagía po usmierzonem powietrzu vv Zamos'ciu rozgaszczac sie, w Oryszowie swym pañsíwo ...
Stanisław Żurkowski, 1860
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 361
SNUÓ sie , SNO- WAC sie « wid sie, pasmem sie suwaé; рф rcinben, fid) fortroitfeln , Щ weiter entroicfeln , cutrotnben , entfpinnen .... Sobié sie gdzie < rozpprzadzaé siç, rozgaszczac sie, rozlokowac; Щ tro bñu^Iid) einrtd)' ten, feine 2Birtbjd)aft ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 361
SNUÓ sie , SNO- WAC sie • wié sie, pasmem sie suwaé; fid) roinben, ftd) fortroideln, fid) roeiter entroirlcln, ennuinben, .... Sobié siç gdzie « rozporzadzaé siç, rozgaszczac sie, rozlokowaé; Щ KO í)&U$\iá) einrid)« ten, feine SBirtbfdM't ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 301
Antonimy: tçpy, glupi, prostacki, nierozgar- niçty, otçpiary. rozgaszczac sie poch, od rozgoácic sie; czas. niedokonany; rozgaszczam siç, rozga- szczasz sie, rozgaszczaj sie, rozgaszczal siç, rozgaszczaliámy siç [rozgaszczaliámy siç], ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Polska w czasie trzech rozbiorów 1772-1799: studia do historyi ducha ...
Konfederacya i Rosyanie zaczęli się rozgaszczać w stolicy, pomijając króla zupełnie tak, że o nim wzmianki prawie spotkać trudno. Ożarowski kasztelan wojnicki, Świętosławski chorąży krzemieniecki, Chołoniewski starosta dubieniecki, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1875
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-Ъщ -beie a. ruzdziobac rozdzwieczcc sic -czy sic, -cza, sic; -czai sie rozebrac rozbiore, rozbie- rzesz, rozbioraj ... -rkç; -rek rozgaszczac sie -am sie, -aja, sie rozgaworzyc sie -orze sie, -orza, sie; -orz sie, -orzeie sie rozgdakacsie -gdaeze sie (a.
Stanisław Podobiński, 2001
7
R - Z. - Strona 89
rozgarniety w uzyciu przym. «orientujacy sie. w kazdej sytuacji; pojçtny, sprytny, bystry»: Rozgarniçty chlopak. Byl malo rozgarnie.ty. rozgaszczac sie. p. rozgoácié siç. rozgdakac sie. dk IX, ~gdacze siç, ~al sie. «o kurach: zaczaé gdakac dhlgo, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Koniec świata szwoleżerów - Część 1;Część 5 - Strona 236
Bem za pózno sie. postrzeglszy, ze negocyacyami nic nie оэщgпa., postanowili przedsie. ... i my wszyscy, i Wódz Naczelny kontynuowalismy nasz pochód ku miastu, gdzie pocze.lismy rozgaszczac sie. i brac nieсо posilku — konie pozywiac.
Marian Brandys, 1972
9
Roksolański Parnas: polskojęzyczna poezja ukraińska od końca XVI do ...
6 ubijac sie — mocno siç staraé, zabiegaé. [WIERSZ 3] w. 4 Mowa o Wlodzimierzu Wielkim, ... 12 sobic — sobié sie: rozgaszczac sie, rozlokowaé; tuszyc — mieé nadzieje, spodziewaé sie. w. 15 fladrowany — przyozdobiony fladrem, czyli ...
R. P. Radyshevsʹkyĭ, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 1998
10
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... rozezrec sie dk qt 43a* pot. о rozzerac it 98 rzad. rozgadac (sic) dk t 98 <t> rozgadywac 54 rozgateziac (sic) ndk t 98 о rozgatezic 73b rozganiac (sic) ndk t 98 > rozegnac 98, rozgonic 73 rozgarnac (sic) dk t 5 о rozgarniac 98 rozgaszczac sic ...
Zygmunt Saloni, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozgaszczac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozgaszczac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR