Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rzutki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RZUTKI EN POLONAIS

rzutki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RZUTKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rzutki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jeu de fléchettes

Rzutki

▪ Fléchettes ▪ Fléchettes - Un coup de main ou une balle. Utilisé dans l'antiquité et au Moyen Âge. Le javelot diffère en présence d'ailerons et de plus petites tailles. ▪ tirer des fléchettes ... ▪ dart ▪ rzutki – pocisk przeznaczony do rzucania ręcznego bądź przy użyciu procy. Używany w starożytności i średniowieczu. Od oszczepu różni się obecnością lotek i mniejszymi rozmiarami. ▪ strzelanie do rzutków...

Cliquez pour voir la définition originale de «rzutki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RZUTKI


bialutki
bialutki
biedniutki
biedniutki
bielutki
bielutki
bizmutki
bizmutki
bladziutki
bladziutki
bledziutki
bledziutki
blekitniutki
blekitniutki
bliziutki
bliziutki
calutki
calutki
chudziutki
chudziutki
ciasniutki
ciasniutki
cichutki
cichutki
ciemniutki
ciemniutki
cieniutki
cieniutki
cieplutki
cieplutki
czarniutki
czarniutki
czysciutki
czysciutki
mokrzutki
mokrzutki
swiezutki
swiezutki
ubozutki
ubozutki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RZUTKI

rzut karny
rzut prostokatny figury
rzut prostokatny punktu
rzut rozny
rzut stereograficzny
rzut wolny
rzut wolny bezposredni
rzut wolny posredni
rzutek
rzutka
rzutkosc
rzutkowiec
rzutkowy
rzutnia
rzutnik
rzutnosc
rzutny
rzutowac
rzutowanie
rzutowo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RZUTKI

delikatniutki
drobniutki
gesciutki
gladziutki
glodniutki
glupiutki
golutki
gotowiutki
grubiutki
grzeczniutki
jasniutki
jednakowiutki
kazdziutki
kiepsciutki
kochaniutki
kraglutki
krociutki
kruchutki
ksiutki
kusiutki

Synonymes et antonymes de rzutki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RZUTKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de rzutki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RZUTKI

Découvrez la traduction de rzutki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rzutki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rzutki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

飞镖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dardos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

darts
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डार्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعبة الرشق بالسهام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дартс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dardos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeu de fléchettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dart
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Darts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

darts
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phi tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈட்டிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक स्पर्धात्मक खेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freccette
65 millions de locuteurs

polonais

rzutki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дартс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

darts
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veerpyltjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rzutki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RZUTKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rzutki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rzutki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RZUTKI»

Découvrez l'usage de rzutki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rzutki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 86
Wyrzutnie należy tak wyregulować, by rzutki z obu wyrzutni w miejscu krzyżowania się przelatywały na wysokości ok. 4,5 m, a dolatywały na odległość (mierzoną horyzontalnie na poziomie stanowisk zawodników) nie bliższą niż 50 m i nie ...
Marek Czerwinski, 2009
2
Biała Broń Chińska - Strona 119
Latające rzutki (Fei Biao) (rys. 5-6). Istniały tysiące rzutek o rozmaitej budowie: dla zwięzłości przytoczymy tutaj tylko jeden przykład. Przednią część rzutki stanowiło obosieczne ostrze z bardzo ostrym grotem, natomiast jej tylna część była tępa ...
Jwing-Ming Yang, 2010
3
Żywioł ognia
Rozdaliśmy jeszcze kilka razy, trochę wygrałem w pokera, chociaż przegrałem w bilard. – Spróbujmy zagrać w rzutki. Dolara za punkt. Zaśmiała się. – Nawet nie potrafisz szklanki do ust podnieść. Nie mam zamiaru przebywać z tobą w tym ...
Nelson DeMille, 2012
4
Pogrom w przyszły wtorek
Zaraz, pan jako policjant w AK służył pewnie w Korpusie Bezpieczeństwa... – Rzutki zmarszczył brwi. – Pan ją rozpracował, ale na czyje polecenie? – Niech pan nie będzie śmieszny! – prychnął Zyga. – Nie widzi pan, w jakim burdelu żyjemy?
Marcin Wroński, 2013
5
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 185
... kijowscy" należeli do klasy uprzywilejowanej, Unia lubelska miała się wrychle do ich wywyższenia przyczynić. Ów. Jesyf,. człowiek. rzutki,. zaraz. po. jej. wprowadzeniu,. udał się do hospodara do Wilna, odwiedził go potem w Krakowie, ...
Antoni Józef Rolle, 1882
6
Moja olimpiada:
Nie pozostaje nic innego, jak z celownikiem przy oku i kolbą strzelby przy policzku spokojnie śledzić trajektorię lotu rzutków. I w odpowiednim momencie ogłuszającym strzałem obwieścić, że nie dałeś się zaskoczyć biegowi wypadków.
Ilija Trojanow, 2016
7
Pani mecenas ucieka:
Szybko odwracam się w stronę najbliższej grupki stojącej przy barze. – Czym mogę służyć? Tego wieczora serwuję czterdzieści kufli piwa, zjadam dorsza z frytkami i połowę porcji deseru z sosem toffi. Poza tym ogrywam Nathaniela w rzutki, ...
Sophie Kinsella, 2015
8
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Po balonikach i sztucerach przychodzi kolej na hałaśliwe dubeltówki i „rzutki”, miotane z niewidzialnej procy, co się kręcą i kołują jak kuropatwy. Pękają rzutki, jak szrapnele, strzelcy kolejno salutują i syci chwały oddają broń następcy. Eżektor ...
Jarosław Krawczyk, 2010
9
Dom na plaży
... znajdowa a się kryjówka Kitty? Pomy9la amo innych pielęgniarkach. Stella zaczę a spędzać sporo czasu w 9wietlicy, gdzie bardzo zainteresowa a się grą w rzutki, a raczej Willem, który gra w rzutki.Liz oczywi9cie sumiennie jejtowarzyszy a.
Sarah Jio, 2014
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 155
«dhiga, cienka linka z umocowanym na kortcu ciezarkiem, któ- тщ sic przerzuca ze statku na inny statek lub nabrzeze, zeby w ten sposób podac przywiazang do jej drugiego koñea cumç, linç holowniczq itp.» rzutki ~tcy «ruchliwy, czynny, ...
Mieczysław Szymczak, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RZUTKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rzutki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wybory parlamentarne 2015. Ani Joński, ani Kropiwnicki
Głównym orędownikiem referendum był właśnie młody i rzutki działacz lewicy Dariusz Joński. Gdyby nie on, do referendum prawdopodobnie w ogóle by nie ... «Dziennik Łódzki, oct 15»
2
Mariusz Piekarski opowiada o grze w Brazylii
... na setki pytań, dawania autografów, grania w piłkarzyki i rzutki, będzie musiał również założyć na głowę… wiadro, żeby dać się pasować na rycerza. «fakt.pl, oct 15»
3
Adrian Zandberg w koszulce z Marksem, a Kukiz na to: Tożsame z …
W czasie debaty liderów był rzeczowy, rzutki, a po niej został okrzyknięty zwycięzcą spotkania. Wcześniej prawie nikt nie słyszał o liderze z partii Razem, więc ... «SE.pl, oct 15»
4
Rachunek za ratunek
Rzutki działacz związku od jego zarania. Typ obrotny, dusza towarzystwa, z imponującą siwą brodą i dyskretnym kucykiem. Kup Newsweek PLUS. «Newsweek Polska, août 15»
5
Zdzisław Kręcina. "Jowialny pijaczek" czy rzutki menedżer?
"Jowialny pijaczek" czy rzutki menedżer? Wojciech Todur. 06.07.2015 , aktualizacja: 06.07.2015 08:42. A A A Drukuj. Zdzisław Kręcina (JAKUB ORZECHOWSKI). «Sport.pl, juil 15»
6
Ekipa Erdoğana poniosła porażkę, ale w Turcji zmieniło się …
Co prawda rzutki lider HDP Selahettin Demirtaş udanie zaprezentował swoją partię jako siłę ogólnokrajową z wyraźnie lewicowym, równościowym programem, ... «Polityka, juin 15»
7
John Lurie pokaże w Zachęcie swoje obrazy
Rzutki, energiczny, pewny siebie – John Lurie miał wszelkie dane ku temu, by rzucić świat na kolana. Wszystko przychodziło mu z niebywałą łatwością: gra na ... «Polityka, mai 15»
8
Leżący na deskach obóz władzy będzie zadawał teraz …
Można nawet postawić tezę, że to właśnie młody, rzutki i czujący doskonale współczesne media Duda zdjął z prawicy „obciachowość”. Złapany dzięki ... «wPolityce.pl, mai 15»
9
Yves Herman/Reuters/Forum
Doskonale wykształcony i rzutki minister wyraźnie nie radzi sobie z dyplomacją – gdy wypłynęło stare nagranie, na którym pokazuje Niemcom środkowy palec, ... «Polityka, mai 15»
10
Piotr Stasiński
Kelnerzy wykwintnych warszawskich restauracji opowiadają, że rzutki biznesmen Marek Falenta skusił ich perspektywą bogactwa, by mu służyli jako "agentura" ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rzutki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rzutki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż