Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rudera" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUDERA EN POLONAIS

rudera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUDERA


abdera
abdera
bajadera
bajadera
bandera
bandera
dedera
dedera
dendera
dendera
dera
dera
fidera
fidera
gdera
gdera
hedera
hedera
kaldera
kaldera
kundera
kundera
madera
madera
podera
podera
pradera
pradera
wadera
wadera

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUDERA

rudawski
rudawy
rudawy janowickie
rudawy slowackie
rudawy toskanskie
rudbekia
rudecka
rudecki
rudel
rudenko
ruderalny
ruderka
ruderowaty
ruderowy
rudesheimer
rudis indigestaque moles
rudka
rudlonogi
rudlonogie
rudlowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUDERA

abwera
afera
algiera
antykamera
architektoniczna bariera
armilarna sfera
arte povera
astenosfera
astrokamera
atmosfera
balansjera
bariera
barysfera
batysfera
beggars opera
bera
berzera
berżera
biosfera
bomboniera

Synonymes et antonymes de rudera dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUDERA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rudera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUDERA

Découvrez la traduction de rudera dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rudera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rudera» en polonais.

Traducteur Français - chinois

茅屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchitril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hovel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोंपड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوخ حقير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лачуга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casebre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র বাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taudis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teratak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bruchbude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あばら屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오두막집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hovel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bẩn thỉu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிய சிறுகுடிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिकार खोपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tugurio
65 millions de locuteurs

polonais

rudera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

халупа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colibă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμόσπιτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rudera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUDERA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rudera» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rudera en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUDERA»

Découvrez l'usage de rudera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rudera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scopelismi, Criminis Arabiae, Rudera E Varii Generis Antiquitatibus ...
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
Heinrich Jonathan Clodius, 2016
2
Corka Hitlera - Strona 130
Światło biło wprost z ustawionej na podłodze lampki, więc gdy Ruder wszedł do pokoju, nie dostrzegł w pierwszej chwili Teda. Zanim jego oczy zdołały się przyzwyczaić, silny cios Dummy'ego, zadany w kark, rzucił Rudera w przód. Udało mu ...
Timothy B. Benford, 2000
3
Negocjator
Mój okres badawczy w Wielkiej Brytanii dobiega ko"ca i aby spe nić wszystkie wymogi studiów doktoranckich, musia em spędzić rok na staZu wszpitalu w Nowym Jorku. Szpital, do którego trafiem, by 9wiatowej klasy pierwszorzędną ruderą.
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013
4
GER-MDS BUTTNERS RUDERA DILUVI
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
David Sigismund 1660-1719 B(c)Ttner, 2016
5
Ethnologia Europaea 36:1: - Część 1 - Strona 13
Rudera is simply a matter of decayed or collapsed buildings. These vestiges are undefined in themselves, and are mentioned only as by-products of what they have been. Contrary to the ruins, rudera have no message other than that of decay, ...
Orvar Löfgren, 2007
6
Kronika miasta Lwowa - Strona 484
dało miasto kamienice narożnią na jezuickiey ułicy w które syndyk i pisarz mieszkał, i temi pieniądzmi wykupiono owe wioski od Andrzeja Dziokowskiego. fasc: 519, 4269–Posiadało miasto rudera woskoboyni która w r, 1754 pogorzała.
Dyoniz Zubrzycki, 1844
7
Miejsce odosobnienia
W środku rudery zionęło przegniłym grzybem. Tadeusz krok w krok za Ewą. Drzwi do pomieszczenia ze stanowiskami kontrolerów były otwarte. – Ja pierniczę... – zdziwiła się. – Przecież to wszystko można wynieść w worku. Rudera ruderą ...
Cezary Harasimowicz, 2016
8
PONS Phraseologisches Wörterbuch Polnisch: Deutsch - Polnisch
<etw. jako os.> bleibt am Ruder jako os.> Es ist abzusehen, dass auch nach den Neuwahlen die jetzt herrschende Partei <der bisherige Oberbürgermeister> am Ruder bleibt. jmd. <etw.jako os.>bringt jmdn. <etw.jako os.> ans Ruder jako os.
Horst Ziebart, ‎Alina Wójcik, 2010
9
Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?
Rudera,. do której zapukali Zandarmi, bo mieszkali tam nędzarze, by atą samą, do której potem zapuka a Maryja. Z tego samego powodu: bo Zyli tam ostatni zostatnich,. 8więto9ć Bernadety potwierdza takZe jej zachowanie#zgodne wa9nie z ...
Vittorio Messori, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUDERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rudera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oto najdroższa rudera świata. Nie uwierzysz, ile kosztuje
Tymczasem w Polsce, nawet za cenę rudery ze zdjęcia, można byłoby kupić spore mieszkanie w centrum większości dużych miast. Autor: oprac. mp. «Sfora, sept 15»
2
Ul. Czeremchowa w Lublinie. Zapomniana rudera nadal straszy …
Ale szybkimi krokami zbliża się jesień, potem zima, opadną liście z otaczających drzew, a wtedy i z przejeżdżających samochodów rudera ta będzie dobrze ... «MM Moje Miasto Lublin, sept 15»
3
Stara rudera w Brodnicy jednak do remontu
Przy starej ruderze w okresie letnim młodzież urządza sobie nocne spotkania, często zakrapiane alkoholem. Palą papierosy, zostawiają śmieci, wypróżniają się ... «Gazeta Pomorska, juin 15»
4
Rudera z Żor trafi do muzeum w Chorzowie? [ZDJĘCIA]
Stodoła w żorskich Baranowicach leży na terenie zabytkowego zespołu pałacowo-parkowego. To kompletna rudera, która ma jednak trafić do Muzeum Parku ... «Dziennik Zachodni, mai 15»
5
Rudera przy Obrońców Poczty Gdańskiej w Zawierciu
Rudera przy Obrońców Poczty Gdańskiej w Zawierciu: Powraca temat biurowca-rudery przy ulicy, który stoi przy Obrońców Poczty Gdańskiej. Rozpadający się ... «NaszeMiasto.pl, avril 15»
6
Kim Kardashian odwiedziła rodzinny dom w Armenii. To rudera
Dom, w którym mieszkała rodzina Kim, okazał się ruderą i śmietniskiem. Na nagraniu z wizyty widać beczki, żelastwo i śmieci porozrzucane wśród drzew ... «TVP, avril 15»
7
Koszmarki Żory: Nie zniknie rudera z dzielnicy Rowień-Folwarki
Koszmarki Żory: Nie zniknie rudera z dzielnicy Rowień-Folwarki, stojąca w rejonie ul. Rybnickiej i Mikołaja Reja. Jak się okazuje, właściciel budynku nie chce go ... «NaszeMiasto.pl, mars 15»
8
Ul. Kunickiego: Rudera obok wiaduktu w remoncie. Być może …
Sterta gruzu i wielka płachta skrywająca dawną ruderę. Tak wygląda teraz budynek przy ul. Kunickiego 26, tuż przy wiadukcie kolejowym. Wreszcie doczekał się ... «Kurier Lubelski, mars 15»
9
Rudera przy Bosackiej nadal straszy. Dlaczego?
Budynek od dawna oznaczony był tablicami ostrzegającymi przed zawaleniem oraz przeznaczeniem do rozbiórki. Gdy jesienią ubiegłego roku budowlańcy ... «nowiny.pl, févr 15»
10
Willa czy "rudera"? Biegły oceni rozbiórkę zabytku na Powiślu
Biegły architekt wypowie się w sprawie kobiety oskarżonej o wydanie w 2013 r. decyzji rozbiórki zabytkowej kamienicy na Powiślu - zdecydował we wtorek ... «TVN Warszawa, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rudera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rudera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż