Téléchargez l'application
educalingo
rozgromic

Signification de "rozgromic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZGROMIC EN POLONAIS

rozgromic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZGROMIC

gromic · lomic · nagromic · obznajomic · ochromic · oswiadomic · oszolomic · oznajomic · pogromic · poskromic · powiadomic · poznajomic · przylomic · rozlakomic · rozznajomic · szolomic · unieruchomic · uskromic · wygromic · zgromic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZGROMIC

rozgraniczenie · rozgraniczeniowy · rozgranicznik · rozgraniczyc · rozgranie · rozgrasowac sie · rozgroda · rozgrodzenie · rozgrodzic · rozgrom · rozgromienie · rozgruch · rozgruchac · rozgruchotac · rozgrupowac · rozgrupowanie · rozgrymasic · rozgrymasic sie · rozgrymaszenie · rozgrywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZGROMIC

bielmic · cinepanoramic · cmic · dokarmic · dymic · jarzmic · karmic · mamic · mic · uruchomic · uswiadomic · uwiadomic · uwidomic · zalomic · zaszolomic · zawiadomic · zaznajomic · zlakomic · znajomic · znieruchomic

Synonymes et antonymes de rozgromic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGROMIC»

rozgromic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozgromic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZGROMIC

Découvrez la traduction de rozgromic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozgromic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozgromic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

大败
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

derrota
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rout
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भगदड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разгром
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

derrota
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছত্রভঙ্গ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déroute
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekalahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rotte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

敗走
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

패주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự huyên náo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படுதோல்வி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दाणादाण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hezimet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rotta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozgromic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розгром
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

debandadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατατρόπωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozgromic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZGROMIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozgromic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozgromic».

Exemples d'utilisation du mot rozgromic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZGROMIC»

Découvrez l'usage de rozgromic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozgromic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 97
Teal. 45, 110. Rozgrodzenie Eccl. paarpaiic/ienie, рцграда, нитрида. ROZGROM, l, m.; Ross. разгроиъ; г02Ь1с1е nieprzyjaciela, rozprószenie, Die Зетгеиипв bei t{Seinbel Ь)! рг2ус2упа rozgromu wojska, kazawszy pulkom na odwod. Klok.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 310
Pochodne: zob. rozgradzac, rozgrodzenie. rozgromic poch, od roz- i gromic; czas. dokonany; rozgromiç, rozgromisz, roz- grom, rozgromil, rozgromiliámy [rozgromi- liámy], rozgromilibysmy [rozgromilibyámy], rozgromiony; rzecz. rozgromienie; ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Rozgromienie Kołczaka 1919 r - Strona 148
Uważali oni za możliwe i konieczne kontynuowanie natarcia na Froncie Wschodnim aż do całkowitego rozgromienia Kołczaka. Równocześnie biorąc pod uwagę zaostrzenie się sytuacji na południu i pod Piotro- grodem, uważali za możliwe ...
E. A. Boltin, 1952
4
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 327
Rozgromienie. hiszpańskiej. Wielkiej. Armady. Gdyby zmarła królowa tak wierzyła swoim wojownikom, jak wierzyła swoim skry- bom, rozbilibyśmy zajej czasów to wielkie imperium na kawałki, a ich królów uczynili- byśmy królamifig i ...
Susan Ronald, 2009
5
Pisma Stanisława Żołiewskiego, kanclerza koronnego i hetmanna z jego ...
rozgromił, nastąpił pod Moskwę; zaczym zamki, prowincye jęły się dawać na imię tego nowego szalbierza. Do tego przyszło, że ledwie kilka głównych zamków Szujskiego się trzymało. 5 Widząc to Szujski i bojarowie, którzy przy nim byli, ...
Stanisław Żółkiewski, ‎August Bielowski, 1861
6
Pamiętniki o Lissowczykach, czyli przewagi Elearów polskich (r. ...
ROZDZIAŁ VIII. JAKO PAN BÓG PRzERWAŁ TRYUMFY CESARSKIE Z PRZYJŚCIA ELEARÓW. Elearowie rozgromieni, bez wielkiej szkody prędko się zgromadzili, nieprzyjaciela gonili. Rzecz dziwna. Nowina pogromu do czego podobna.
Wojciech Dembołęcki, 1859
7
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Tom 4 - Strona 18
rozgromić. i. wybrać. króla. Z. trudnością. największą. zdołano rozprószyć tłumy. Kilka trupów leżało na wałach i przed szopą. Podług Chrapowickiego przyczyną rozruchu był spór, czy rozpocząć elekcyą, czy odroczyć. Nazajutrz zwołał prymas ...
Józef Szujski, 1894
8
P-Ż - Strona 266
rozgescic 266 rozgromienie rozgejscic et pers ~szczç, ~szczony — rozgçizczac t)t impers 1. (rozrzedziè) to dilate <to thin> (a substance) 2. pot. (zmniejszyc zageszczenie) to relieve congestion rozgiac zob. rozginac rozgiçcie sn f rozgiac ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Życie Janusza Radziwiłła - Strona 33
Z początku nic nie odpowiedział Hetman Moskiewski; lecz dowiedziawszy się o rozgromieniu oczekiwanych posiłkow; do tego gdy przyszła wiadomość o porażeniu Turkow (na których dywersiję wiele liczyła Moskwa) przez Hetmana W. K. ...
Edward Kotłubaj, 1859
10
Ostatnia Bitwa Hannibala. Zama i Upadek Kartaginy - Strona 96
Kartagińska kawaleria na skrzydłach rozgromiła rzymskich jeźdźców po obu stronach. Gdy dziesiątki tysięcy legionistów zostało wchłoniętych w środek tego gwałtownie rozwijającego się „pola śmierci", afrykańska kawaleria Hannibala ...
Brian Todd Carey, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozgromic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozgromic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR