Téléchargez l'application
educalingo
rozmiotac

Signification de "rozmiotac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZMIOTAC EN POLONAIS

rozmiotac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMIOTAC

belgotac · belkotac · blekotac · blyskotac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · miotac · odszczebiotac · pomiotac · rozszczebiotac · szczebiotac · trzepiotac · wymiotac · wyszczebiotac · zamiotac · zaszczebiotac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMIOTAC

rozmieszczanie · rozmieszczenie · rozmigotac sie · rozmigotany · rozmijac sie · rozmijanie sie · rozmilowac · rozmilowac sie · rozmilowanie · rozmilowany · rozmilowywac · rozmilowywanie · rozmily · rozminac sie · rozminiecie sie · rozminowac · rozminowanie · rozminowywac · rozminowywanie · rozmiotany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMIOTAC

chelbotac · chichotac · chlubotac · chlupotac · chrapotac · chrobotac · chrupotac · chybotac · ciegotac · ciurkotac · cykotac · druzgotac · dygotac · furgotac · furkotac · gargotac · gegotac · giergotac · gilgotac · grochotac

Synonymes et antonymes de rozmiotac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMIOTAC»

rozmiotac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmiotac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZMIOTAC

Découvrez la traduction de rozmiotac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozmiotac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmiotac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rozmiotac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozmiotac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozmiotac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozmiotac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozmiotac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rozmiotac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozmiotac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozmiotac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozmiotac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozmiotac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozmiotac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozmiotac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozmiotac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozmiotac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozmiotac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozmiotac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rozmiotac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rozmiotac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozmiotac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozmiotac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rozmiotac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozmiotac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozmiotac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozmiotac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozmiotac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozmiotac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmiotac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMIOTAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozmiotac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozmiotac».

Exemples d'utilisation du mot rozmiotac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMIOTAC»

Découvrez l'usage de rozmiotac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmiotac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 543
Rozmiotac Rozmilowac sic 'bardzo polubié, pokochaê, ali- quem valde adamare, magno alicuius amore in- cendi : Rosmylowaw szya (R XXV 1 38 : roszmi- lowal sza) plcy czlowyeczye pre amore generis humani 1431 PF V 64; Virgo... multum ...
Kazimierz Nitsch, 1973
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 111
rozmiotac-rozmnozysto. ROZMOCZYC-ROZMOWA. 411 dzéj , aby siç z nina nie rozmin^é. Teat. 24. с, 99. Mysli ich sie zgadzaj^, o czas tylko rozmineiy siç. Teat. 55. d, 15. Szczeácie, gdy komu w miloáci sprzyja , Z tym sie czçstokroé we grze ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 111
ROZMIOTAC - ROZMNOZYSTO. R.OZMOCZYC - ROZMO WA. Ill dzéj , aby siç z nim nie rozminad. Teat. 24. с, 99. Myáli ich siç zgadzajq, o czas t у ! к о rozminç/y siç. Teat. 55. d, 15. Szczeácte, gdy koniu w mifoáci sprzyja , Z tym sie czçstokrod ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
' od rozlac, ROZMAWIANIE 'prowadzenie rozmowy' od rozmawiac (sie), rozmiotanie 'rozrzucenie, zniszczenie', 'zlosc, gniew' od rozmiotac, rozmiotac sie, ROZMYSLANIE 'rozwazanie czegos, zastanawianie siç nad czyms, (.
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
Słownictwo i frazeologia w Psałterzu przełożonym przez ks. Jakuba ...
ROZPLYWAC SIC - 'fluere' 57,9; 67,3; por. pociec, rozplynqc sie, wyplynqc ROZPOWIADAC - 'enuntiare' 118,26 - 'enarrare' 18,1; por. opowiadac ROZPRASZAC - 'dissipare' 32,10; por. rozerwac sie, rozmiotac, rozproszyc, rozproszyc sie, ...
Danuta Bieńkowska, 1999
6
Poezja polska XVIII wieku - Strona 151
Nikt z nas, począwszy od narodu głowy, Od klęsk powszechnych nie uszedł zamętu: Rozmiotał żagle wiatr wojny domowej,4 Zranił samego sternika okrętu. Ktośkolwiek prawy Polaków potomek, Bierz się do rud la, a ratuj ułomek! Gdybym ...
Zdzisław Libera, 1983
7
Położenie ludności wiejskiej starostwa leżajskiego w XVI-XVIII wieku
Bym go byl zastal tu w Lezajsku, tedy bym go byl rozkazal zasiekac i w sztuki rozmiotac po rynku, psi by siç jego krwie nachleptali [...]", a po nim tak prawil do chlopów obeony tez przy tym pleban giedlarowski Walenty: „zal mi was, niebozçta, ...
Józef Półćwiartek, 1972
8
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
... które na zamianę chowali, trzeciego dnia, to jest dnia 15 lipca, ztamtąd się ruszyli i dwie mili uciągnąwszy u Grunewačdu przy chroście stanęli, a to dla wiatru wielkiego, który i w nocy byl tak wielki że w wojsku pruskim namioty był rozmiotał, ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1859
9
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 176
Rozmiotał duch zawisny nadzieie ostatnie, Garnąc wszystko pospołu do fatalney matnie. Postradałaś niewcześnie, zkądeś urość miała, Tym żałośniey, żeś braci i synow stradała. Wznoszą ręce do ciebie w opłakanym stanie. Użal się wzdy ...
Adam Naruszewicz, 1805
10
Marka Tulliusa Cycerona o powinnościach wszech stanów ludzi księgi ...
... Klaudius jui potym dom on przedaynym uczynii byi, gdy mu go byli Praktykarze rozmiotac* kazali, pozwat go przed Sç- dfiego, abySçdiia byt rozeznaî, coby byi z onym wedle wiary, á cnoty czynió mial. Marek Kato, w tey mierze Sçdàia, byí, ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Kazimerz Naruszwiecz, 1766
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmiotac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmiotac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR