Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semioza" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMIOZA EN POLONAIS

semioza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEMIOZA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «semioza» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

semiosis

Semioza

La sémiose - le processus de création, de réception et de transmission des caractères. Dans ce processus, la fonction sémantique du signe est révélée. En sociologie, la sémiose est indiquée comme une partie inhérente de la culture, car seul l'homme a la capacité d'utiliser des signes. Semioza – proces tworzenia, odbierania i przekazywania znaków. W procesie tym ujawnia się znaczeniowa funkcja znaku. W socjologii semioza wskazywana jest jako nieodłączny element kultury, bowiem tylko człowiek posiada umiejętność posługiwania się znakami.

Cliquez pour voir la définition originale de «semioza» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEMIOZA


aerobioza
aerobioza
alternarioza
alternarioza
anabioza
anabioza
anaerobioza
anaerobioza
anoksybioza
anoksybioza
antybioza
antybioza
askarioza
askarioza
bakterioza
bakterioza
biometborelioza
biometborelioza
bioza
bioza
borelioza
borelioza
celobioza
celobioza
chlamydioza
chlamydioza
dyfilobotrioza
dyfilobotrioza
dysbakterioza
dysbakterioza
enterobioza
enterobioza
filarioza
filarioza
fuzarioza
fuzarioza
giardioza
giardioza
glorioza
glorioza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEMIOZA

seminaryjny
seminarzysta
seminarzystka
seminolowie
semiolog
semiologia
semiologiczny
semiotyczny
semiotyk
semiotyka
semipalatynsk
semipalatynski
semiramida
semiramidy wiszące ogrody
semita
semitka
semito chamicki
semitolog
semitologia
semiton

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEMIOZA

gnotobioza
grafioza
ichtioza
kifoskolioza
kokcydioza
lamblioza
leiszmanioza
metabioza
monilioza
nekrobioza
oksybioza
parabioza
polioza
septorioza
skabioza
skolioza
spongioza
symbioza
trioza
wertycylioza

Synonymes et antonymes de semioza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEMIOZA»

Traducteur en ligne avec la traduction de semioza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMIOZA

Découvrez la traduction de semioza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de semioza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semioza» en polonais.

Traducteur Français - chinois

指号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semiosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

semiosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाक्षणिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

semiosis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семиозис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semiose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semiosis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semiosis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semiosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Semiose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記号過程
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

semiosis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semiosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

semiosis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semiosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semiosis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Semiosis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semiosi
65 millions de locuteurs

polonais

semioza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

семиозис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semiosis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημείωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semiosis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semiosis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semiosis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semioza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMIOZA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semioza» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot semioza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEMIOZA»

Découvrez l'usage de semioza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semioza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Między kłamstwem a ironią - Strona 28
... ekstrapolowaæ z wielu stronic jego powieœci: (i) Istnieje naturalna semioza, realizowana niemal instynktownie przez prostych ludzi na podstawie ze- branych doœwiadczeñ, dziêki której ...
Umberto Eco, 2008
2
Znaczenie i prawda: rozprawy semiotyczne - Strona 13
za. —. poznanie. —. interpretacja. 1. Znaczenie a interpretacja Zwiazek miçdzy znaczeniem a prawda., dokladniej zas micdzy znaczeniem zda- nia a jego prawdziwoscia, jest na ogól znany. Wiele poswiçcono mu rozwazañ ...
Jerzy Pelc, 1994
3
Niepewność przedstawienia: od kamery obskury do współczesnej fotografii
Procesowi generowania nowych znaków Peirce nadał miano semiozy. Semioza wskazuje na zasadniczą funkcję znaku. Gwarantuje ona skuteczność wszelkich procesów komunikacyjnych. W jaki sposób? Można powiedzieć, że semioza jest ...
Marianna Michałowska, 2004
4
Tożsamość narracyjna w cyberprzestrzeni: - Strona 13
Akty komunikacyjne, aktualny dyskurs i jak zostanie to ukazane w dalszej części pracy charakterystyka współczesnego środowiska społecznego jest szczególnie podatna na wysoki poziom semiozy w każdej sferze. Pojęcie tożsamości jest ...
Krystian Bigos, 2015
5
Sporne i bezsporne problemy współczesnej wiedzy o literaturze: praca ...
ykowy tekst literacki - w obrębie kumulujących się za jego pośrednictwem, „w nim" i „wokół niego" procesów jego semiozy - owe pozostające w stanie dyspersji zbiory faktów epistemicznych „przeszukuje", selekcjonuje, ...
Włodzimierz Bolecki, ‎Ryszard Nycz, 2002
6
Wokół Eco - Strona 13
sta w swoich tekstach z pojęcia „nieograniczona semioza", pochodzącego od Peirce'a. Jego zdaniem, badając systemy komunikacyjne, wyjaśniając zachowanie ludzkie, nie interpretujemy ich — jak zakładali strukturaliści ...
Zbigniew Żmigrodzki, ‎Diana Pietruch-Reizes, 2000
7
Autor - Film - Odbiorca - Strona 56
Dopiero tak pojęta, kompletna semioza obejmująca produkcję filmowych znaków, ich przetwarzanie, gromadzenie, same te znaki i ich odbiór winna stać się obszarem badawczym dla semiotyki filmu. Ta jednak — dodaje autor — nie może ...
Alicja Helman, 1991
8
Inwazja ikonoklastów - Strona 138
Gdy używamy pojęcia „przedmiot", nie narusza ono procesu semiozy, bo jest procesualne. Przedmiot-znak to arbitralne połączenie signifiant z signifié (znak dynamiczny) ... " SENS Rzecz to unieruchomiony przedmiot, nazwany „raz na ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
9
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
Charles Sanders Peirce – określany jako klasyk semiotyki – podobnie jak jego poprzednicy, używał słowa „semiotyka”, aby nazwać tak naukę o znakach, a także naukę o istocie i odmianach semiozy. Semioza u Peirce'a oznacza proces ...
Piotr Biliński, 2011
10
Niekartezjańskie współrzędne w dzisiejszej humanistyce - Strona 42
padku konkretnego mitu>ma do czynienia z rzeczywistością mityczną, a więc już uformowaną, gdyż dany mit dokonuje pierwszej semiozy świata naturalno-kulturowego, wytwarzając w ten sposób wstępną substancję treści. Druga semioza ...
Anna Grzegorczyk, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMIOZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semioza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Simbolički znakovi u Luči Mikrokozma
Prostorna semioza je način na koji prostor govori a predstavlja veoma složen i suptilan semiotički proces u kulturi, koji predviđa uspostavljanje guste mreže ... «Vijesti, sept 13»
2
Ca să scrii azi despre Eminescu trebuie să fii foarte deştept ori nebun
Valorizările negatice: semioza polemică, semioza formală, semioza morală şi cea parodică. Valorizările pozitice: semioza estetică, semioza socialului şi cea ... «ObservatorCultural.ro, oct 08»
3
"Er(r)go" sum
Wydaliśmy wspólnie pięć zbiorowych książek, pierwsza nosiła tytuł: Znak i semioza. To seminarium było bardzo ważne dla kształtowania naszych osobowości ... «Gazeta Universytecka, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semioza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/semioza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż