10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYDZOWATY»
Découvrez l'usage de
rydzowaty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rydzowaty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 175
RYDZOWATY, a, e, _- о адиетЬ.; Ross. рыжеватый, рыжехоненъ; rusowaty, rötblid). Bach rydzowaty przy niepróinéj kadzi. Hor. 2, 242. (rubaszny). Вгода rydzowata. Pol. Arg. 60. Charon czerstwy w slaros'ci swej i rydzowaty. A. Kchan. 157.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 175
RYDZOWATY, a, e, — о adverb. ; Ross, рыжеватый, рыжехонекъ; rusowaty, гйгДОф. Bach rydzo- waty przy niepróznéj kadzi. Hor. 2, 242. (rubaszny). Broda rydzowala. Pot. Arg. 60. Charon czerstwy w sta- rosci swej i rydzowaty. A. Kchan.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 449
„Charon czerstwy w starości swej i rydzowaty" (A. Kochanowski, L); rydzyk (XIX w., SWil.) 'dawny szeląg miedziany'; 'mały rydz']. Ten sam morfem rdzenny występuje w przymiotniku ryży, który został zapisany po raz pierwszy w SWil. w postaci ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 449
„Charon czerstwy w starosci swej i rydzowaty" (A. Kochanowski, L); rydzyk(XIXw.,SWil.) 'dawny szelajmiedziany'; 'mah/ rydz']. Ten sam morfem rdzenny wystçpuje w przymiotniku ryzy, który zostal zapisa- ny po raz pierwszy w SWil. w postaci ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
(Ksiegi wczystkie ... ) (Werke.) - Strona 157
Ná drugą Rronę brzegu, àcz iuż dawny laty, Ale czerftwy w ftarości fwey y rydzowaty... : Tam zewfząd wielka ciżba ku brzegu fię brała, Matki, mężowie, także możnych Xiążąt ciała, Dziatki, ktenu panienki, y przed Oycy fwemi Pochowani ...
Publius Vergilius Maro, 1754
6
Publiusza Wirgiliusza Marona Księgi Wszytkie to iest Ksiąg Dwanascie ...
Vergilius. Ná drugą ftronę brzegu, àcz iuż dawny łaty, Ale czerftwy w ftarości fwey y rydzowaty. Tam zewfząd wielka ciżba ku brzegu fię brała. Matki, mężowie, także możnych Xiążąt ciała, Dziatki, ktemu panienki, y przed Oycyfwemi Pochowani ...
7
Podręcznik sadowo-lekarski - Strona 144
Rothfleckig, czerwone plamy mający, rydzowaty. | Rückbildung die, zwijanie się, więdnienie, usychanie. Rückschlag der, uderzenie wsteczne, odbitka. Rückstand der, ostanek, pozostałka. Russig, okopciały, zakopciały, pełen sadzy. S. Säbel ...
8
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
Cywilis, który, podniosłszy broń na Rzymiany, barbarzyńskim ślubem, włos buyny a rydzowaty na brodzie i głowie sobie zapuścił, * po zniesieniu pułkow, kazał się ostrzydz. Słychać też było, że niektórych więźniow dał maluczkiemu synowi, ...
9
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 162
szpakowatym wąsem , ale rydzowaty , bundiucznej i wojennej postawy . Stary mówił : – Księże proboszczu , właśnie dziś dzień , wigilja świętej prawdy , której Szwedzi nie chcą uznać . My Sodalisi , słudzy Marji Panny , powinniśmy ten dzień ...
10
Piesni wszytkie przekladania roznych. (Sämtliche Oden in ...
Tak rowno-late Tyndara bliźniaki Przyiemnym światłem pobłyfkuiąc zgury. Daią niemylne żegluiącym znaki, Zefię z pofępney niebo zwleka chmury. Takow nakonicc w kręte flroyny chmiele Bach rydzowaty przy nieprożneykadzi, Za zawiefzony ...
Quintus Horatius Flaccus, 1773
