Téléchargez l'application
educalingo
rutenizowac

Signification de "rutenizowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RUTENIZOWAC EN POLONAIS

rutenizowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUTENIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUTENIZOWAC

rut · ruta · rutecki · ruteczka · ruten · rutenista · rutenistka · rutenistyka · rutenizacja · rutenizm · rutenski · ruter · ruterford · rutewka · rutewkowaty · rutewnik · rutherford · rutinoscorbin · rutisol · rutka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUTENIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonymes et antonymes de rutenizowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUTENIZOWAC»

rutenizowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rutenizowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUTENIZOWAC

Découvrez la traduction de rutenizowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rutenizowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rutenizowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rutenizowac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rutenizowac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rutenizowac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rutenizowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rutenizowac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rutenizowac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rutenizowac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rutenizowac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rutenizowac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rutenizowac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rutenizowac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rutenizowac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rutenizowac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rutenizowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rutenizowac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rutenizowac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rutenizowac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rutenizowac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rutenizowac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rutenizowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rutenizowac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rutenizowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rutenizowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rutenizowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rutenizowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rutenizowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rutenizowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUTENIZOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rutenizowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rutenizowac».

Exemples d'utilisation du mot rutenizowac en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUTENIZOWAC»

Découvrez l'usage de rutenizowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rutenizowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazachstańskie noce - Strona 212
Tak samo zgodnie wyrazili swoje pretensje do ojca, że pozwala na „rutenizowanie się" dzieci. Trzeba tu zaraz wyjaśnić, że w tamtych czasach nie było jeszcze terminu ..ukraiński". Język nazywał się rusiński, ludzie, którzy nim mówili, Rusinami ...
Hermina Naglerowa, 1958
2
Wilno i Kresy Półno-Wschodnie: Polszczyzna kresowa - Strona 39
Przebija ona przez szereg stuleci w litewskich warstwach przodujacych mimo kolejnego ich rutenizowania czyli polo- nizacji. Duchowy wkład etnosu białoruskiego do psychologii etnicznej mieszkańców WXL najcelniej ujął M. Zdziechowski ...
Elżbieta Feliksiak, 1992
3
Prace historycznoliterackie - Wydanie 53 - Strona 156
wspólność dążeń partii i jednostek prawdziwie postępowych" 42, kwestionowano zarówno postulat polonizowania się Ukraińców, jak i moralny rzekomo nakaz rutenizowania się Polaków zamieszkujących tereny ruskie. Rekomendacją ścisłej ...
Uniwersytet Jagielloński, 1984
4
Unia Brzeska z perspektywy czterech stuleci - Strona 202
Sprzyjało to stopniowemu rutenizowaniu się wiernych drugiego obrządku. Odmienna sytuacja panowała w zachodnich dekanatach diecezji greckokatolickiej oraz w miastach. W tych ostatnich dominowali Polacy i Żydzi, zaś zamieszkujący je ...
Jan Sergiusz Gajek, ‎Stanisław Nabywaniec, 1998
5
Historia, zacofanie, rozwój - Strona 174
onizowania się szlachty litewskiej i ukraińskiej zjawiskiem jest rutenizowanie się ogromnej większości owej drobnej szlachty i wszystkich niemal chłopów. Owa emigracja z ziem etnicznie polskich na wschód jest jedną z ...
Witold Kula, 1983
6
Sprawy narodowościowe w teorji i w życiu - Strona 44
Tak np. żywiołowy proces rutenizowania się osadników polskich na Rusi został w znacznej mierze zahamowany wskutek agitacji politycznej, działalności kulturalnej Tow. Szkoły Ludowej i t. d. Pod wpływem tych czynników znaczna część tych ...
Leon Wasilewski, 1929
7
Fonetika i fonologii︠a︡ polʹskikh i ukrainskikh govorov ... - Strona 12
Z kolei rutenizowanie się Polaków odbywało się zapewne w wyniku codziennych kontaktów pomiędzy polskim dworem (służbą i folwarkiem, tak było np. w Polubiczach Dworskich i Wiejskich) a wsią zamieszkałą przez ludność ruską (np. w ...
Feliks Czyżewski, 1994
8
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
... znaczną innowacyjnością (Calep, Biel, Skar) zarówno trafną (Skar, Leop), jak i nietrafną (Calep, Biel, Stryj, Rej, Fal), czy w końcu szczególną skłonnością do bohemi- zowania bądź rutenizowania (Calep, Stryj, LibLeg, HistAl 1510, Rej).
Mirosława Białoskórska, 2002
9
Dzieje konfliktów polsko-ukraińskich - Tom 1 - Strona 97
Budrewicz udzielaja dodatkowych wyjasnieñ w sprawie akcji koloniza- cyjno-osadniczej, akcji propagandy prasowej, „tutejszych" Poleszuków i przeciwdzialania rutenizowaniu ludnosci na Kresach. Przewodnicz^cy po wyczerpaniu listy ...
Mikołaj Siwicki, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rutenizowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rutenizowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR