Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slemie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLEMIE EN POLONAIS

slemie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLEMIE


brzemie
brzemie
ciemie
ciemie
nadslemie
nadslemie
odziemie
odziemie
plemie
plemie
podslemie
podslemie
podziemie
podziemie
przyziemie
przyziemie
siemie
siemie
strzemie
strzemie
szlemie
szlemie
zeremie
zeremie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLEMIE

sledzionowy
sledziowate
sledziowaty
sledziowka
sledziowy
sledztwo
sleep in
sleeping
slega
slegowy
slemien
slemienski
slep
slepa arkada
slepa babka
slepa ciemna kuchnia
slepa latarka
slepa sciana slepy mur
slepak
slepawy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLEMIE

bezformie
bezswiadomie
dwuimie
dymie
ekonomie
imie
kromie
kryjomie
lakomie
mie
na pismie
na poziomie
nieruchomie
nieswiadomie
nieuprzejmie
niewidomie
plomie
podswiadomie
podymie
polswiadomie

Synonymes et antonymes de slemie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLEMIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de slemie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLEMIE

Découvrez la traduction de slemie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de slemie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slemie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

slemie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

slemie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slemie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

slemie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

slemie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

slemie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slemie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

slemie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slemie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slemie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

slemie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

slemie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

slemie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slemie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

slemie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slemie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

slemie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slemie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slemie
65 millions de locuteurs

polonais

slemie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

slemie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slemie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

slemie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slemie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slemie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slemie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slemie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLEMIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slemie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot slemie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLEMIE»

Découvrez l'usage de slemie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slemie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sport, Difference and Belonging: Conceptions of Human Variation in ...
One day as I stood watching the drill I noticed that Reg was struggling to involve Slemie, who had signed for the club only a few days before. As no name had been called that identified Slemie's ethno-national allegiance he had yet to be ...
James Rosbrook-Thompson, 2013
2
Wybór pism polonistycznych - Tom 2 - Strona 51
Budowa na sochę znana jest więc i poza obszarem nazwy krokwie, ale wyraz ślemię tylko na tym obszarze. Nie znają go jednak i już w XVII w. nie znały góry, jak wynika z następującego objaśnienia nazwy wsi Ślemień (w r. 1581 Sliemie ...
Kazimierz Nitsch, 1955
3
Mój dom z drewna - Strona 84
Na rozwidleniu opiera się ślemię, czyli poziomą belkę. Na ślemieniu mocuje się żerdzie, tzw. kluczyny. Drugi koniec żerdzi opiera się o oczep. Zerdzie układane są w płaszczyźnie połaci dachu. Sciany wykonywane są najczęściej jako ...
Wojciech Nitka, 2010
4
Rocznik - Tom 4 - Strona 107
Obecnie przejdę do omówienia szczegółów konstrukcyjnych w budownictwie na sochy i ślemię. Celem lepszego wyjaśnienia pewnych zagadnień całość omówię w szerokim kontekście szczegółów, zebranych nie tylko z obszaru Polski, ale ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne, 1972
5
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 173
Zestawienie Nazwy polskie Ilość miejscowości gonty . . szcdzioly , dachówki 34 3 5 SOCHA I ŚLEMIĘ (pyt. 18 i 19) Z tego na ogół ujednoliconego nazewnictwa wybija się tylko Cieszyńskie, w którym zachowane jest, co prawda już coraz ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
6
Budownictwo ludowe w Polsce - Strona 101
Klucze były to żerdzie zaczepiane u góry o ślemię naturalnymi hakami lub zakrzywionymi kołkami, u dołu opartymi na belkach zrębu. Klucze wraz z przybitymi do nich łatami stanowiły kratę, na którą nakładano pokrycie dachowe. Kozły różniły ...
Marian Pokropek, 1976
7
Kultura Ludowa Slowian - - Tom 1 - Strona 491
Kazimierz Moszýński. w znaczeniu słupa, dźwigającego ślemię, powtarza się u wszystkich Słowian. Nawet dla żerdzi podtrzymujących pokrycie dachu nazwa klucz, której i my w tej książce używamy, znana jest z jednej strony na Rusi, a z ...
Kazimierz Moszýński, 1967
8
Kultura ludowa Słowian: Kultura materialna - Strona 493
Uwaga: ślemię na rycinie A rozmyślnie przedstawiono stosunkowo zbyt cienkie, aby lepiej uwidocznić sposób zaczepienia kluczy. Rys. autor. winie etc); gdy zaś chodzi o terytoria pozasłowiańskie, znamy je na przykład z Kaukazu. Oryginalne ...
Kazimierz Moszyński, 1967
9
Mikroregion osadniczy między Wisłą a dolną Wkrą w okresie rzymskim
Stosowania konstrukcji socha — ślemię zdają się bardzo czytelnie dowodzić ślady zachowane także w półziemiance 2 w Kołozębiu. W odróżnieniu bowiem od dużych słupowych obiektów naziemnych, gdzie występują w ich wnętrzach często ...
Jerzy Pyrgała, 1972
10
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
W grzbiecie dachu stodoły umieszczano długą belkę, na którą respondenci mówili ślemię. ŚLEMIĘ 'w starym budownictwie: belka stanowiąca grzbiet dachu, oparta na dwu lub więcej rozwidlonych słupach' Do ślemienia przymocowywane ...
Dorota Czyż, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slemie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/slemie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż