Téléchargez l'application
educalingo
skapywac

Signification de "skapywac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKAPYWAC EN POLONAIS

skapywac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKAPYWAC

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKAPYWAC

skapnac · skapo · skapolit · skapomocz · skaposc · skaposzczet · skaposzczety · skapotchawce · skapotowac · skapowac · skapozywnosc · skapozywny · skaprawiony · skaprysic · skapstwo · skaptowac · skaptowanie · skapulimancja · skapy · skapywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKAPYWAC

odkupywac · odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac

Synonymes et antonymes de skapywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKAPYWAC»

skapywac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de skapywac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKAPYWAC

Découvrez la traduction de skapywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skapywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skapywac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

goteo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

drip
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टपक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقطر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

капельный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gotejamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

goutte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

titisan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tropf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドリップ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

드립
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

netes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhỏ giọt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சொட்டுநீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठिबक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

damlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gocciolamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

skapywac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крапельний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

picurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταγόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drypp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skapywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKAPYWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de skapywac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skapywac».

Exemples d'utilisation du mot skapywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKAPYWAC»

Découvrez l'usage de skapywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skapywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 214
... ndk it 58!/(98) > za skamlec ndk it 47! skancerowac (sic) dk t 53 > -s- skandalizowac ndk 53 skandowac (sic) ndk t 53 о wy- rzad. skapac dk it 70 > skapywac 54 skapitulowac dk it 53 > -a~ skapnac dk it 5 > skapywac 54 sik skapowac (sic) dk ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
BiTP 4/2008: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
2. trudno zapalny – gdy ti≥4 s i ts≤30 s i t3=0 oraz nie następuje skapywanie kropel, przy czym: t i – najkrótszy czas zapalenia wg PN-EN ISO 6940, ts – czas spalania płomieniowego wg PN-EN ISO 6941, t3 – czas do przepalenia trzeciej ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2008
3
Autor, podmiot literacki, bohater: studia - Strona 190
145), co za chwilę wyjaśni dalszy tekst: „Na kogo kapie sadło / z grubej losu świecy?: / Ach na te młode plecy — / Ze sadła robi się wosk" (s. 145). Wielokrotnie powraca tu też motyw kapania i skapywania jako zapowiedź spełnienia strasznego ...
Anna Martuszewska, ‎Janusz Sławiński, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1983
4
Polish Reference Grammar - Strona 223
... sznurowac (roz) spiewac (siq) (roz) srubowac (roz) tryskac roztrzaskiwac roztrzepywac rozwaikowywac siadywac skapywac skierowywac siuchiwac splqtywac spiukiwac sciosywac LIST OF COMMON SECONDARY IMPERFECTIVE VERBS ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
5
Gospodarka socjalistyczna w Polsce: geneza, rozwój, upadek
211-248. s W literaturze używa się niekiedy okreslenia „teoria skapywania" (trickle-down theory), która stara się dowieść, ... które następnie „skapuje" na wszystkich pozostałych członków społeczeństwa. g Choć byli oczywiście ekonomiści ...
Maciej Bałtowski, 2009
6
Państwowa gospodarka solna w Polsce do schyłku XIV wicku
Chodzi o to, że o ile proces wywarzania polega na powolnym odparowywaniu wody z solanki i przynosi w efekcie sól miałką, to przy skapywaniu solanki do ogniska, a więc przy działającej na nią znacznie wyższej temperaturze, sól ...
Jerzy Wyrozumski, 1968
7
Pisma: Chłopi - Strona 234
Dopiero po śniadaniu, gdy słońce podniesło się do tela, że osędzielizna jęła skapywać, a złote pająki światła pełzały wskroś boru, dosłyszał ktosik daleką wrzawę. — Ludzie jakieś idą całą gromadą — rzekł któryś przyłożywszy ucho do ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
8
Księżycowe dni 2 - Strona 61
Chciałam wstać i odwdzięczyć im się tym samym, ale nie byłam w stanie. Słodkie rozleniwienie sprawiło, że ręce i nogi miałam jak z waty. Leżałam wsłuchana w trzy nierówne oddechy, w szum lasu, w skapywanie kropel deszczu z drzew.
Patrycja Żurek, 2016
9
Galicyanie
... na nic się zdało. Każdy jeden wyszukał sobie kija. Toci, którzy przynieśli kiełbasy, ponacinali je nożamicygankami (kuli skapywaniu tłuszczu), nadziali na patyki i obracając, piekli niby na rożniu. Drugie chłopy opiekały jabłka, reszta kartofle.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
10
Spisek Tudorów
Ów gest nie miaw sobienic zmiosierdzia, nie by o w nim przebaczenia ani szczodro9ci; Maria wydawa a sięrównie wynios a jak górująca nad nami wieZa zegarowa. W ciszy, którą przerywa y jedynie wiatr i skapywanie topniejącego ...
C. W. Gortner, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skapywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skapywac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR