Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sfalcowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SFALCOWAC EN POLONAIS

sfalcowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SFALCOWAC


bacowac
bacowac
bajcowac
bajcowac
bejcowac
bejcowac
bielicowac
bielicowac
chlorowcowac
chlorowcowac
dopracowac
dopracowac
dotancowac
dotancowac
falcowac
falcowac
felcowac
felcowac
filcowac
filcowac
flancowac
flancowac
fluorowcowac
fluorowcowac
frycowac
frycowac
glancowac
glancowac
gracowac
gracowac
hajcowac
hajcowac
harcowac
harcowac
hecowac
hecowac
hercowac
hercowac
ircowac
ircowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SFALCOWAC

sfabrykowac
sfabularyzowac
sfabularyzowanie
sfajczyc
sfajczyc sie
sfajdac sie
sfajtac
sfaktorowac
sfaldowac
sfaldowac sie
sfaldowanie
sfaleryt
sfalowac
sfalowac sie
sfalsyfikowac
sfalszowac
sfanatyzowac
sfanatyzowac sie
sfanatyzowany
sfantowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SFALCOWAC

kibicowac
klocowac
kocowac
kolcowac
kopcowac
korcowac
kupcowac
lewicowac
licowac
marcowac
matrycowac
mocowac
nadpracowac
nahajcowac
naszkicowac
nawalcowac
nawecowac
nicowac
nocowac
nozycowac

Synonymes et antonymes de sfalcowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SFALCOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de sfalcowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SFALCOWAC

Découvrez la traduction de sfalcowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sfalcowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sfalcowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

doblar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to fold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोल्ड करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأضعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сложить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para dobrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à plier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali ganda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倍にします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để gấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुमडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare
65 millions de locuteurs

polonais

sfalcowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скласти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de ori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να πάει πάσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te vou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att vika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å kaste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sfalcowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SFALCOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sfalcowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sfalcowac en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SFALCOWAC»

Découvrez l'usage de sfalcowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sfalcowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Od rękopisu do książki - Strona 328
Blok broszurowy jest to także zebrany komplet zadrukowanych i sfalcowanych arkuszy, ale ułożonych jeden na drugi z zachowaniem kolejności pagin, zeszyty drutem lub nićmi bez merli i oklejony. Blok książkowy wykonuje się analogicznie ...
Marian Drabczyński, 1958
2
Autor, dzieło, wydawca - Strona 29
Po drukarzach pojawia się na planie introligator, do którego należy wydrukowane arkusze złożyć [czyli «sfalcować»], zszyć, wkleić ilustracje, jeśli zostały wydrukowane oddzielnie, np. na papierze kredowym, oprawić w okładki broszurowe lub ...
Jan Trzynadlowski, 1979
3
Introligatorstwo: z krótkim zarysem historii zdobnictwa opraw i 89 ...
Zaczynamy więc od wstępnej czynności, tj. od przecięcia arkuszy, sfalcowania ich i przyklejenia ewentualnych tablic, kartek lub mapek. Zupełnie jak przy broszurowaniu. Przyklejanie wyklejek. Ponieważ książki mają być oprawione, musimy ...
Aleksander Semkowicz, 1948
4
Wśród autorów i książek - Strona 324
Wręczając Leśmianowi porcję luźnych sfalcowanych arkuszy, byłem pewny, że po tylu latach nie pozna, nie przypomni sobie chłopca z kawiarni. Przecież zajęty był „Napojem cienistym", wawrzynem, a może i tym, co miał powiedzieć w oracji ...
Władysław Grzelak, 1975
5
Wokół ksia̜żki: wiadomości o ksia̜żce : technika biblioteczna : ...
Składka to najczęściej arkusz drukarski (czasem pół lub ćwierć arkusza), złamany, czyli sfalcowany do formatu książki. Arkuszem drukarskim nazywamy jednostronnie zadrukowany arkusz formatu Al lub dwustronnie zadrukowany arkusz ...
Feliks Przyłubski, 1975
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Po sfalcowaniu leżą skóry przez dobę znowu w wapnie. Wyciśnięte z wapna są już przygotowane do przyjęcia „garbnika", t. j. naparu kory świerkowej. Garbnik ten. zabarwiony na brunatno, zowią „stinkfarbą". Przez 8 tygodni leżą skóry w ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1908
7
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 62
hárok ~, rozmerovy arkusz do montazu ~,tlacovy arkusz drukarski ~, vydavatelsky arkusz wydawniczy ~,zíozeny arkusz sfalcowany hasenie (л) gaszenie ~ koksu gaszenie koksu ~ vápna gaszenie wapna, lasowanie wap- na hasnica (/) bud. f ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
8
Lettera magica - Strona 41
Zadrukowany i złożony (sfalcowany) arkusz tworzy tak zwaną składkę, czyli legę. Ma to wielkie znaczenie szczególnie przy projektowaniu publikacji wielostronicowych. Paradoksalnie, ostatni etap procesu poligraficznego, a więc oprawa, czyli ...
Krzysztof Tyczkowski, 2005
9
Roczniki biblioteczne - Tom 19 - Strona 427
Resztę przetrzymywał w postaci sfalcowanych luźno zszytych arkuszy, które dopiero w miarę potrzeby oprawiał i skierowywał do sprzedaży. Reguły te pozwalały na przeróżne kombinacje. Najprostszą, było tak zwane wydanie tytułowe, ...
Antoni Knot, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sfalcowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sfalcowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż