Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roztwierac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZTWIERAC EN POLONAIS

roztwierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZTWIERAC


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZTWIERAC

roztwarcie
roztwarzac
roztwarzanie
roztwieranie
roztwor
roztwor buforowy
roztwor fizjologiczny
roztwor hipertoniczny
roztwor hipotoniczny
roztwor izotoniczny izoosmotyczny
roztwor koloidowy
roztwor mianowany
roztwor molowy molarny
roztwor nasycony
roztwor nienasycony
roztwor przesycony
roztwor staly
roztwor stezony
roztwor wlasciwy
roztworczy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZTWIERAC

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

Synonymes et antonymes de roztwierac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZTWIERAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de roztwierac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZTWIERAC

Découvrez la traduction de roztwierac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roztwierac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roztwierac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

roztwierac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roztwierac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roztwierac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roztwierac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roztwierac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

roztwierac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roztwierac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roztwierac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roztwierac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roztwierac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roztwierac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roztwierac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roztwierac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roztwierac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roztwierac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roztwierac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roztwierac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roztwierac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roztwierac
65 millions de locuteurs

polonais

roztwierac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

roztwierac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roztwierac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roztwierac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roztwierac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roztwierac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roztwierac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roztwierac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZTWIERAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roztwierac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot roztwierac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZTWIERAC»

Découvrez l'usage de roztwierac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roztwierac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
róst, pozywac, przebrzmiec, przecinac, przemijac, przepadac, przeslonic, przezyc, ranic, roz- dawac, rozpoczynac, rozsuwac sie, rozszerzyc sie, roztopic sie, roztwierac sie, splatac, splonqc, szalec, szlochac, tryskac, tworzyc, wdawac sie, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 117
~rzony, ~rzywszy (~warbzy) — roztwierac ndk 1. ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any, przestarz. p. otworzyé. roztworzyc sie — roztwierac sie przestarz. p. otworzyé sic. roztwór m /V, D. ~tworu, Ms. ~tworze; /m M. ~twory «cialo stale rozpuszczone w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Wspomnienia Wschodu: dziennik podróży do Syryi, Egiptu, Palestyny, ...
O niebo piękne! dla mnie roztwiera Raje ułudy, w łonie wotności I Ateny, dnia 8. Stycznia 1851. wędrówce na morzu, spoczywamy na ziemi greckiej. Słońce wschodzące, oświecając wzgórza, Golf i morze, wskazywało z dala Akropolis Aten, ...
Zygmunt Michał Aleksy Skórzewski, 1855
4
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
... piramidy,śle go po śmierć na bitew pole, uczy go biegu gwiazd i tajemnic własnego ducha, odkrywa mu nowe światy i roztwiera tajemnicze ziemi łono, Waźy słońc i planet brzemię, roztwiera księgę przeszłości iprzemawia wyroczni ustami.
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1861
5
Ludzie bezdomni:
W niebiosach, gdzie przecudny, dobrotliwy błękit zdawał się roztwierać ostatnie swoje zasłony, płynęły wiotkie chmurki. Na ziemi wszystko tchnęło życiem, rozrostem i pięknem. Czasami odmykał się przestwór równiny dalekiej, to znowu ...
Stefan Żeromski, 2013
6
Kazania i nauki na wszystkie uroczystosci calego roku - Strona 35
roztwiera On codziennie szczodrobliwej ręki swojej, -aby cię nakarmić, 'odziać, nasycić, ogrzać w czasie zimna i w pragnieniu nap oić ? Czyliż Bóg od ciebie domagał się rzeczy niepodobnych? czyli żąda od ciebie ofiar wołów i kozłów ? czyli ...
Isaak Mikolaj Isakowicz, 1909
7
"W środku niebokręga": poezja romantycznych przełomów - Strona 54
Przeczytajmy: Przyjmij wiec kwiat, co blaskiem wdziçków nie zachwyca, Bialy jak pierwsze czucie w niewinnosci lonie, I tak jak czule serce ze wschodem ksiçzyca Roztwiera swoje liscie i lube tchnie wonie... (Melodia 2) Juz wiec przed lektura ...
Ireneusz Opacki, 1995
8
Z teatrów warszawskich, 1926-1939 - Strona 209
Roztwiera księgi z dziejami kraju, który jest przykładem arcypaństwa: roztwiera historię Rzymu i tu wybiera panowanie Kaliguli, jako najklasyczniejszy przykład, czym są obywatele jako wartość polityczna i moralna. Kali- 14 Z teatrów ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1972
9
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 187
... piramidy, śle go po śmierć na bitew pole, uczy go biegu gwiazd i tajemnic własnego ducha, odkrywa mu nowe światy i roztwiera tajemnicze ziemi łono, waży słońc i planet brzemię, roztwiera księgę przeszłości i przemawia wyroczni ustami.
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
10
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 97
... piramidy, śle go po śmierć na bitew pole, uczy go biegu gwiazd i tajemnic własnego ducha, odkrywa mu nowe światy i roztwiera tajemnicze ziemi łono, waży słońc i planet brzemię, roztwiera księgę przeszłości i przemawia wyroczni ustami.
Józef Kremer, 1877

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roztwierac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/roztwierac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż