Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schowek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHOWEK EN POLONAIS

schowek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SCHOWEK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «schowek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

boîte à gants

Schowek

Presse-papiers - une partie de la mémoire de l'ordinateur réservée aux systèmes d'exploitation pour stocker les données définies par l'utilisateur. L'utilisateur peut se référer à la mémoire du presse-papiers. Une utilisation typique d'un presse-papiers consiste à copier un texte ou des graphiques d'un programme à un autre. Normalement, copier les données dans le presse-papiers consiste à sélectionner une partie du texte, des graphiques, ou tout autre fichier objet et appuyez sur CTRL + C. Appel l'information placée sur le presse-papier est obtenue en appuyant sur CTRL + V. Le Presse-papiers dans Microsoft Windows peut être ouvert en utilisant Clipbrd . Dans ce système, le Presse-papiers n'est pas stocké dans la RAM lorsque l'ordinateur est éteint. Ce n'est pas le cas avec les fichiers de presse-papiers qui ne sont pas perdus après la mise hors tension de l'ordinateur. Sous Windows, il vous permet de transférer différents types de données. Si vous copiez du texte de mise en forme dans un programme qui offre une mise en forme, le formatage sera conservé, mais si vous copiez du texte formaté dans un programme non formaté, le texte non formaté est copié sans causer de problèmes. Schowek - część pamięci komputera, zarezerwowana w systemach operacyjnych na zapisywanie wskazanych przez użytkownika danych. Do pamięci ze schowka może odwoływać się użytkownik. Typowym zastosowaniem schowka jest skopiowanie fragmentu tekstu lub grafiki z jednego programu do drugiego. Zwykle kopiowanie danych do schowka polega na zaznaczeniu jakiegoś fragmentu tekstu, grafiki, pliku lub innego obiektu i naciśnięciu kombinacji klawiszy CTRL + C. Wywołanie informacji umieszczonych w schowku uzyskuje się poprzez wciśnięcie CTRL + V. Podgląd Schowka w Microsoft Windows można otworzyć za pomocą programu clipbrd. W systemie tym Schowek będący w pamięci RAM nie jest przechowywany po wyłączeniu komputera. Inaczej jest w przypadku zapisanych plików Schowka, które nie giną po wyłączeniu komputera. W systemie Windows umożliwia on przenoszenie różnego rodzaju danych. Jeśli skopiujemy tekst formatowany do programu oferującego formatowanie, formatowanie zostanie zachowane, lecz jeśli kopiujemy tekst sformatowany do programu nie obsługującego formatowania kopiowany zostaje tekst niesformatowany, nie powodując żadnych problemów.

Cliquez pour voir la définition originale de «schowek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SCHOWEK


darlowek
darlowek
dochowek
dochowek
dziwnowek
dziwnowek
glogowek
glogowek
krakowek
krakowek
lwowek
lwowek
miekki olowek
miekki olowek
milanowek
milanowek
nadglowek
nadglowek
naglowek
naglowek
odchowek
odchowek
olowek
olowek
opatowek
opatowek
pochowek
pochowek
pomiechowek
pomiechowek
przechowek
przechowek
przychowek
przychowek
ulhowek
ulhowek
wychowek
wychowek
zachowek
zachowek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SCHOWEK

schongeist
schonheit ist streitbar
schopenhauer
schopenhauerowski
schorowac sie
schorowanie
schorowany
schorzalosc
schorzaly
schorzenia organiczne
schorzenie
schow
schowac
schowac sie
schowadelko
schowanie
schowanka
schowanko
schowka
schowkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SCHOWEK

ostrowek
parowek
podglowek
polglowek
przednowek
przybudowek
przyslowek
rowek
rybolowek
soglowek
suglowek
sulejowek
targowek
twardy olowek
ulowek
wezglowek
zaglowek
zakrzowek
zimowek
zlotoglowek

Synonymes et antonymes de schowek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCHOWEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de schowek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHOWEK

Découvrez la traduction de schowek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de schowek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schowek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

壁橱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

closet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोठरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стенной шкаф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্যাশবক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toilettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

petak sarung tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wandschrank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クローゼット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarung tangan kamar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủ quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हातमोजा निराळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torpido gözü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripostiglio
65 millions de locuteurs

polonais

schowek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шафу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντουλάπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garderob
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schowek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHOWEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schowek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot schowek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SCHOWEK»

Découvrez l'usage de schowek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schowek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Umysł, ciało, dom: Sekret harmonijnego życia
Schowek to przestrze", w której przechowujemy przedmioty, aby nie tylko my, ale i inni nie musieli ich oglądać. Zazwyczaj mamy w domu rozmaite rodzaje schowków i pomieszcze" o róZnym przeznaczeniu, takie jak szafa na po9ciel, szafa na ...
Tisha Morris, 2014
2
Tajemnica starej leśniczówki - Strona 59
Postanowiliśmy wtedy z Antosiem, że musimy mieć gdzieś jakiś schowek, jakieś bezpieczne miejsce, by trzymać najcenniejsze rzeczy, co zapewniłoby bezpieczeństwo. Antoś znalazł, a raczej zrobił taki schowek w piwnicy. Tu muszę dodać ...
Janusz Brzozowski, 2014
3
Fachowiec:
Dziesięć minut później Rick miał już wynajęty najmniejszy oferowany tu schowek magazynowy. Znajdował się na górnym poziomie, jak wszystkie małe schowki, dostępny jedynie dzięki przesuwnej stalowej drabinie. Gdy szedł alejką między ...
Joseph Finder, 2017
4
Co może pójść nie tak?:
Posunąłem się nawet do tego, że sięgnąłem do schowka po instrukcję obsługi... której tam nie było. W końcu musiałem poszukać pomocy na Twitterze. I tym razem się udało. Podpowiedziano mi, że kiedy ponownie rozlegnie się głos kobiety, ...
Jeremy Clarkson, 2015
5
Winnetou:
I jego schowek? – Również. – Ach, cieszy mnie niezmiernie, że przyznajecie się do wszystkiego tak ochoczo! – Pshaw! Dlaczego miałbym się wypierać czegoś, co jest prawdą? – Well! Wobec tego przypuszczam, że ułatwicie mi bardzo całą ...
Karol May, 2017
6
Proszę mnie nie budzić - Strona 27
Znalazłem jeszcze taki schowek w suficie, jednoosobowy, sprawdziłem, czy Agafia śpi, i spróbowałem się tam wgramolić, licząc na to, że może zadowolą się ukatrupieniem mojej żony, a mnie już im się szukać nie będzie chciało. Gramolenie ...
Wojciech Kuczok, 2016
7
Zabójcze ciało
Danny wskazała górną półkę, na której stały dwa nieotwarte pudełka. – Ale posłuchaj, Bailey, jeżeli Anna naprawdę urządziła tu sobie tamtego wieczoru randkę, tak jak przypuszczasz, to skąd ten człowiek wiedziałby o schowku? I o mylarze?
Kate White, 2013
8
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
Kto móg ,ucieka napoudnie, ale wielu postanowio nie opuszczać domów. Ktozosta ,szykowa się na przybycie najeXdXców. Przede wszystkim ukrywa napustyni swoje zoto. KaZdy Meksykanin chowaje w siedmiu róZnych schowkach. Zawsze ...
Tomek Michniewicz, 2011
9
Zimny strach
Płaszcz przeciwdeszczowy leżał w plastikowej torbie na najwyższej półce, ale Lena postanowiła skorzystać z okazji i przeszukać schowek Chucka. Oprócz magazynów o nurkowaniu z akwalungiem, które przede wszystkim pokazywały ...
Karin Slaughter, 2014
10
Ślub z klasą:
Kosmetyki zostawiła razem z kurtką w schowku z materiałami dekoracyjnymi, które upchały tam razem z Lindy (kiedy Rachel nie patrzyła), żeby tymczasowo nie zawadzały. Urządziły oczywiście prowizoryczną szatnię dla gości, ale ponieważ ...
Katie Fforde, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHOWEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schowek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aston Martin jako schowek na szampana
Producenci napojów wyskokowych bardzo często wykorzystują w celach promocyjnych samochody pasujące do ich wizerunku. Producent luksusowego ... «Motocaina, juil 15»
2
Kolejny patch do Wiedźmina 3 wprowadzi schowek na przedmioty
Studio CD Projekt Red poinformowało, że „wkrótce” na PC, PlayStation 4 i Xbox One ukaże się „bardzo duża” aktualizacja Wiedźmina 3, wprowadzająca między ... «eurogamer.pl, juil 15»
3
Chevrolety z klimatyzacją dla smartfonów
Chevrolet opracował więc klimatyzowany schowek przeznaczony dla naszego ... zmodyfikować ten pomysł i opracował klimatyzowany schowek dla smartfona, ... «Onet.pl, juil 15»
4
Więcej Miejsca - wirtualny schowek dla naszych rzeczy
Każdy klient po złożeniu zamówienia ma dostęp do wirtualnego schowka. Oznacza to, że po zalogowaniu do swojego konta na stronie ma podgląd rzeczy, które ... «Interia, avril 15»
5
Schowek w bloku podzielił sąsiadów. Sprawa trafi do sądu [wideo]
Kobieta jest niewidoma, mieszka na 37 metrach, więc w niewielkim schowku, powstałym w wyniku zabudowy, trzyma zamrażarkę, która nie zmieściła się w ... «Nowa Trybuna Opolska, avril 15»
6
VBKlip 2.0: bez schowka, za to z efektami specjalnymi
Tym razem w żaden sposób nie jest wykorzystywany schowek systemu Windows. Złośliwe oprogramowanie iteruje się po wszystkich procesach (za pomocą ... «cert.pl, sept 14»
7
ArsClip - schowek w wersji plus
Aktywny użytkownik komputera z pewnością wie, że możliwość skopiowania tylko jednej rzeczy do schowka systemowego szybko przestaje wystarczać. Dlatego ... «PC World, juil 14»
8
Rejestracja zdalnie zasłaniana, w schowku łomy, w aucie podejrzani
Oprócz tego pod pojazdem był specjalny schowek o wymiarach 20x20x150 cm. Jak informuje policja, w środku znajdowały się łomy i nożyce, służące do ... «TVN24, mai 14»
9
W podłodze bagażnika ukrył papierosy
Jednak celnicy odkryli pomysłowy schowek. Po zdjęciu tylnego zderzaka i odkręceniu śruby, mocującej znajdujące się pod pojazdem koło zapasowe, z dna ... «Dziennik Wschodni, mars 13»
10
Miejsce śmierci Whitney Houston zmienione w schowek na szczotki
Apartament w hotelu Beverly Hilton, w którym Whitney Houston spędziła swoje ostatnie chwile, został zmieniony w... schowek na szczotki ekipy sprzątającej. «Dziennik, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schowek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/schowek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż