Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozplanowywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPLANOWYWAC EN POLONAIS

rozplanowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPLANOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPLANOWYWAC

rozpladzac
rozplakac
rozplakac sie
rozplakany
rozplakatowac
rozplakatowanie
rozplakatowywac
rozplakiwac sie
rozplanowac
rozplanowanie
rozplantowac
rozplasac sie
rozplasnac
rozplasniecie
rozplaszac
rozplaszczac
rozplaszczanie
rozplaszczenie
rozplaszczka
rozplaszczyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPLANOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Synonymes et antonymes de rozplanowywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPLANOWYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozplanowywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPLANOWYWAC

Découvrez la traduction de rozplanowywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozplanowywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozplanowywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

铺设
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laying out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर बिछाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع بها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбивка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colocar para fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউট ডিম্বপ্রসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aménagement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusun atur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auslegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbikak metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẻ ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமப்படுத்துவதற்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışarı atarken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distendersi
65 millions de locuteurs

polonais

rozplanowywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбивка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înmormântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τον έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitlê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lägga ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legge ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozplanowywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPLANOWYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozplanowywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozplanowywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPLANOWYWAC»

Découvrez l'usage de rozplanowywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozplanowywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 438
„ulozenie planu, kolejnoáci wykonywania jakichá prac, czynnoáci; ulozenie harmono- gramu, grafiku": Mial czas i na naukç, i na zabawe dziçki dobremu rozplanowaniu kazdego dnia. Rozplanowanie przydzialu go- dzin dla pracowników ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Rozplanowanie wewnętrzne ośrodków handlowych - Strona 25
W trakcie prac punktacyjnych eksperci powinni mieć możność zapoznania się ze stanowiskiem dysponenta i użytkowników co do rozplanowania wewnętrznego danego ośrodka. Pożądane jest, aby zapoznali się oni także z opiniami ...
Aleksander Olearczyk, 1973
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 317
... kazac, polecac, zarzadzac; dyktowac, wydawac rozkazy. rozklad У (rozklad zajec) harmonogram, porzadek, plan, podzial ; terminarz, kalendarz; ^ (rozklad sal w budynku) uklad, rozmieszczenie, konfiguracja, po- lozenie, rozplanowanie, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
Gazety rozpisywafy sic о tym wy- padku. rozplakatowac dfe /V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «rozwiesié. rozlepic plakaty z zarzadzeniem, obwieszczeniem о czyms»: Rozplakatowac ogloszenie, zarzadzenie. rozplanowac dfe IV, ~nujç, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 472
plan|ować plan, scheme, schedule, program/me/, project, [zamierzać] contemplate, intend, [rozplanowywać] lay out, map out; ~owane koszty planned costs; ~owana produkcja planned production (output); dostawa ~owana na ... [termin] ...
Wanda Świeżewska, 1970
6
Dzieje Wrocławia do roku 1807 - Strona 66
Wszystko to wskazuje na fakt, że rozplanowanie i zabudowanie terenu koło dzisiejszego Nowego Targu nie mogło być równoczesne z założeniem dzisiejszego głównego rynku (po r. 1242), ale musiało je wyprzedzić 16S. ówczesne nowe ...
Wacław Długoborski, 1958
7
Prace Zakładu Geograficznego Uniwersytetu Stefana Batorego
Pierwsze miały możność dowolnego rozplanowywania sieci ulicznej, układania jej według tych czy innych założeń; drugie musiały się liczyć z już istniejącymi budynkami. Zasady planowania osiedli miejskich, jak wiadomo, w ciągu dziejów ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Zakład Geograficzny, 1938
8
Polish Reference Grammar - Strona 223
... rozdeptywac rozdmuchiwac rozgadywac (sie_) rozgatunkowywac rozgrzebywac roziadowywac rozmachiwac rozpakowywac rozpiecze_towywac rozpiiowywac rozplanowywac rozprostowywac rozproszkowywac rozpytywac rozrachowywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Zarysy sztuki wileńskiej: z przewodnikiem po zabytkach między ...
Krzyżowanie się kultur i w ogóle przesuwanie się w ciągu wieków w różnych kierunkach ludności o różnych etnicznych tradycjach, dało w wyniku zwłaszcza w zachodniej części województwa, szachownicę w dziedzinie rozplanowywania ...
Marian Morelowski, 1939
10
Mae Miasta: Przestrzenie - Strona 24
rozplanowanie Wasilkowa było mniej rozwinięte od lipskiego, ale równe, bądź nawet doskonalsze od przeroślskiego, augustowskiego, zabłudowskiego, a zwłaszcza knyszyńskiego. Zdecydowanie natomiast przewyższało ...
Mariusz Zemło, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozplanowywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozplanowywac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż