Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozmazywac sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZMAZYWAC SIE EN POLONAIS

rozmazywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMAZYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMAZYWAC SIE

rozmarzony
rozmarzyc
rozmarzyc sie
rozmarzysty
rozmasowac
rozmawiac
rozmawiacz
rozmawianie
rozmaz
rozmazac
rozmazac sie
rozmazanie
rozmazany
rozmazgaic
rozmazgaic sie
rozmazgajac sie
rozmazgajanie
rozmazgajenie
rozmazywac
rozmazywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMAZYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de rozmazywac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMAZYWAC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmazywac sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZMAZYWAC SIE

Découvrez la traduction de rozmazywac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozmazywac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmazywac sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

untado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smeared
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طخت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

измазанный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manchada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচ্ছুরিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barbouillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlumur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschmiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まみれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smeared
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டியுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थापून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spalmato
65 millions de locuteurs

polonais

rozmazywac sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимазаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλείψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besmeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utflytende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmazywac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMAZYWAC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozmazywac sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozmazywac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMAZYWAC SIE»

Découvrez l'usage de rozmazywac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmazywac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 661
Potem przełącz się na „rozmazywanie” (Smudge — S): . Zwiększ rozmiar narzędzia (do Size = 10) i zacznij rozmazywać narysowane przed chwilą kropki zgodnie z kierunkiem opływu powietrza (Rysunek 10.30.5): ... i zacznij rozmazywać ...
Witold Jaworski, 2015
2
Przyszłość z ograniczoną odpowiedzialnością - Strona 157
Mysle, ze moje doswiadczenie, ze tak to nazwe, z obozu wroga, moze sie przydac - Witold poczul, ze powinien wkroczyc, równiez dlatego, aby przywrócic kontury rzeczywistosci, które zaczely rozmazywac sie wokól niego i zagluszyc loskot ...
Bronisław Wildstein, 2003
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 389
rozmazac poch, od roz- í mazac; czas. do- konany; rozmazç. rozmazesz, rozmaz. rozmazal. rozmazaliámy ... Pochodne: zob. rozmazaé sie, rozmazywaé. rozmazac sie poch, od rozmazaé; czas. dokonany; rozmazç siç, rozmazesz sie, rozmaz ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Beksińscy. Portret podwójny
Nakurtce Handlera, na szafachw przedpokoju, rozmazuje się na podeszwach butów, jestnadoniach, wew osach, pokrywa lepką, stygnącą mazią zw oki pochodzącego z Sanoka malarza, rocznik 1929. Wszystko, co przez ten kwadrans zrobią ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
5
Gdzie diabeł nie może - Tom 1 - Strona 24
Z głośników znów rozległ się dźwięk gongu i metaliczny, nosowy głos oznajmił: – Pociąg pospieszny stoi... yyyy – No to co się potem dziwić, ... Wszystko mi się rozmazuje wydawnictwo e-bookowo Dorota Ostrowska Gdzie diabeł nie może.
Dorota Ostrowska, 2013
6
Poezja i proza - Tom 5 - Strona 345
28 III 1973 Śniło mi się znowu, że skaczę w powietrzu, cudownie jakby w zwolnionym tempie, przepięknie. Trójskok wykonałem jeden ... Łapie się i płatek natychmiast rozmazuje się, zmienia się w kroplę wody. Są też ludzie, z którymi gdy się ...
Edward Stachura, ‎Krzysztof Rutkowski, 1982
7
Żebyś nie zgubił się w dzielnicy:
Znowu się zacznie przesłuchanie i potrwa bez przerwy do rana. ... Zjawi się Gilles Ottolini, który wróciwszy z Lyonu, zmieni ją. – Tak, nawet ... Zbliżała się ta pora nocy, kiedy makijaż się rozmazuje i każdego zbiera na zwierzenia. – Napije się ...
Patrick Modiano, 2016
8
Welon Weroniki
Dla mojej, bo się wtedy spodziewała, niedługo po ślubie. Widać nie miało się urodzić. Zmierzch rozmazuje rysy jego twarzy. Mam nadzieję, że moje też. Lazar bada osamotnionym kciukiem końcówkę podniesionej z ziemi sztachety. – Uważać ...
Mickey Okrent, 2016
9
Po co ci logo?
Sprawa pierwsza, do której warto się odnieść, to czytelność, którą wymienia Żychlińska, otóż nie ma jej i być raczej ... Inna sprawa, przy okazji, że czysta żółć w delikatnej formie i przy zmniejszeniu zaczyna uciekać w tło, gubi się i rozmazuje, ...
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
10
Dziedzictwo:
wydaje mi się nieprawdopodobne, że gwiazdy tkwią w jednym miejscu, że wiatr ich nie porywa. Od ich ... Wpatruję się w wodę, przenoszę się tam myślami. ... Chwieje się i rozmazuje mi przed oczami, ale woda znów wciąga mnie głębiej.
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmazywac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmazywac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż