Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siemien" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEMIEN EN POLONAIS

siemien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIEMIEN


bezmien
bezmien
czermien
czermien
domien
domien
jeczmien
jeczmien
kamien
kamien
krzemien
krzemien
plomien
plomien
promien
promien
rumien
rumien
rzemien
rzemien
slemien
slemien
strumien
strumien
zywy kamien
zywy kamien

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIEMIEN

siemianowiczanin
siemianowiczanka
siemiatkowo
siemiatkowski
siemiatycki
siemiatyczanin
siemiatyczanka
siemiatycze
siemie
siemie kanarowe
siemie lniane
siemieniatka
siemieniaty
siemieniec
siemieniowiec
siemienski
siemirad
siemiradzki
siemislaw
siemislawa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIEMIEN

baniopien
bialy dzien
bumedien
butadien
chorobodzien
cien
co dzien
co tydzien
cyklopentadien
czarny wrzesien
czerwien
dawien
dobrodzien
dobrydzien
doscien
dzien
dzien w dzien
eh bien
francilien
gasien

Synonymes et antonymes de siemien dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEMIEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de siemien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEMIEN

Découvrez la traduction de siemien dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de siemien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siemien» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Siemień
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siemień
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siemień
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Siemień
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Siemień
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Siemień
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Siemień
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Siemień
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Siemien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siemień
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siemien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Siemień
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Siemień
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siemień
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siemień
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Siemień
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Siemień
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siemień
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siemień
65 millions de locuteurs

polonais

siemien
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Siemień
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Siemień
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Siemień
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siemień
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Siemień
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siemień
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siemien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEMIEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siemien» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siemien en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEMIEN»

Découvrez l'usage de siemien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siemien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 133
dor Cobotar, żajko Cobotar, Tyszke Warockowicz, Cliodor Warochowicz, Nasahajów dom, jescze dom jest, Ostap Żywie, Sapron Mielechow Towstochowaja, Kuźma rybołow, Sulbinej dom, Siemien Nabilski, Hryszko Rajkiewicz, Płotnickaja, ...
Mihal Grabowski, 1844
2
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 133
dor Cobotar, Żajko Cobotar, Tyszko Warochowicz, Chodor Warochowicz, Nasahajów dom, jescze dom jest, Ostap Żywie, Sapron Mielechow Towstochowaja, Kuźma rybołow, Sulbinej dom, Siemien Nabiłski, Hryszko Rajkiewicz, Płotnickaja, ...
Michał Grabowski, 1843
3
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli Właściciele ...
... Sulkowski ksze Podgorze att[] s[]stwa Przyiemski, ssta Siemien Boguski Siemien Budziszewski Siemien Korytkowscy Siemien Kosakowscy Siemien Modzelewska Siemien Przyiemski Skowronki proboszcz lomzynski Stara Lomza Przyiemski ...
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
4
Źródła do dziejów polskich: Tom Drugi - Strona 132
Matuszlcou-iez, “'aélco Jewlnchmvicz, Mitico Zylonin, \Vas'l:o Sll'ylewicz, Siemien Nawrylao, Iwan Ilorlmlity, Iwan Tlustonowicz, Roman Horbolityn, Iwan Mal-cochywl, Olexiej Maiíiej Poles/,lao Symonowa, Jas'vlm llol'llszlmwiez, IIawrylo ...
Michał Grabowski, 1844
5
REGON.
OB.4Fi» U «MINIE SARNAK I'SARNAKI • 1 MAJA 25 . 21-770. SZKOtA. PODSTAWOUA. u. SIEMIENIK*SIEMIEN«SIEMIEN. •. 71-217. SZKOtA. POOSTAWOUA. u. дгаым11*М1ДО*«*Мия. P 1121912 33903605 58 2 791 03603. 21-200.
Poland. Główny Urząd Statystyczny, ‎Poland. Główny Urząd Statystyczny. Ośrodek Elektroniczny w Warszawie, 1987
6
Quarterly journal of the history of science and technology:
Przypomnę, że Siemienow (1934) wyodrębnił dwa etapy rozwoju teorii łańcuchowych: pierwszy, który rozpoczął się w roku 1913, gdy podjęto rozwijanie teorii łańcuchowych w odniesieniu do reakcji fotochemicznych; drugi, który rozpoczął się ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki i Techniki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1993
7
Imiona i ich formy: na pograniczu polsko-białoruskim od XVI wieku do ...
SIEMIEN (25): Siemien Janowicz (1567, Twarogi Ruskie), Anastazya Siemienianka (1813, Kz, Czerewki), Siemien Andriejewicz Krupkowskij (1834, SW, Bron- ka), 9. SIEMIENIAKA: Siemieniaka Bocz- kowlanin (1560N), 10. SIEMION (56): Sie- ...
Bazyli Tichoniuk, 2000
8
The Geology of Central Europe - Tom 2 - Strona 1044
Sediments of the Pomerania Formation (in the north of the PLB) (Ciuk 1974) as well as its lateral equivalents, the Jerzmanowice Formation (west and central part) and the Siemien Formation (in the east) have a Middle/Late Eocene age.
Tom McCann, 2008
9
Social Vulnerability in European Cities: The Role of Local Welfare ...
Renata. Siemien ́ska. and. Ilona. Matysiak. Introduction. The numberof oneparenthouseholds has increased significantly in most European countries as a consequence of changes in social and family structures, as well as in gender roles and ...
C. Ranci, ‎T. Brandsen, ‎S. Sabatinelli, 2014
10
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 5 - Strona 60
821); Semimizl ... senio confectus ca 1390 (1111—1118) MGall s. 14. — Cf. 2. Siemislaw, 2. Siemomysl, 2. Siemomy- slaw. Siemlñskl cf. Slemieñski 2. Siemion, Slmion, Siemien formy: nom. sg. Siemion 1 394 A GZ 1 1 1 57, 1 402 — 1 407 Lp I ...
Witold Taszycki, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEMIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siemien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ZAKUP I DOSTAWĘ ŚREDNIEGO SAMOCHODU RATOWNICZO …
Samochód będzie służył ochronie przeciwpożarowej w jednostce Ochotniczej Straży Pożarnej w Siemieniu. Miejscem odbioru przedmiotu zamówienia jest ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Trevor Siemian beats odds to become newest Broncos QB
Stats, schmats. Broncos coach Gary Kubiak saw in Siemien the type of physical characteristics and intangibles common among successful NFL quarterbacks. «9NEWS.com, mai 15»
3
Jest wahadło, bo są bobry
Jest niebezpiecznie. Jezdnia przy zbiorniku wodnym może się zapaść – alarmuje nas Czytelniczka Aleksandra. Chodzi o stan drogi powiatowej z Siemienia do ... «Strefa Biznesu, avril 15»
4
Siemię lniane - dla pięknych włosów
Siemię lniane wykorzystywane jest w różnych dziedzinach: w medycynie i kosmetyce. Medycyna wykorzystuje właściwości powlekające i osłaniające siemienia ... «Onet.pl, mars 15»
5
Ranking the Big Ten's top 10 QB-WR duos
Siemien did not miss any games. But he was a part timeer in all of them. And in some barely playing. He passed 8 times in one a 13 times in another. «Big Ten Network, juil 14»
6
'Dear White People' Makes Debut at L.A. Film Festival
... that feels fresh and interesting and is pushing boundaries and breaking rules about genre, and that's what I feel Justin Siemien does in this film," she said. «Hollywood Reporter, juin 14»
7
Parczew: jak Kwiatek do zarządu
Przypomnijmy, na początku maja radny Kwiatek został zatrzymany przez patrol policji w miejscu jego pracy, czyli Gminnym Ośrodku Kultury w Siemieniu. «Słowo Podlasia, juin 13»
8
Tyśmienica - tajemnicza rzeka
Została częściowo wtłoczona w prosty kanał od Siemienia do Niewęgłosza, co w żargonie meliorantów nazywa się „przecinaniem starorzeczy”. Czy zatem warto ... «Wiadomości Wędkarskie, mars 13»
9
Zdrowotne zalety siemienia lnianego
Nie chcę jednak pytać o olej lniany, ale o napar z mielonego siemienia lnianego. Czy to prawda, że picie lnu łagodzi przełyk i jest pomocne przy chorobie ... «Onet.pl, mars 13»
10
Bocian Wojtek został na zimę. Żyje z kurami i kaczkami
W gospodarstwie pani Haliny Łagowskiej w Siemieniu zamieszkał bocian Wojtek. Stołuje się z kurami i kaczkami. Nie odleciał na zimę, bo miał uszkodzone ... «Dziennik Wschodni, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siemien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siemien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż