Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozmazywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZMAZYWAC EN POLONAIS

rozmazywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMAZYWAC


dokazywac
dokazywac
domieszywac
domieszywac
doszywac
doszywac
dowiazywac
dowiazywac
dozywac
dozywac
kazywac
kazywac
naduzywac
naduzywac
nakazywac
nakazywac
namazywac
namazywac
naprzezywac
naprzezywac
naszywac
naszywac
nauzywac
nauzywac
nawiazywac
nawiazywac
nawyzywac
nawyzywac
nazszywac
nazszywac
nazywac
nazywac
oblizywac
oblizywac
obmazywac
obmazywac
obowiazywac
obowiazywac
obowiezywac
obowiezywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMAZYWAC

rozmarzony
rozmarzyc
rozmarzyc sie
rozmarzysty
rozmasowac
rozmawiac
rozmawiacz
rozmawianie
rozmaz
rozmazac
rozmazac sie
rozmazanie
rozmazany
rozmazgaic
rozmazgaic sie
rozmazgajac sie
rozmazgajanie
rozmazgajenie
rozmazywac sie
rozmazywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMAZYWAC

obrzezywac
obszywac
obwiazywac
odkazywac
odpoczywac
odszywac
odwiazywac
odzywac
okazywac
oszywac
owiazywac
ozywac
podejrzywac
podokazywac
podszywac
podwiazywac
pokazywac
pomazywac
ponaszywac
ponawiazywac

Synonymes et antonymes de rozmazywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMAZYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmazywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZMAZYWAC

Découvrez la traduction de rozmazywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozmazywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmazywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

模糊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شىء ضبابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пятно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verwischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்மியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

simir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfocatura
65 millions de locuteurs

polonais

rozmazywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estompa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θολούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oskärpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmazywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMAZYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozmazywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozmazywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMAZYWAC»

Découvrez l'usage de rozmazywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmazywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 390
Por. zachowanie: mówienie. rozmazywac poch, od rozmazac; czas. niedokonany; rozmazujç, rozmazujesz, roz- mazuj, rozmazywal, rozmazywalismy [roz- mazywaliámy], rozmazywalibysmy [rozma- zywalibysmy], rozmazywany; rzecz. rozma- ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 661
Potem przełącz się na „rozmazywanie” (Smudge — S): . Zwiększ rozmiar narzędzia (do Size = 10) i zacznij rozmazywać narysowane przed chwilą kropki zgodnie z kierunkiem opływu powietrza (Rysunek 10.30.5): ... i zacznij rozmazywać ...
Witold Jaworski, 2015
3
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 224
... n (qxp) Smalitalk Smalltalk m (nazwa obiektowego języka programowania) smart inteligentny (o urządzeniu) - card karta i inteligentna - terminal terminal m programowalny, terminal m inteligentny smear rozmywanie n (dtp), rozmazywanie n; ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
4
Utwory wybrane: Wstep Jerzego Pomianowskiego - Strona 241
Gracz go spytał: — Ktoś ty, skąd się bierzesz i co masz w zanadrzu? — Wypróbuj mnie, Froim — odparł Be- nia — i przestańmy rozmazywać białą kaszę po czystym stole. 16 — I. Babel — Przestańmy rozmazywać kaszę — odrzekł Gracz — ja ...
Isaak Babelʹ, 1964
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 95
... ~any — rozmazywac ndk Villa, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~ywai, ~ywany «mazac rozprowadzié, rozetrzeé coa; rozsmarowac»: Rozmazaé farbç. Rozmazaé powidla na kromee chleba. rozmazaé sic — rozmazywac sic 1. «stac sic rozma- zanym, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 54
... rozlazic sic. rozmajice, przysi., rozmaicie. rozmazac, -mazajq (-mazq), -mazêl, -mazôj (-mazé), si., rozmazac. rozmazovac, -ejq, -ovêl, si., rozmazywac. rozmésléc (sq), .ski, -sic), si., zastanowic sie, pouwazyc sobie. Le to sobje dobre rozmésié ...
Stefan Ramułt, 1993
7
Rewolucya polska 29 Cistopada 1830 - Strona 66
Miałem to wyrzucić Czartoryskiemu i oderwać go od tak zgubnego człowieka, kóry kraju i jego własny byt zaprzedał, gdy w te'm wezwał mię Czartoryski i zaczął namawiać , żeby już o Skrzyneckim więcej nie rozmazywać, że lubo on może był ...
Józef Zaliwski, 1833
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 483
Lzy rozmazały się jej po policzkach- Wycieraczki rozmazują brud na szybie. 2 Jeśli obraz lub dźwięk rozmazał się albo jeśli cos go rozmazało, to przestaliśmy go ostro widzieć lub słyszeć. Odeszli i niebawem ich sylwetki rozmazały się w ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 970
rozładowywać 970 rozmazać to be defused; [tłok, korek uliczny] to get relieved [5] przen. [osoba] to let a. blow off steam rozładowywać impf — rozładować rozładunek m (G -ku) (surowca, towarów) unloading, discharge rozładunkowly adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Polish-English dictionary: - Strona 970
rozładowywać 970 rozmazać (o be defused; [tłok, korek uliczny] to get relieved [JJ przen. [osoba] to let a. blow off steam rozładowywać impf -» rozładować rozładuniek m (G ~ku) (surowca, towarów) unloading, discharge rozładunkowy adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZMAZYWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozmazywac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Konkurs Miss dla dziewczynek
Może jej mamuśka powinna się zastanowic nad liftingiem dla córeczki skoro była tak pomarszczona,że trzeba było w PS rozmazywac skórę? ~Marzena ... «nowiny.pl, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmazywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmazywac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż