10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPLACIC SIE»
Découvrez l'usage de
rozplacic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rozplacic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości Władysława Bełzy
53 Przyklady: dozwalac (: pozwalac): dozwalal ogarnqc sie oku widza Sz 122, nagotowac (: przygotowac): nagotowac tortury BODS ... 65, rozplacic siç (: zaplacic, rozliczyc siç): chcç siç z nim rozplacic WW 21, rozpowiadac (: opowiadac): bajki ...
Edyta Skoczylas-Krotla,
2001
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 121
ROZPISAC siç recipr.; Ross. расписаться; zapçdzió sie w pisanie, inů ефгейвеп geraiben. Nicmcy najbardziéj sie; kolo rzeczy ... ROZPLACIC cz. dok.. róinic wyplaciú; Croat. razplácham dissolve, verídjiebentlid; abjnblen. BOZPLAKAC siç f.
Samuel Bogumił Linde,
1859
3
Pamiętniki Benjamina Franklina - Strona 54
zamiast piwa używali na śniadanie krupniku z chlebem co ich posilało więcéj przy mniejszym koszcie, ci zaś co trwali w nałogu stracili kredyt po knajpach i żądali mego zaręczenia, nieodmówiłem go, a dla rozpłacenia się zatrzymywałem co ...
Potem dopiero pojął, że pchał go do teg typowo męski strach, mężczyzna boi się swojej niedoskonałości i pn gnie to ... Twarz mia wtedy skupioną i Adrian miał wrażenie, że ona za chwilę się rozpłaci Nie znał utrwalonego na kliszy wydarzenia ...
5
Poljski primeri: Književni tekstovi. Jezička objašnjenja. Beleške o ...
Ten i ów traktował nas bądź winem, bądź śliwowicą; musieliśmy się wymawiać i dziękować, będąc w niemożności ... Udałem się do właściciela zajazdu celem obrachowania się z nim i rozpłacenia; ten atoli oświadczył mi, że mu się od nas nie ...
6
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
*Rozachać się «nabrać rozpedu w wołaniu ach!»: „ach, ach! Roz- achał się" Pam II, 448. Rs. pa3axaTBCH od axaTB, wyrazu dość pospolitego. *Rozplacać się, rozpłacić się «regulować, uregulować rachunek »: „Rozpłacałem się, gdy ...
7
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
sie na rozpuste, na wszelkie niegodziwosci, to give one's self up to all manner of vices, to lead a lewd, - licencious or dissolute life. ROZPASANIE, A ... ROZPLACIC, cl: , v. perf, slug, robotników, to pay the wages of one's servants or workmen.
8
Ostatnie chwile powstania styczniowego - Tomy 1-2 - Strona 300
To też naczelnik policyi w swym raporcie powiada w końcu: „jeżeli w miesiącu Lutym znowu nie będę w stanie rozpłacenia się ze służbą policyjną i doświadczę znowu trudności w dostaniu pieniędzy, jak to się wydarzyło w miesiącu bieżącym, ...
Zygmunt Lucyan Sulima,
1887
9
Listy do Stefana Żeromskiego - Strona 14
On przyjedzie 1TM**°, rozpłaci się z Fahową3 i zapłaci 2 fr. 50 cent. ogrodnikowi i — może coś jesteśmy winni w aptece Gwal- tera i Odermat[t]a, można będzie opłacić 1 sierpnia. Ja będę zbierać pieniądze, żebyś mógł sznelzugiem4 jechać, ...
Oktawia Żeromska, Stefan Żeromski,
1972
10
Wspomnienia z wygnania - Strona 143
Podziękowawszy serdecznie memu przyjacielowi za jego przychylne dla mnie uczucia, poszedłem natychmiast do swego mieszkania przy ulicy Uniwersyteckiej dla rozpłacenia się z hotelistą, poczem zabrawszy z sobą mój kuferek, którego ...