Signification de "sidur" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SIDUR EN POLONAIS

sidur

QUE SIGNIFIE SIDUR EN POLONAIS

siddour

Sidur

Sidur - Livre de prière juif, pour synagogue et usage domestique, contenant des prières pour les jours de la semaine et les sabbats ordinaires. Les origines des livres de prières modernes remontent à la période Gaon. Au IXe siècle, le kahal espagnol a posé la question de la possibilité d'ordonner des prières quotidiennes. Publié en réponse à la réponse de Rabbi Amram Gaon au «Séder Rav Amram» de Surya, elle a acquis une grande popularité et comme un prototype du livre de prières a été reconnu par le judaïsme depuis des siècles. Un autre sidur plus élaboré est attribué à Saadji Gaon à partir du 10ème siècle, à laquelle la chanson "Lech dodi ..." a été incluse au 16ème siècle. Actuellement, des morceaux de Judaïsme publient leurs propres livres de prières séparés. Notes ...

Sidur – modlitewnik żydowski, do użytku synagogalnego i domowego, zawierający modlitwy na dni powszednie i zwykłe szabaty. Początki współczesnych modlitewników sięgają okresu gaonów. W IX w. hiszpański kahał zadał pytanie o możliwość uporządkowania codziennych modlitw. Wydana w odpowiedzi responsa rabina Amrama Gaona z Sury „Seder Rav Amram”, zdobyła dużą popularność i jako pierwowzór modlitewnika był przez wieki uznawany przez wyznawców judaizmu. Kolejne, szersze opracowanie siduru przypisywane jest Saadji Gaonowi z X w., do którego w XVI wieku włączono pieśń „Lecha dodi…”. Obecnie poszczególne odłamy judaizmu wydają własne, odrębne modlitewniki. Przypisy...

TRADUCTION DE SIDUR

Découvrez la traduction de sidur dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sidur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sidur» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: siddur
• Traducteur Français - espagnol: sidur
• Traducteur Français - anglais: siddur
• Traducteur Français - hindi: siddur
• Traducteur Français - arabe: السيدور
• Traducteur Français - russe: Сидур
• Traducteur Français - portugais: siddur
• Traducteur Français - bengali: siddur
• Traducteur Français - français: siddour
• Traducteur Français - malaisien: siddurnya
• Traducteur Français - allemand: siddur
• Traducteur Français - japonais: siddur
• Traducteur Français - coréen: siddur
• Traducteur Français - javanais: siddur
• Traducteur Français - vietnamien: siddur
• Traducteur Français - tamoul: siddur
• Traducteur Français - marathi: siddur
• Traducteur Français - turc: siddur
• Traducteur Français - italien: siddur
• polonais: sidur
• Traducteur Français - ukrainien: Сидур
• Traducteur Français - roumain: siddur
• Traducteur Français - grec: siddur
• Traducteur Français - afrikaans: siddur
• Traducteur Français - suédois: siddur
• Traducteur Français - norvégien: Siddur

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIDUR»

Découvrez l'usage de sidur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sidur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Archives in Russia: A Directory and Bibliographic Guide to Holdings ...

[Vadim Sidur Moscow State Museum] Agency: Komitet po kul'ture Pravitel'stva Moskvy [Committee on Culture of the Government of Moscow] Address: 111394, Moscow, ul. Novogireevskaia, 37, stroenie 2 Telephone: [phone]; Fax: (095) ...

Patricia Kennedy Grimsted, 2016

Adverbial Subordination: A Typology and History of Adverbial ...

The strongest semantic affinities of polyfunctional temporal subordinate >rs One important reason for this is that we are confronted 7. The semantic space of adverbial relations 181. I 11 111 IV V VI VII SIOVER SIDUR ANTE IMANTE (40.7%) ...

Bernd Kortmann, 1997

Prescription for Survival: A Doctor's Journey to End Nuclear Madness

One was Vadim Sidur, according to Dusko the finest sculptor in Russia. Sidur had a handsome face, a gray-streaked beard, a wrinkled forehead, a full head of tousled hair, and prominent, expressive, dark grieving eyes. Sidur worked with ...

Bernard Lown, 2008

About Science, Myself and Others - Strona 308

He vouchsafed me no answer, sending all the papers to the Ministry of Culture instead, from where, in turn, a lady 'specialist' was dispatched to Sidur's studio. She took some photographs from there and reported 'to her superiors'. The result ...

V.L. Ginzburg, 2004

Sidur Sefaradi - Strona 34

... muralhas da cidade de Jericó. לכה ןודאל חבשל וּנילע , תישארב רצויל הלדג תתל , תוצראה ייוגכ וּנשע אלֹּש , המדאה תוחפשמכ וּנמש אלֹו . םהכ וּנקלח םש אלֹּש , . םנומה לככ וּנלרוגו םידומו םיוחתשמו םיערכ וּנחנאו , םיכלםה 34 Sidur Sefaradi, por Yossef Albo Ben ...

Yossef Albo Ben Beryahu, 2009

Habad: The Hasidism of R. Shneur Zalman of Lyady - Strona 252

101-103. Alexander Altmann, "Creation and Emanation in Isaac Israeli: A Reappraisal," in Studies in Medievaljewish History and Literature, ed. I. Twersky (Harvard University Press, »979). PP. 1-16. 105. LT, IV, 95b; Sidur, 86b. 106. TO, 133.

Roman A. Foxbrunner, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIDUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sidur est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Solicitará Sidur 60 mdp para para proyectos especiales

Solicitará la Secretaría de Infraestructura y Desarrollo Urbano (Sidur) un presupuesto de 60 millones de pesos para proyectos especiales en el 2016. «UniMexicali.com, oct 15»

Presentará Sidur reporte de obras inconclusas

Obras de más de cuatro años de retraso y otras tantas que no fueron iniciadas, serán parte del reporte que presente el titular de la Secretaría de Infraestructura ... «Ehui, oct 15»

Un 70% de las carreteras de Sonora en estado deplorable, afirma …

Un 70% de las carreteras de Sonora en estado deplorable, afirma Sidur ... y lo que no se rehabilitó se tiene que construir de nuevo”, resaltó el titular de Sidur. «El Imparcial.com, oct 15»

Ricardo Martínez, simplemente un constructor a SIDUR

Si hubo una dependencia que se levantó de la lona luego de un inicio tambaleante, fue sin duda SIDUR, donde el ex Secretario Enrique Torres pasó el ... «CanalSonora.com, sept 15»

Russian Police Open Criminal Case Against Radical Religious …

The exhibition titled Sculptures that We Don't See included works by artists such as Sidur, Nikolai Silis, and Vladimir Lemport, who were censored during Soviet ... «artnet News, sept 15»

Manezh Sees Second Anti-Semitic Attack

Four of Sidur's works were targeted by vandals during a previous attack on Aug. ... Research Center said that two of Sidur's four damaged pieces would require ... «The Moscow Times, août 15»

Inicia reunión bilateral de transición en Sidur

En punto de las 10:00 horas comenzó la reunión bilateral entre los equipos de transición. Hoy se lleva a cabo la correspondiente a la Secretaría de ... «Uniradio Noticias, août 15»

Russian art chiefs condemn 'Orthodox' raid on Sidur works

In an open letter the gallery chiefs condemned the God's Will group, who damaged sculptures by Soviet-era artist Vadim Sidur on 14 August. The directors of ... «BBC News, août 15»

Sculptures by Renowned Russian Avant-Garde Artist Vadim Sidur …

Several sculptures by the renowned Soviet artist Vadim Sidur have been smashed in the center of Moscow by fanatic Orthodox activist who deemed the artworks ... «artnet News, août 15»

Rightwing Russian activists attack Moscow art exhibition

In a video of the incident one of the activists rips a linoleum engraving of a naked Christ made by Vadim Sidur, known as the Soviet Henry Moore, off its plinth. «The Guardian, août 15»