Téléchargez l'application
educalingo
roztratowanie

Signification de "roztratowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZTRATOWANIE EN POLONAIS

roztratowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZTRATOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZTRATOWANIE

roztrabiac · roztrabic · roztracac · roztracanie · roztracic · roztrajac · roztrajac sie · roztrajkotac · roztrajkotac sie · roztrajkotany · roztratowac · roztrebywac · roztrenowac · roztrenowac sie · roztrenowanie · roztroic · roztroic sie · roztropek · roztropnie · roztropniec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZTRATOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de roztratowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZTRATOWANIE»

roztratowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de roztratowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZTRATOWANIE

Découvrez la traduction de roztratowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de roztratowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roztratowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

roztratowanie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

roztratowanie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

roztratowanie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

roztratowanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roztratowanie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

roztratowanie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roztratowanie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

roztratowanie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roztratowanie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roztratowanie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

roztratowanie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

roztratowanie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

roztratowanie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

roztratowanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roztratowanie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

roztratowanie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

roztratowanie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

roztratowanie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

roztratowanie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

roztratowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

roztratowanie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roztratowanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roztratowanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roztratowanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roztratowanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roztratowanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roztratowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZTRATOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de roztratowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roztratowanie».

Exemples d'utilisation du mot roztratowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZTRATOWANIE»

Découvrez l'usage de roztratowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roztratowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wizerunki polityczne dziejów Państwa Polskiego: Rewolucyoniści i ...
W historyi Rzymu, w epoce mytycznej królów, spotykamy podanie o Tulii, córce króla Serviusza, która przymusiła swego woźnicę do roztratowania ciała zamordowanego jej ojca. Król Serviusz oczewiście był wyobrazicielem zwycięzkiego ...
Edmund Chojecki, ‎Leon Zienkowicz, 1865
2
Wspomnienia Odessy, Jedyssanu i Budzaku: dziennik przejażdzki w roku ...
Dzieci biegały swobodnie nie lękając się roztratowania i puszczały białego Latawca nad głową moją. Nikt nie jechał, nikt nie szedł, choć to był już wieczór, nikt powietrzem chłodniejszém nie wyszedł odetchnąć na progu. Cisza ta tém bardziej ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
3
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Ośm innych dział uciekając szossą krzyżuje się z dywizyonem na czele którego Skarzyński po roztratowaniu dwóch czworoboków za folwarkiem, zapędził się aż ku lasowi. Cztery z tych dział stają się zdobyczą szasserów; ale Skarzyński ...
Ludwik Mierosławski, 1845
4
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Ośm innych dział uciekając szossą krzyżuje się z dywizyonem na czele którego Skarzyński po roztratowaniu dwóch czworoboków za folwarkiem, zapędził się aż ku lasowi. Cztery z tych dział stają się zdobyczą szasserów; ale Skarzyński ...
Ludwik Mierosławski, 1845
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Osm innych dzial uciekajac szossa krzyzuje siç z dywizyonem na czele którego Skarzyiiski po roztratowaniu dwóch czworoboków za folwarkiem , zapçdzil siç az ku lasowi. Cztery z tych dzial staja siç zdobycza szasserów ; ale Skat zynski ...
Ludwik Mierosławski, 1845
6
Poezye Mieczysława Romanowskiego - Strona 115
Wie, że Polsce Bóg jej krew zapłaci Więc chce zginąć; a wódz sroży czoło, Woła gniewny: „Ten lud kul nie czuje Niech go jazda końmi roztratuje. Więc konnica na klęczących goni, Rąbie starców głowy, kłuje dzieci. A dzieweczka śród ...
Mieczysław Romanowski, 1863
7
Bitwy i potyczki stoczone przez wojsko polskie w roku 1831 - Strona 51
... innych dział uciekając szosą, krzyżuje się z dywizyonem, na którego czele Skarzyński, po roztratowaniu dwóch czworoboków za folwarkiem, zapędził się aż ku lasowi. Cztery z tych dział stają się zdobyczą szaserów. Skarzyński dobiegłszy ...
Edmund Callier, 1887
8
Pamiętniki: Opracował oraz wstępem i przypisami opatrzył Karol Lewicki
Sprośnica z Carskiego Sioła, paziolub, ulicznica 1'Ange i Seperl, oto czwórka, którą szatan wprzągł do wozu Jagernauta, by roztratować zaszołomioną Laszę. I* Nie martw się, kochana żono, muszę załatwić to wcześnie, by panowie z ...
Ludwik Grzymała Jabłonowski, 1963
9
Wybór pism publicystycznych - Tom 2 - Strona 137
Wina były najwidoczniej mocne, skoro hetman Radziwiłł spadł pod ich wpływem z konia i omal nie został roztratowany przez własne rycerstwo. W ten sposób po raz pierwszy od bardzo wielu lat polski hetman znalazł się w niebezpieczeństwie ...
Ksawery Pruszyński, 1966
10
Pisma wszystkie - Tom 4 - Strona 43
Grzegotka biegając od okna do Kasi Czy kto przyjechał? czy się bił? powiedz — czy wpadł w wodę? czy końmi roztratowany? Kasia Nic, nic. Grzegotka Ale czegoż tak patrzałaś? Kasia Tam na moście... Co, co na moście? Ktoś... Cóż ktoś?
Aleksander Fredro (hrabia), 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roztratowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/roztratowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR