Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serwo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERWO EN POLONAIS

serwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SERWO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «serwo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
serwo

servomécanisme

Serwomechanizm

Servomécanisme - Commande à rétroaction fermée dans laquelle le signal de sortie est donné, comme la position, la vitesse ou l'accélération. Souvent, c'est simplement un changement. La valeur de référence est comparée au transducteur traité par le signal de sortie de courant et l'erreur résultante est envoyée à l'élément de correction et ensuite à l'amplificateur. Le signal amplifié va à l'actionneur dont le déplacement est la valeur de sortie du système. La tâche du servomécanisme est d'éliminer les erreurs de régulation résultant des changements de taille du maître, donc nous le classons comme un système suiveur. Le servomoteur a la structure d'un système de contrôle typique, mais ne contrôle pas un objet technologique mais un actionneur pour améliorer les performances de l'actionneur. Le servomoteur est la nature intégrative de l'actionneur avec dynamique, qui n'obstrue pas la régulation, mais apporte de la non-linéarité. Cela force l'utilisation d'égaliseurs proportionnels, de gain élevé et même d'amplificateurs à trois positions. La nature intégrale de l'actionneur fournit théoriquement zéro erreur statique. Serwomechanizm - zamknięty układ sterowania ze sprzężeniem zwrotnym, w którym sygnałem wyjściowym jest jakaś dana, taka jak położenie, prędkość czy przyspieszenie. Często jest to po prostu przesunięcie. Wartość wzorcowa porównywana jest z przetworzonym przez przetwornik bieżącym sygnałem wyjściowym i powstały w ten sposób uchyb podawany jest na człon korekcyjny, a dalej na wzmacniacz. Wzmocniony sygnał trafia do siłownika, którego przemieszczenie jest wartością wyjściową układu. Zadaniem serwomechanizmu jest likwidacja błędów regulacji, powstających na skutek zmian wielkości wzorcowej, a więc klasyfikujemy go jako układ nadążny. Serwomechanizm ma strukturę typowego układu regulacji, nie steruje jednak obiektem technologicznym, lecz siłownikiem w celu usprawnienia działania toru wykonawczego. Specyfiką serwomechanizmów jest całkujący charakter siłownika o dynamice nie utrudniającej regulacji, ale wnoszącej nieliniowość. Zmusza to do stosowania korektorów proporcjonalnych, o dużym wzmocnieniu, a nawet wzmacniaczy trójpołożeniowych. Całkujący charakter siłownika zapewnia teoretycznie zerowy błąd statyczny.

Cliquez pour voir la définition originale de «serwo» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SERWO


pierwo
pierwo
scierwo
scierwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SERWO

serwisantka
serwisek
serwisowac
serwisowy
serwitor
serwitorat
serwitoriat
serwitorski
serwitut
serwitutowy
serwituty
serwohamulec
serwolatka
serwomechanizm
serwomotor
serwosterowanie
serwowac
serwowanie
serwozawor
serwus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SERWO

abecadlowo
abpstwo
acanstwo
adiutantostwo
administratorstwo
admiralstwo
agitatorstwo
agrolotnictwo
akordowo
aktorstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
alabastrowo
alarmowo
albumowo
amarantowo
amatorstwo
ambasadorostwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo

Synonymes et antonymes de serwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SERWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de serwo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERWO

Découvrez la traduction de serwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serwo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

伺服
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Servo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

servo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इमदादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاعفات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сервопривод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

servo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্ভার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

servo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

servo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Servo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サーボ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서보 모터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

servo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

servo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செர்வோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदतनीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

servo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servo
65 millions de locuteurs

polonais

serwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сервопривод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Servo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

servo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

servo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Servo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serwo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot serwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SERWO»

Découvrez l'usage de serwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jodła: Okręg Radomsko-Kielecki ZWZ-AK, 1939-1945 - Strona 418
Jeżeliby zaszła potrzeba przy dalszych dociekaniach do dalszej współpracy w/w wykładowcy, kontakt do niego posiadamy. Zdobyte części, jak: serwo-motor, potencjometr oraz trymer, prześlemy ekstra-kurierem (samochodem), proszę jednak ...
Wojciech Borzobohaty, 1988
2
Kingdom of Dragons (epic fantasy/sword and sorcery): - Strona 35
The sudden appearance of the youngling made Keo and the others jump back in surprise, but Tananeen merely tilted her head and said, “Serwa? What is the problem? You look like you are in a hurry.” Serwa opened his mouth to speak, but ...
Timothy L. Cerepaka, 2016
3
Hubal:
Serwy,. godzina. 13.oo. Cały następny dzień maszerowali przez lasy i grądy. Deszcz przestał padać, wyjrzało słońce, a puszcza rozjarzyła się złotem i czerwienią. Pułk maszerował naprzeciw polskiej jesieni, mijał pożółkłe brzozy i zagajniki, ...
Jacek Komuda, 2016
4
The ACE Abundance: 12 Amazing Ways to Live An Abundant Life Everyday
Serwa. “I believe we are not shaped as individuals by the things that happen in our lives; we are shaped by the way we choose to deal with adversities, whether that be overcoming them or letting them overcome us.” - Kelsey Serwa Kelsey ...
Murali Murthy, 2015
5
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: 1945 - 1957
na jezioro Serwy, którego północny kraniec znajduje się w odległości kilku kilometrów (lądem) od południowego brzegu jeziora Wigry. Aby przetransportować kajak przez ten przesmyk zamierzaliśmy wynająć furmankę. Ale to było jeszcze ...
Jerzy Bulik, 2013
6
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji i sportu
Wigry na terenie Wigierskiego Parku Narodowego (możliwość zwiedzania Klasztoru Pokamedulskiego); następnie biegnie spływ Czarną Hańczą, Kanałem Augustowskim oraz jeziorami Serwy, Wigry, Mikaszewo, Paniewo, Krzywe, Białe, ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
7
Nefarious (The Cartel Publications Presents): - Strona 301
“I have a plan,” Serwa said looking at the security guard. “A really good one.” Serwa and Lumo had Quentin, the security guard, in the bathroom giving him a treat of all treats. Serwa was on her knees sucking his dick while Lumo licked his ...
T. Styles, 2016
8
Passage of Love: When the path to happiness means conquering a ...
To be honest,” Serwa continued, ”not many people are fortunate enough to have a job immediately after graduation. You must have been born with a silver spoon in your mouth.” Zhara wasn't sure if she should answer back or not, so she ...
H.L.Daniel, 2013
9
Alkitab
kepada Sion, dan Aku akan duduk di tengah-tengah Yeruzalem, dan Yeruzalem akan disebut negeri kebenaran, dan bukit Tuhan serwa sekalian alam akan disebut bukit kesucian. 4Demikianlah firman Tuhan serwa sekalianalam: Bahwa ...
The bible in Indonese, 2013
10
Himalayan Anthropology: The Indo-Tibetan Interface - Strona 13
For the Serwa the corresponding founding ancestor, Serwa Yeshi Gyeldzen, has as his middle name a word meaning “wisdom,” in a ritual or religious sense (Oppitz 1968136). After the passage into Nepal one of his sons goes on a journey to ...
James F. Fisher, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serwo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Łódzka Amatorska Liga Siatkówki 2015/2016 - 3. kolejka
Siatkarki Serwo f.i.n.e. nie miały większych problemów z pokonaniem ZSO nr 8, natomiast UKS Novamed w przekonujący sposób pokazał swoją wyższość nad ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
2
Wyroby o światowym standardzie
Planowany jest także zakup dwóch nowych linii do tłoczenia o nacisku 630 (serwo prasa z zastosowaniem technologii transferowej) i 250 ton. Wyroby Plasmetu ... «gk24.pl, sept 15»
3
Testy Renault Sport 265, Clio RS Trophy 220 i Megane RS na torze …
Wspomaganie układu hamulcowego zapewnia 11-calowe serwo, wytwarzające maksymalne ciśnienie w układzie. Z tyłu Mégane R.S. posiada tarcze ... «Motocaina, sept 15»
4
Łódzka Amatorska Liga Siatkówki 2014/2015 - 9. kolejka
W meczu pomiędzy Energią a Serwo f.i.n.e. do wyłonienia zwycięzcy, tego najbardziej zaciętego spotkania IX kolejki, potrzebny był tie-break, na który więcej sił ... «NaszeMiasto.pl, déc 14»
5
Łódzka Amatorska Liga Siatkówki 2014/2015
Do pięciosetowej wymiany „ciosów” doszło w pojedynku drużyn ze środkowej części tabeli, czyli czwartego ŁKSG oraz szóstego Serwo f.i.n.e. Lepiej próbę ... «NaszeMiasto.pl, nov 14»
6
Wzmacniacz zintegrowany Trilogy 925
Doskonale zoptymalizowane serwo pozwala na idealnie symetryczną pracę lamp - tak mówi producent. Stopień wyjściowy Trilogy 925 ma unikatową firmową ... «Audio, nov 14»
7
TRILOGY - high-endowy wzmacniacz zintegrowany 925 (4.11.2014)
Doskonale zoptymalizowane serwo pozwala na idealnie symetryczną pracę lamp. Niekonwencjonalny stopień wyjściowy 925 ma unikatową firmową topologię ... «hifi.pl, nov 14»
8
VJH Foundation elects new board
... Joanne Kineshanko, Gloria Morgan, Paul Morgan, Wilf Mulder, Greg Mussenden, Dalvir Nahal, Richard Rolke, Nancy Serwo and Gladys Schroeter. «Vernon Morning Star, sept 14»
9
Patients privacy breached
Roughly 1,600 patients have had their privacy violated after a filing cabinet containing health records was returned to a Kamloops, B.C. hospital. Nancy Serwo ... «Castanet.net, août 14»
10
1628 patients at Kamloops hospital had privacy breached
Serwo said anyone who has additional questions or needs more information can call the IHA patient-care quality office in Kelowna at 1-877-442-2001, or send ... «Kamloops This Week, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/serwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż