Téléchargez l'application
educalingo
rymopis

Signification de "rymopis" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RYMOPIS EN POLONAIS

rymopis


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYMOPIS

arcypopis · bajkopis · bajopis · basniopis · bredniopis · brudnopis · cienkopis · cwiekopis · czystopis · dalekopis · dlugopis · dopis · dziejopis · ekranopis · fraszkopis · herbopis · jasnopis · kodopis · komputeropis · samopis

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYMOPIS

rymobaj · rymoid · rymoklectwo · rymokleta · rymopiski · rymopismo · rymopistwo · rymorob · rymorobstwo · rymotwor · rymotworca · rymotworczy · rymotworczyni · rymotworny · rymotworski · rymotworstwo · rymowac · rymowac sie · rymowanie · rymowanka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYMOPIS

krajopis · krasopis · latopis · maszynopis · opis · pierwopis · popis · prawopis · rekopis · rodopis · rysopis · scenopis · skladopis · skoropis · tajnopis · tetnopis · wierszopis · wtoropis · zelopis · ziemiopis

Synonymes et antonymes de rymopis dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYMOPIS»

rymopis ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rymopis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RYMOPIS

Découvrez la traduction de rymopis dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rymopis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rymopis» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rymopis
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rymopis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rymopis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rymopis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rymopis
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rymopis
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rymopis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rymopis
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rymopis
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rymopis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rymopis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rymopis
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rymopis
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rymopis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rymopis
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rymopis
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rymopis
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rymopis
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rymopis
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rymopis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rymopis
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rymopis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rymopis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rymopis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rymopis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rymopis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rymopis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYMOPIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de rymopis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rymopis».

Exemples d'utilisation du mot rymopis en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYMOPIS»

Découvrez l'usage de rymopis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rymopis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
Ustrzycki Andrzej, rymopis i his-toryk ' . ' u n. í . . . Waga Teodor, dziejopis i prawnik . . Wapowski Bernard, :dziejopis ' . Y . . Wargocki Andrzej, teolog i tlumacz' klassyk'. WVax-szevyicki'Stanisl. ñlolog i mówea . 'Warszewicki Hrzysztof, mówca i ...
Ignacy Chodynicki, 1833
2
Dykcyonarz uczonich Polakow etc. (Lexikon der polnischen Gelehrten ...
292 Ustrzycki Andrzej, rymopis i historyk , 293 W. Waga Teodor, dziejopis i prawnik , , Wapowski Bernard, dziejopis 69 • • • Wargocki Andrzej, teolog i tłumacz klassyk, Warszewicki Stanisł.. filolog i mówca Warszewicki Hrzysztof, mówca i ...
Ignacy Chodynicki, 1833
3
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierajacy krótkie rysy ich źycia, ...
Syxt Erazm, lekarz i rymopìs .Y . ' O C O n Szamotulski Grzegorz, prawnik i 111699051` Szainotulski Mateusz, matematyk. . Salnotulski Wacław, muzyk i prawnik Szarzyński Sçp Mikołaj, rymopis Szybiński Dominik, historyk ~ Szymanowski ...
Ignacy Chodynicki, 1833
4
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des Zeitalters ...
Skwarski Jerzy, Pisarz mowy pochwalméy dla Macieia Łubieńskiego Biskupa Chełmińskiego, w Zamosciu r. 1621. - - - Slachciński Marcin, chwalony od spółczesnego Bartosza Paprockiego, iako wyborny Filozof i Rymopis. Znany tylko ieden ...
Franciszek Siarczynski, 1828
5
Dzieje krolestwa polskiego. Wyd. 2. (Geschichte Polens.) (pol.)
Mikołaj Rey z Albertus Stanisław OrzeNagłowic Rymopis sławny NoVicampianus + 1558. Teolog. chowski herbu Oksza Dziejopis i Teolog nader sławny żył około R. 1561. Jeśli to prawda co nie którzy powiadają iż się w Wittemberdze pod ...
Johann Baptist Albertrandy, 1846
6
Obraz wieku panowania Zygmunta III. Króla Polskiego i Szwedzkiego: ...
Dzierzanowski Andrzey, rymopis, znany z wier- szów łacińskich : Na śmierć Mikołaia Jazłowieckiego. Manes Jaztovieciani 1595. Na urodziny Władysława Królewica Genethliacon 1595. Dzierzek Krzysztof, Nieczuła, syn Jana. Od Zygmunta ...
Franciszek Siarczyński, 1828
7
Dzieje królestwa polskiego krótko lat porządkiem opisane
Konstantyn Lip- 1742| wski 1726 Rymopis sławny ski 1698| Marszałkowie Stanisław Rze- . Zak. Kaznode Konstantyn II. W. W. X. L. wuski 1728 | Kazimierz BiernacZieliński Alexander Sa- | Hetmani W. ki Franciszkan 1709 | pieha 1703 W. X. L. ...
Jan Albertrandy, 1846
8
Mickiewicz, Słowacki, Norwid: studia nad jȩzykiem i stylem - Strona 53
Kajetan Koźmian używa w Zie- miaństwie wyrazu rymopis obok śpiewak i pisarz, przy czym rymopis nie ma odcienia pogardliwego: Z słowiańskich rymopisów już to nie ja pierwszy / Sędziwego Sylwana odwiedzam uchronę^ . W tekstach ...
Teresa Skubalanka, 1997
9
NA wszystko jest przysłowie: poularny wybór przysłów polskich w ...
1584, J. Kochanowski RYMOPIS Gdy rymopis więc sobie podleje, natenczas wiersze najlepsze leje. 1632, G. Knapski Nikt równego sobie nie lubi: kowal kowala, zdun garncarza, a rymopis nie lubi pisoryma. 1756, J. Minasowicz Rymopis co ...
Stanisław Świrko, ‎Stanisław Rozwadowski, 1975
10
Terminologia literacka w wypowiedziach o powieści w XVIII wieku
RYMOPIS rymopis: „starożytnych lub późniejszych rymopisów" (Fielding — Zabłocki 1793 t. 3 s. 139) konstelacja (wyr. + szer.) niepośledni rymopis, przy tym filozof i historyk [Jan Boccacyusz] (Minasowicz Do czyt. 1751 s. 166) RYMOPISM ...
Maria Rutkowska, 1975

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYMOPIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rymopis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Królewicz Minionek i małżeńskie perturbacje Sobieskich w Gdańsku
Rymopis wyraża także życzenie, by wielkość i potęga Polski oparła się każdej aurze, a mury chrześcijaństwa pozostały bezpieczne w jedności, niepokonane ... «trojmiasto.pl, sept 15»
2
Zamość. Jak zdobywali miasto Szwedzi, Rosjanie i Chmielnicki
W szwedzkim morzu zalewającym Rzeczpospolitą tkwiły niby skały niezdobyte Jasna Góra, Gdańsk, Łańcut i Zamość. Miejscowy rymopis sprawiedliwie się ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
3
Przedwojenne zakłady fryzjerskie w Białymstoku
W 1936 r. białostocki rymopis ułożył o nich taki oto rym. "Kto chce niech wierzy. Lecz fryzjerzy. To szczególnie miła nacja. Ondulacja, Farbowanie, Odmładzanie. «Kurier Poranny, sept 11»
4
U Branickich na wigilii
W połowie XVIII w. anonimowy rymopis przedstawił wierszem wigilijną kolację wydaną w Białymstoku przez J. K. Branickiego. Utwór zaczynał się następująco: «Kurier Poranny, déc 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rymopis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rymopis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR