Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rudbekia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUDBEKIA EN POLONAIS

rudbekia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RUDBEKIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rudbekia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rudbekia

rudbeckia

Rudbekia

Rudbeckia est un genre d'Asteraceae, comprenant environ 15 espèces d'Amérique du Nord. En Pologne, il n'y a que deux espèces dans l'environnement naturel: Rudder et Rudder. Il y a plusieurs autres espèces dans les plantes ornementales. Rudbeckia hirta L. est l'espèce typique, le nom de Rudolph a été donné à Karol Linneusz, en hommage à l'un de ses professeurs, Olaf Rudbeck, plus jeune. Rudbekia – rodzaj roślin z rodziny astrowatych, obejmujący ok. 15 gatunków pochodzących z Ameryki Północnej. W Polsce w środowisku naturalnym występują tylko dwa gatunki: rudbekia naga i rudbekia owłosiona. W uprawie jako rośliny ozdobne występuje jeszcze kilka innych gatunków. Gatunkiem typowym jest Rudbeckia hirta L.. Nazwę rudbekia nadał roślinie Karol Linneusz, aby uhonorować jednego ze swoich profesorów – Olafa Rudbecka młodszego.

Cliquez pour voir la définition originale de «rudbekia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUDBEKIA


akia
akia
andrzejowskia
andrzejowskia
autarkia
autarkia
cantedeskia
cantedeskia
celiakia
celiakia
endoikia
endoikia
funkia
funkia
gddkia
gddkia
kia
kia
klarkia
klarkia
latakia
latakia
leukoplakia
leukoplakia
makia
makia
peireskia
peireskia
pereskia
pereskia
skia
skia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUDBEKIA

rudawka
rudawo
rudawoblond
rudawobrazowy
rudawoszary
rudawski
rudawy
rudawy janowickie
rudawy slowackie
rudawy toskanskie
rudecka
rudecki
rudel
rudenko
rudera
ruderalny
ruderka
ruderowaty
ruderowy
rudesheimer

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUDBEKIA

abiologia
abisynia
ablutomania
abulia
acedia
acefalia
acetonemia
acetylenownia
acholia
achylia
acydymetria
adenopatia
adenotomia
adresografia
adresomania
adria
adynamia
adzaria
aeria
aerobiologia

Synonymes et antonymes de rudbekia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUDBEKIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rudbekia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUDBEKIA

Découvrez la traduction de rudbekia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rudbekia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rudbekia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rudbekia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rudbekia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rudbekia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rudbekia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rudbekia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rudbekia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rudbekia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rudbekia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rudbekia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rudbekia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rudbekia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルドベキア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rudbekia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rudbekia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rudbekia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rudbekia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rudbekia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rudbekia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rudbekia
65 millions de locuteurs

polonais

rudbekia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rudbekia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rudbekia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rudbekia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rudbekia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rudbekia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rudbekia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rudbekia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUDBEKIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rudbekia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rudbekia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUDBEKIA»

Découvrez l'usage de rudbekia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rudbekia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seed Conditioning, Volume 3: Crop Seed Conditioning - Strona 137
RUDBEKIA. Rudbeckia spp., Coneflower, Rudbeckia Plant family: Compositae Achenes 4-angled, pappus crown-like, cup-shaped or none (Bailey). Pure seed unit: achene, unless it is obvious that no seed is present; piece of achene larger ...
Bill R. Gregg, ‎Gary L. Billups, 2010
2
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Grupa III. gęsiówka, oset plamisty, modrak morski, ostrzeń, mieczyk wielolistny, wilec purpurowy, szauta pospol-, maciejka, miodowiec wielki i mały. dwulistnik, rdest wężownik, rudbekia, szałwia, drjakiew kaukazka. W lipcu. Grupa II. malwa ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1924
3
Garden Details: Ideas, Inspiration, Great Garden Spaces
Rudbekia spp. Rudbekia hirta 23, 47, 172 247 23 24 21 1 23 29, 172, 179 35 35 24 01, 202, 207, 211 20 27 22 •aurii spp. 89 213 21 tobacco plant see Hicotiana sylvestris see Rhodohypoxis \ see Rosa sago palm see Cycas revolute Salvia ...
Marg Thornell, ‎Kate Thornell, ‎The Images Publishing Group, 2008
4
Die Geheimnisse der Blumisterei in Beschreibung und der Kultur aller ...
Strauch mit umgekehrteiförmigen, etwas behaarten, lederartigen, bleibens den Blättern, im Herbste mit gelblichen, gestielten Blüten mit 6 oder 7 stumpfen, zurückgebogenen Ausschnitten. Glashauspflanzen. Rudbekia. Rudbekie. Rudbekia ...
Jakob Ernst von Reider, 1830
5
Familiar flowers of field and garden - Strona 292
Rubwt odoratUa (see Purple,Flowering Raspberry ). Rudbekia hirta, B Composite. Rue Anemone (see Anemone, Rue). . . ibumex Acetosella (see Sheep Sorrel). Carolina and | Swamps, southward. E. Mare. and south-! Marshes and ward.
Ferdinand Schuyler Mathews, 1915
6
The Piperaceae of Costa Rica - Tom 26 - Strona 252
1820. Rudbekia (sic) canescens Poepp.; Spreng. Syst. Veg. 3: 612. 1826. The type of Rudbekia canescens Poepp. in the Schultz Bipontinus Herbarium (no. 1798 in herb. Sprengel) is Viguiera dentata var. helianthoides. It is labeled “Rudbekia ...
William Trelease, 1929
7
Proceedings of the Second Missouri Ozark Forest Ecosystem Project ...
ericana Carex oligocarpa Poa sylvestris Menispermum canadense Plantago pusilla Tridens flavus Panicum laxiflorum Rudbekia lacinata Agrimonia rostellata Ligusticum canadense Lespedeza striata Lacuta canadensis Zizia ...
Stephen R. Shifley, ‎John M. Kabrick, 2002
8
Allgemeines Register über die in den sämtlichen dreyzen Theilen des ...
535 Rudbekia laurifolia Amm. Conocarpus ereéta I. 281 Rudbekia supina Amm. Conocarpus procumbens – 283 Rudbekia Zinn. Zinnia.pauciflora - IX. 462 Rudbecke. Rudbeckia – – - – 563 Rue. Ruta graveolens - - - III. 536 Ruellie. Ruellia ...
Carl von Linné, 1788
9
Des ritter's Carl von Linné...Vollståndiges pflanzensystem nach der ...
535 Rudbekia laurifolia Amm. Conocarpus ereéta I. 281 Rudbekia supina Amm. Conocarpus procumbens – 283 Rudbekia Zinn. Zinnia pauciflora IX. 462 DRudbecke. Rudbeckia - - – 563 Rue. Ruta graveolens - - III. 536 Ruellie. Ruellia - - VIII.
Carl von Linné, ‎Georg Wolfgang Franz Panzer, 1788
10
Przebudzenie aury: Techniki rozwoju ciała energetycznego
Kwiaty: Stokrotka, Zóty liliowiec, Zóte róZe i tulipany, zocie", rudbekia, Zonkil, Zóty irys, gajowiec Zóty, aksamitka, oczar, forsycja oraz jaskier. Muzyka: Uspokajająca muzyka klasyczna w dowolnym stylu. Aktywno9ci: Relaksuj się na so"cu ...
Kala Ambrose, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUDBEKIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rudbekia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bringing late summer and fall color to the garden with Rudbekia
David Epstein has been a professional meteorologist and horticulturalist for three decades. David spent 16 years at WCVB in Boston and currently is a ... «Boston.com, sept 15»
2
August v okrasnej záhrade: Odstráňte odkvitnuté kvety
Trvalkám, ako sú napríklad kokarda, ruman farbiarsky, astra novobelgická, rudbekia, stračonôžka, tak predĺžite kvitnutie o niekoľko týždňov. Odkvitnuté kvety ... «Pluska.sk, août 15»
3
In the Garden: Rudbekia offers popular plant choices
Two popular plant groups among flower gardeners are similar. The groups are closely related (first cousins) and are the Echinacea (coneflower) and Rudbeckia ... «Mansfield News Journal, juil 15»
4
Kto zastaví inváziu zlých rastlín?
Viažu sa do kytíc, zlatobyľ a rudbekia strapatá sa pestuje v predzáhradkách. Paulovnia sa čoraz viac pestuje ako rýchlo rastúca energetická rastlina. «Pravda.sk, août 14»
5
Koło i rapitołza - felieton Marka Szołtyska
... wieprzki - agrest, wojoki - rudbekia, lipina - łubin, kapucynka – nasturcja, żabiełoczka – niezapominajki, dombki – złocień ogrodowy, muszkaty – pelargonie, ... «Onet.pl, juil 14»
6
Jak zaprojektować ogród? Do siebie
Warto też postawić na byliny długo kwitnące, jak aster krzaczasty, bodziszek, chaber białawy, krwawnik pospolity, rudbekia błyskotliwa oraz jeżówka purpurowa. «Nowiny24, avril 14»
7
Czas na pikowanie, uszczykiwanie i hartowanie rozsady
... kocanka, dimorfoteka, sanwitalia, szałwie, koleus, heliotrop, dzwonek dalmatyński, rudbekia, wymagają uszczykiwania (usuwanie wierzchołka pędu). «Farmer.pl, avril 14»
8
No-Fail Flowers for Brown Thumbs
One of my favorites is a fall-season bloomer with delicate flowers, Rudbekia subtomentosa “Henry Eilers.” ▫ Hostas (Hosta spp.). These are primarily shade ... «Valley News, juil 13»
9
Październik w ogrodzie: Barwy jesieni - kwiaty, rośliny dekoracyjne
U schyłku lata zakwitają też rudbekia lśniąca i naga. Przeczytaj koniecznie: Październik w ogrodzie: Barwy jesieni - kwiaty, rośliny dekoracyjne. Słoneczniczek ... «Super Express, oct 10»
10
Keeping the Color
Henry Ilers rudbekia is a cooler lighter yellow than the hot rudbekia goldstrum. It blooms earlier and much taller up to 4 feet and will bloom again if cut back in ... «Wrightsville Beach Magazine, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rudbekia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rudbekia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż