Signification de "ryzoidy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE RYZOIDY EN POLONAIS

ryzoidy

QUE SIGNIFIE RYZOIDY EN POLONAIS

tenailles

Chwytniki

Sauterelles, ryosides, rizoïdes - minces juvéniles filamenteux de structure simple ou multicellulaire, produits par des bryophytes, des algues multicellulaires, des champignons, des fougères ou des éponges. Ils sont utilisés pour fixer les organismes au sol et pour collecter l'eau et les nutriments du sol. Ils fonctionnent de manière similaire aux racines des organismes, mais ils ne sont pas - ils ont des tissus conducteurs - bois et gorgées.

Chwytniki, ryzoidy, rizoidy – cienkie, nitkowate wyrostki o budowie jedno- lub wielokomórkowej, wytwarzane przez mszaki, wielokomórkowe glony, niektóre grzyby, przedrośla paprotników czy niektóre gąbki. Służą do przytwierdzania organizmów do podłoża oraz pobierania z gleby wody i związków pokarmowych. Pełnią funkcje podobne do korzeni organowców, lecz nimi nie są - nie posiadają tkanek przewodzących – drewna i łyka.

TRADUCTION DE RYZOIDY

Découvrez la traduction de ryzoidy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ryzoidy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ryzoidy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: ryzoidy
• Traducteur Français - espagnol: ryzoidy
• Traducteur Français - anglais: ryzoidy
• Traducteur Français - hindi: ryzoidy
• Traducteur Français - arabe: ryzoidy
• Traducteur Français - russe: ryzoidy
• Traducteur Français - portugais: ryzoidy
• Traducteur Français - bengali: ryzoidy
• Traducteur Français - français: ryzoidy
• Traducteur Français - malaisien: ryzoidy
• Traducteur Français - allemand: ryzoidy
• Traducteur Français - japonais: ryzoidy
• Traducteur Français - coréen: ryzoidy
• Traducteur Français - javanais: ryzoidy
• Traducteur Français - vietnamien: ryzoidy
• Traducteur Français - tamoul: ryzoidy
• Traducteur Français - marathi: ryzoidy
• Traducteur Français - turc: ryzoidy
• Traducteur Français - italien: ryzoidy
• polonais: ryzoidy
• Traducteur Français - ukrainien: ryzoidy
• Traducteur Français - roumain: ryzoidy
• Traducteur Français - grec: ryzoidy
• Traducteur Français - afrikaans: ryzoidy
• Traducteur Français - suédois: ryzoidy
• Traducteur Français - norvégien: ryzoidy

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYZOIDY»

Découvrez l'usage de ryzoidy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ryzoidy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Flora slodkowodna Polski - Strona 226

Mesosporium tylko z listwami tworzacymi siatkç. .197 196a Mesosporium z listwami tworzacymi siatkç i punktowane 184. S. novae-angliae 197 (196). Mesosporium brazowe. Wegetatywne komórki 40 — 48 ¡x szerokie, mog^ wytwarzac ryzoidy ...

Karol Starmach, 1972

Flora słodkowodna Polski: Chlorophyta III. Zielenice nitkowate

Z komórek stopy, prawie palmelloidal- nie ulozonych, wyrastaja liczne ryzoidy. Wystçpuje w wodach stojacych na kamienistym podlozu w Europie i Ameryce. 7. Chaetophora flagellifera Kiitzing 1848 (rys. 364). Plechy z po- czatku kuliste, ...

Karol Starmach, 1972

Entomophthorales - Strona 304

Zarodnikowanie konidialne rozpoczyna sie na jeszcze zy wych gospoda- rzach; ryzoidy nie wystepują 2 1 * . Zarodnikowanie konidialne rozpoczyna sie po Smierci gospodarza; ryzoidy wystepuja lub nie, niekiedy trudno zauwazalne 3 2.

Stanisław Bałazy, 1993

Flora słodkowodna Polski - Tom 1 - Strona 123

Typ: CHAROPHYTA — RAMIENICE Należą tu glony o dużej plesze, zróżnicowanej na ryzoidy, pędy i odgałęzienia boczne (tzw. listki) ustawione w okółkach. Bezbarwne ryzoidy przytwierdzają do podłoża pędy złożone na przemian z ...

Karol Starmach, 1963

Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 401

Podczas kiełkowania zarodnika egzyna pęka, a z otoczonej intyną komórki rozwija się nitkowato rozgałęziony splątek, przyrastający wielokomórkowymi ryzoidami do podłoża. Ryzoidy charakteryzują się skośnym- ustawieniem bocznych ścian ...

Konstanty Stecki, 1966

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 293

... zwiaza- ryba mlot [10] ny z grzybni^, korzeniami) ryba pila [10] ryzofora rybodajny ryzoidy ryboflawina ryzomorfy rybojad ryzosfera rybojaszczur ryzyk-fizyk [60] rybojez ryzobrody ryboksztaltny ryzojad rybolów ryzowlosy rybolówczy rzadko ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy państwowych szkół ...

... 73 Rurkowe 256 Rurkokwiatowe 245 Rury mleczne 80, 81, 240, 258 Ryboflawina 30 Rybonukleinowy kwas 180 Ryzoidy = Chwytniki 197, 201, 202 Ryż 29, 268 Rząd 172 Rzepak 226 Rzęsa, Rzęsowate 272 Rzodkiew 226 Sacharofile 144, ...

Tadeusz Dobrzyński, 1968

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 215

1933. ukraiński pisarz i krytyk li leracki; zbiory wierszy, opowiadania o rewolucji ukraińskiej, powieść poli tyczna Waldsznepy. pamflety polemicz ne: zmarł śmiercią samobójczą. chwytniki (ryzoidy). nitkowate wyrostki ...

Marta Arasimowicz, 1997

Patologia ogólna roślin - Strona 62

Substancje z podłoża absorbuje cała grzybnia, lecz u zróżnicowanych silnie morfologicznie grzybów zadanie to może być ograniczone do specjalnych organów,- którymi mogą być ryzoidy, haustoria, ssawki itp. Grzybnia zanurzona w podłożu, ...

Tadeusz Dominik, 1968

Nowy leksykon PWN - Strona 289

dźwignicy) z wbudowanymi elektromagnesami, przeznaczone do chwytania materiałów ferromagnetycznych. chwytniki (ryzoidy), bot. nitkowate komórki powierzchniowe roślin zarodnikowych, przytwierdzające roślinę do podłoża.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYZOIDY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ryzoidy est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Czy grzyby rządzą światem?

Oczywiście grzyb nie chce, żeby owad stamtąd odpadł, gdy już odda ducha. Więc dosłownie "przyszywa" go do podłoża, wysuwając z wnętrza muchy ryzoidy (to ... «Gazeta Wyborcza, sept 13»