Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wandschrank" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WANDSCHRANK EN ALLEMAND

Wandschrank  Wạndschrank [ˈvantʃraŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WANDSCHRANK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wandschrank est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WANDSCHRANK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wandschrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wandschrank

toilettes

Wandschrank

Un placard est un espace relativement petit qui est assigné à un espace supérieur comme un espace utilisable. Les armoires murales servent aussi bien que la cabine meuble de rangement, par exemple des articles ménagers. Contrairement à ce meuble, ils sont un composant fixe et immeuble, par exemple, d'une maison ou d'un appartement et enfermés sur les côtés des murs. Les panneaux muraux sont souvent utilisés pour les zones qui ne peuvent être utilisées d'une autre manière. Les unités murales peuvent avoir différentes tailles et formes. Il n'y a pas de délimitation exacte de la niche murale ou d'une chambre. Une niche de mur, qui sert de lit d'armoires, s'appelle une alcôve. Le dressing, bien connu aux États-Unis, est de plus en plus populaire en Allemagne. Aux États-Unis, les armoires murales sont standard, en particulier dans les salles de sommeil; Les armoires ne sont pas très fréquentes. Parce qu'il n'y a habituellement pas de tiroirs dans les placards, une commode est plus appropriée. Als Wandschrank bezeichnet man einen verhältnismäßig kleinen Raum, der einem übergeordneten Raum als Nutzfläche zugeordnet ist. Wandschränke dienen ebenso wie das Möbel Schrank der Aufbewahrung, beispielsweise von Hausrat. Im Gegensatz zum Möbelstück sind sie aber fester und immobiler Bestandteil zum Beispiel eines Hauses oder einer Wohnung und an den Seiten von Wänden umschlossen. Oft werden für Wandschränke Restflächen verwendet, die sich innerhalb eines Grundrisses nicht anderweitig sinnvoll nutzen lassen. Wandschränke können unterschiedlichste Größen und Formen besitzen. Eine genaue Abgrenzung zur Wand-Nische oder zu einer Kammer besteht nicht. Eine Wandnische, die als Schrankbett dient, wird als Alkoven bezeichnet. Der aus den USA bekannte begehbare Kleiderschrank erfreut sich auch in Deutschland zunehmender Beliebtheit. In den Vereinigten Staaten sind Wandschränke Standard, besonders in Schlafräumen; Kleiderschränke sind dort wenig üblich. Weil in den Closets meist keine Schubladen vorhanden sind, stellt man als Ergänzung eher eine Kommode auf.

définition de Wandschrank dans le dictionnaire allemand

dans un mur intégré dans le cabinet. in eine Wand eingebauter Schrank.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wandschrank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WANDSCHRANK


Aktenschrank
Ạktenschrank [ˈaktn̩ʃraŋk]
Bücherschrank
Bü̲cherschrank
Eckschrank
Ẹckschrank [ˈɛkʃraŋk]
Einbauschrank
E̲i̲nbauschrank [ˈa͜inba͜uʃraŋk]
Garderobenschrank
Gardero̲benschrank [ɡardəˈroːbn̩ʃraŋk]
Gefrierschrank
Gefri̲e̲rschrank [ɡəˈfriːɐ̯ʃraŋk]
Giftschrank
Gịftschrank
Hochschrank
Ho̲chschrank [ˈhoːxʃraŋk]
Hängeschrank
Hạ̈ngeschrank [ˈhɛŋəʃraŋk]
Kleiderschrank
Kle̲i̲derschrank 
Küchenschrank
Kụ̈chenschrank 
Kühlschrank
Kü̲hlschrank 
Schaltschrank
Schạltschrank
Schlafzimmerschrank
Schla̲fzimmerschrank
Schrank
Schrạnk 
Spiegelschrank
Spi̲e̲gelschrank [ˈʃpiːɡl̩ʃraŋk]
Stahlschrank
Sta̲hlschrank
Tiefkühlschrank
Ti̲e̲fkühlschrank [ˈtiːfkyːlʃraŋk]
Werkzeugschrank
Wẹrkzeugschrank [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃraŋk]
Wäscheschrank
Wạ̈scheschrank [ˈvɛʃəʃraŋk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WANDSCHRANK

Wandmalerei
Wandpfeiler
Wandpfeilerkirche
Wandplatte
Wandrer
Wandrerin
Wandsbecker Bote
Wandsbek
Wandschirm
Wandschmuck
Wandschränkchen
Wandsockel
Wandspiegel
Wandspruch
Wandtafel
wandte
Wandteller
Wandteppich
Wandtisch
Wandtresor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WANDSCHRANK

Besenschrank
Brutschrank
Eichenschrank
Eisschrank
Geldschrank
Geschirrschrank
Glasschrank
Jalousieschrank
Kabinettschrank
Kassenschrank
Kombischrank
Panzerschrank
Plattenschrank
Rollladenschrank
Rollschrank
Schreibschrank
Speiseschrank
Vorratsschrank
Waffenschrank
Wohnzimmerschrank

Synonymes et antonymes de Wandschrank dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDSCHRANK»

Wandschrank rittal wandschrank elektro aufhängen ikea selber bauen bauanleitung digitus bezeichnet einen verhältnismäßig kleinen Raum einem übergeordneten Nutzfläche zugeordnet Wandschränke dienen ebenso Möbel Schrank Aufbewahrung beispielsweise ebay eBay tolle Angebote einkaufen Roller tuebingen möbel wohnen shop Moderner Badprogramm TUEBINGEN schöner Farbkombination Große Auswahl ROLLER Shop Hängschränke wandschränke METOD Veddinge weiß Breite Tiefe Höhe horiz Glastüren Jutis Frostglas schwarz günstige kaufen schön praktisch darin Ihre Haargel Nagellacke unterbringen mehr Ihren deinschrank Wandschränke nach Maß deinSchrank Hier findest deinen individuellen jeden Zweck impressionen Schmuckstückchen Esszimmer antikweiß gewischter zwei bedruckten Innenfach bauplan selbst finden Baupläne Bauanleitungen Thema SELBST hilft Ihnen beim landhaus holz antik amazon küche Amazon Küchen Haushaltsartikel Landhaus Holz Antikweißer inklusive Haken striebel john Universalschrank

Traducteur en ligne avec la traduction de Wandschrank à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WANDSCHRANK

Découvrez la traduction de Wandschrank dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wandschrank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wandschrank» en allemand.

Traducteur Français - chinois

壁橱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

closet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोठरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стенной шкаф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পায়খানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toilettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

almari
190 millions de locuteurs

allemand

Wandschrank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クローゼット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옷장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kakus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủ quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ripostiglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szafka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шафу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντουλάπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garderob
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skapet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wandschrank

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WANDSCHRANK»

Le terme «Wandschrank» est assez utilisé et occupe la place 24.628 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wandschrank» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wandschrank
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wandschrank».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WANDSCHRANK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wandschrank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wandschrank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wandschrank en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDSCHRANK»

Découvrez l'usage de Wandschrank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wandschrank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Therapie des Hauses": interne Leitlinien, ...
Reihe Silicon Dauerkath Dufur 1 Ch.22 OP Wandschrank Nr.1 Zystostomiekath. blau 1 Ch.14 OP Wandschrank Nr.2 Zystostomietrokare Gold 1 Ch.12-20 OP Wandschrank Nr.2 Ritterbox lang Saugeransatz Jank.YS 1 OP Wandschrank Nr. 3 ...
‎2005
2
Gott und die Welt in Narnia: eine theologische Orientierung ...
Lucy. schaut. in. einen. Wandschrank/. Was. Lucy. dort. fand. Adamssöhne und Evastöchter: Die Menschheit als Organismus In den beiden Eröffnungskapiteln erkunden die Geschwister Suse, Lucy, Edmund und Peter das Haus. Sie spielen  ...
Markus Mühling, 2005
3
Neuestes komisches Theater
I, sieh doch, ist das nicht ein Wandschrank ? (Zu Marianne.) Mein Fräulein, ist das ein Wandschrank? Marianne. Das ist ein Wandschrank. Peterm. (zu seiner Frau.) Das ist ein Wand- schrank! — Und wozu benutzt Ihre talentvolle Gebieterin  ...
Louis Angely, 1836
4
Cowboy Country: Unterwegs in Colorado und Wyoming
Wohnen. im. Wandschrank. "It wasn ́t until George Washington was President in 1789, that he had the power, after the Revolutionary War to declare Thanksgiving as a national holiday. After doing so, George promptly bit into a huge turkey leg ...
Kai Moorschlatt, 2013
5
Der Bewacher: Thriller
Der Tod kennt keine Zufälle Tödliche, scheinbar zufällige Unfälle fordern täglich Menschenleben.
Duane Swierczynski, 2012
6
Namenlose Geschichten (Erweiterte Komplettausgabe)
Nicht so leicht wurde es dem Herrn Doktor Stechmaier, zur Ruhe zu kommen; der Wandschrank, von dem wir oben sprachen und welcher sich in der Flur des Hauses befand, war richtig die einzige Wohnung, die der Literat besaß; für den ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
7
Das Intimleben amerikanischer Präsidenten: von George ...
Im. Wandschrank. Warren Gamaliel Harding war ein Kleinstadtpolitiker, der von einer ehrgeizigen Frau und einem intriganten Parteichef in die Präsi- dentschaft gezwungen wurde. “Ich wußte, das Amt würde zu viel sein für mich,” sagte er.
Nigel Cawthorne, 1998
8
Der moderne Wilde Westen: Von der Prärie bis in die Rocky ...
Wohnen. im. Wandschrank. (aus Cowboy Country, 2009) "It wasn ́t until George Washington was President in 1789, that he had the power, after the Revolutionary War to declare Thanksgiving as a national holiday. After doing so, George ...
Kai Moorschlatt, 2011
9
Drum pflanz Dir heut noch Deinen Apfelbaum: Und aus dem ...
Fenster, Tisch, Stühle, der Durchgang zum Bad, zum Flur, der Wandschrank, die Bilder, all das war mir bekannt, wurde klar und deutlich wahrgenommen, aber ergab kein zusammenfassendes Bild. Seitlich von mir war der Wandschrank, ...
Henrik van de Snepscheut, 2012
10
Für alle Tage: ein Lebensbuch
Als sie gerade durch das Schlafzimmer gingen, verwahrte Madame Magloire das Silber in einem Wandschrank, der sich über dem Kopfende vom Bett des Bischofs befand. Sie tat das jeden Abend vor dem Schlafengehen. Der Bischof ...
Christiane Körner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WANDSCHRANK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wandschrank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Fremde im Wandschrank
Das Duo Hofmann & Lindholm spielt mit dem Unbehagen der Menschen angesichts alles Verborgenen. Am Kammertheater in Stuttgart inszeniert es sein Stück ... «Stuttgarter Nachrichten, févr 17»
2
Einbruch in Landkreis-Außenstelle in Aschendorf
Einbrecher haben versucht, in einer Außenstelle des Landkreises in Aschendorf meherere Bürotüren und einen Wandschrank aufzubrechen. Symbolfoto: dpa. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 17»
3
Herner HipHop-Band Alidaxo dreht Video im Brockenhaus
Gastsängerin und Schauspielerin Ella Porter schlendert den zwei Meter langen Weg entlang, die Fingerkuppen am Wandschrank. Das Herner HipHop-Trio ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
4
Kleinwohnungen in der Krieau: Bett und Küche im Wandschrank
Die versteckt sich im vermeintlichen Wandschrank. Die knallrote Küche verfügt über eine ausklappbare Arbeitsfläche, eine Abwasch, vier Kochfelder und einen ... «derStandard.at, déc 16»
5
Harry Potters Haus zu verkaufen
... werden es wissen, waren die übelwollenden Verwandten, die Harry als Baby zähneknirschend bei sich aufnahmen und in einem Wandschrank leben ließen. «manager-magazin.de, sept 16»
6
Blutbad in Phoenix: Mutter soll ihre drei Söhne erstochen haben
Ihre Leichen seien in einen Wandschrank gestopft worden, berichtet die Zeitung 'Arizona Republic'. Auch seien die Leichen teilweise entstellt gewesen. «RTL Online, juin 16»
7
Über ein Kilo: Karlsruher legt Cannabis-Plantage in Wandschrank an
Am Mittwoch hat die Polizei einen 30 Jahre alten Karlsruher festgenommen, der ins Visier der Fahnder geraten ist. Bei einer Hausdurchsuchung staunten die ... «ka-news.de, mai 16»
8
Koks auf Kuchentellern und Waffen hinterm Wandschrank
Koks auf Kuchentellern und Waffen hinterm Wandschrank. Der Angeklagte Erkan U. neben seiner Verteidigerin Stefanie Martens auf der Anklagebank. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
9
Let's dance 2016: Isabel Edvardsson – Michael Wendler „Ich ...
Ich glaube, ich bewege mich wie ein Wandschrank. Ich hoffe, dass ich das trotzdem hinbekomme und nicht nur tänzerisch, sondern auch durch Sympathie ... «Salsango, mars 16»
10
Schüler in Denzlingen experimentieren mit 3D-Drucker
Das Ganze spielt sich in einem unscheinbaren Wandschrank ab im Technikraum des Erasmus-Gymnasiums. Dort hat Lehrer Nowaczyk einen selbstgebauten ... «Badische Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wandschrank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wandschrank>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z