Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozsrozyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZSROZYC EN POLONAIS

rozsrozyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZSROZYC


barlozyc
barlozyc
batozyc
batozyc
chedozyc
chedozyc
cudzolozyc
cudzolozyc
nasrozyc
nasrozyc
nawrozyc
nawrozyc
obostrozyc
obostrozyc
podrozyc
podrozyc
powrozyc
powrozyc
przedrozyc
przedrozyc
przewrozyc
przewrozyc
srozyc
srozyc
strozyc
strozyc
swarozyc
swarozyc
wdrozyc
wdrozyc
wrozyc
wrozyc
wydrozyc
wydrozyc
wywrozyc
wywrozyc
zawrozyc
zawrozyc
zdrozyc
zdrozyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZSROZYC

rozspiewany
rozspiewywac sie
rozsprzedac
rozsrebrnic
rozsrebrzac
rozsrodkowac
rozsrodkowac sie
rozsrodkowanie
rozsrodkowywac
rozsrozec
rozsrozyc sie
rozsrubowac
rozsrubowac sie
rozsrubowanie
rozsrubowywac
rozstac sie
rozstaj
rozstajnia
rozstajny
rozstajowka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZSROZYC

dolozyc
dozyc
lozyc
mnozyc
nabarlozyc
nadlozyc
nalozyc
namnozyc
nastozyc
obatozyc
obchedozyc
oblozyc
ochedozyc
odlozyc
ozyc
podlozyc
polozyc
pomnozyc
potrwozyc
poubozyc

Synonymes et antonymes de rozsrozyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSROZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozsrozyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZSROZYC

Découvrez la traduction de rozsrozyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozsrozyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozsrozyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozsrozyc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozsrozyc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozsrozyc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozsrozyc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozsrozyc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozsrozyc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozsrozyc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozsrozyc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozsrozyc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozsrozyc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozsrozyc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozsrozyc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozsrozyc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozsrozyc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozsrozyc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozsrozyc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozsrozyc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozsrozyc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozsrozyc
65 millions de locuteurs

polonais

rozsrozyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozsrozyc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozsrozyc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozsrozyc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozsrozyc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozsrozyc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozsrozyc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozsrozyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZSROZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozsrozyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozsrozyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZSROZYC»

Découvrez l'usage de rozsrozyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozsrozyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 137
ROZSOCHACIEC - ROZSROZEC. ROZSROZYC -ROZSTANIE. 137 uzagu lichat , Ital. forcina ; (cf. fío», посохъ laska , ob. Posoch. Biel. Hit. 435). Rosocba, jako to u drzew, u rogów losich , gaiezie. Dudz. 55. Rososzka , widelki abo widlica.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 137
ROZSOCHACIEC - R О Z S R О Z E С. ROZSROZYC -ROZSTANIE. 137 uzagu lichas, ltd. forcina; (of. Ross, посохъ laska , ob. Posoch. Biel. fist. 435 J. Rosocha , jako to u drzew, u . rogów íosicb , gaiezie. Dudz. 55. Rososzka, wideíki abo ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 325
Bliskoznaczne: rozdraznic, dotknac do zywego. doprowadzic do ostatecznosci. wzburzyc, zbulwersowaé, zirytowaé, podiry- towac. rozezlic, rozztoácic, zezloscic, roz- gniewaé, zgniewaé. rozsierdzic, rozjuszyc, rozsrozyc, rozwácieczyé, ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 111
«zwiekszyé odlegloáé miedzy literami drukowanych wyrazow, tak- ze miedzy wyrazami w celu ich uwydatnienia w tekscie; rozstrzelié»: Rozspacjowany tekst. rozsrozyc dk VIb, ~zç, ~zysz, ~sroz, ~zyl, ~zony, ksiazk. «uczynié kogos srogim ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Jagiellonowie
Uspokoiła się tą przemową szlachta, aby tem bardziej się rozsrożyć, gdy na następnem zgromadzeniu (27 sierpnia) Spytek Jordan podskarbi koronny doniósł odpowiedź królewską, w której król ani metryki skasować, ani ceł odstąpić nie ...
Józef Szujski, 1862
6
Nowe bayki i powiesci. (Neue Fabeln und Erzählungen.) pol - Strona 79
Zmieszał się strasznym tym razem.. A miarkuiąc, że od śmierci! Już się pono niewywierci... Rzekł do żełaza: »Jaka uraza? Mogłaby cię tak rozsrożyć! Abyś mię chciało iuż pożyć." »Wybacz, rzekła łapka na to: Ja zbrodniarzów iestem stratą.
Walenty Gurski, 1827
7
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 103
... posępne: A przy czystéy istocie, któréy żadna plama Skazić nie może, ciemność zniknęłaby sama. Więc musimy w rozpaczy nadzieię położyć: Zechcemy tak zwycięzcę naszego rozsrożyć, Aby nas zniszczył w gniewie. O niebios mocarstwa!
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 978
rozrzewniać 978 rozsrożyć moving, touching; —a ballada a poignant ballad rozrzewniać impf — rozrzewnić rozrzewni ć pf — rozrzewni ać impf Q vi to move; — ć kogoś do łez to move sb to tears; — ł nas swoim opowiadaniem we were moved ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Polish-English dictionary: - Strona 978
rozrzewniać 978 rozsrożyć moving, touching; —a ballada a poignant ballad rozrzewniać impf — • rozrzewnić rozrzewnilć pf — rozrzewni ać impf Q vi to move; — ć kogoś do łez to move sb to tears; ~ł nas swoim opowiadaniem we were moved ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
10
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
*u;. $um. $ingen. befommen. Rozsrożyć,. grimmig. mad)cm. #ur. $ut%. rtijen, się, gr. merbem. 738. Rozstrzygać. Rozśrubować, auścinamber förauben. Rozstać się, f. Rozstawać się. Rozstanie, 1) (mit tub cbne się), m., bic $diribung, $rennung ...
Jan Kajetan Trojański, 1835

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozsrozyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozsrozyc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż