Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "niewidomie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIEWIDOMIE EN POLONAIS

niewidomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWIDOMIE


bezswiadomie
bezswiadomie
ekonomie
ekonomie
kromie
kromie
kryjomie
kryjomie
lakomie
lakomie
na poziomie
na poziomie
nieruchomie
nieruchomie
nieswiadomie
nieswiadomie
plomie
plomie
podswiadomie
podswiadomie
polswiadomie
polswiadomie
promie
promie
swiadomie
swiadomie
tuchomie
tuchomie
wiadomie
wiadomie
widomie
widomie
wpolswiadomie
wpolswiadomie
znajomie
znajomie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWIDOMIE

niewiazaco
niewiazacy
niewiazany
niewid
niewidanie
niewidka
niewidny
niewidocznie
niewidocznosc
niewidoczny
niewidomy
niewidzaco
niewidzacy
niewidzenie
niewidzialnie
niewidzialnosc
niewidzialny
niewidziany
niewiedly
niewiednacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWIDOMIE

bezformie
brzemie
ciemie
dwuimie
dymie
imie
mie
na pismie
nadslemie
nieuprzejmie
odziemie
plemie
podslemie
podymie
podziemie
przedbramie
przedramie
przedzimie
przyziemie
ramie

Synonymes et antonymes de niewidomie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWIDOMIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de niewidomie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIEWIDOMIE

Découvrez la traduction de niewidomie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de niewidomie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewidomie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

盲人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слепой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aveugle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラインド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블라인드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குருட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंधळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cieco
65 millions de locuteurs

polonais

niewidomie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewidomie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWIDOMIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «niewidomie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot niewidomie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWIDOMIE»

Découvrez l'usage de niewidomie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewidomie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
IV 349; niewidomą mi była ciągła sprawiedliwość twoja . . . GD. I 79; siły elektryczne spo^ kojne i niewidome leżą Hel. 413; aby Bóg niewidomą swą ręką ginącym przebaczył Rapt. 1607 — 1608; Stwórca niewidomie dzieciątko oszuka.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa ... - Strona 162
Druga obecność jego jest niewidoma; a wszakże rzeczywista i prawdziwa '), jaka ona była, gdy go Naza- ryjczykowie z wierzchu góry zrzucić chcieli, a on przeszedłszy przez pośrodek ich — jako wiele Doktorów rozumie, niewidomie; ale ...
Antoni Chmielowski, 1885
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 253
niewidok — niewstcpny 253 niewidok «ciemnoáé, mrok»: Wicc o tym to niewidoku uboga hlad/ila STwar. niewidomie «niewidocznie, niewidzial- nie»: Wy trzodq mojq bcdziecie widomie rzqdzic, ja zasic niewidomie WOdym. niewidomy ...
Stefan Reczek, 1968
4
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, ...
Niedostatek bowiem zdatnego powietrza pod ziemią zawisł od przerwaney społeczności z powietrzem nadziemnym : ztąd powietrze podziemne dwoiako szkodliwym się scaie, nie maiąc poruszenia : niewidomie, i wi- domie. Niewidomie ...
Jan K. Kluk, 1782
5
Dzieła wszystkie - Strona 105
Januszewski przepisał najpierw tylko nie przekreślone słowa: „Niewidomie dzieciątko oszuka", zauważył wszakże zaraz brak jednej sylaby, próbował więc odczytać początkowy przekreślony wyraz, domyślając się trafnie, że poeta przywrócił ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1963
6
Składnia, stylistyka, pedagogika językowa - Strona 306
81 — 84) wobec różnozakresowości okoliczników z bliska (miejsce) i niewidomie (sposób) pojmiemy chociaż niewidomie za eliptyczny równoważnik zdania, tzn. strzegła mię z blisTca, chociaż (strzegła) niewidomie. A oto jeszcze kilka ...
Zenon Klemensiewicz, ‎Anna Kałkowska, 1982
7
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 460
tak. i. narody. zapełnia. myśl. Boża. niewidomie;. ale. jak. Boga. niewidomego w naturze poznajesz i uznajesz tu po dziełach Jego wszechmocy, mądrości i dobroci: tak i w dziejach narodu przebija się ta myśl Boża ...
Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894
8
Testament Zbawiciela : kazania pasyjne - Strona 112
Nie- widomie ziemia rodzi, niewidomie drzewa okrywają się liściem, kwiatem i owocem, niewidome są wewnętrzne siły przyrody, które kierują acz podrzędnie ruchem całego tego świata, niewidomy jest i cały ten arsenał ducha, a jednak z ...
Henryk Weryński, 1902
9
Kazania na niedziele y swieta calego roku - Strona 265
... mm'c' ding ‚шум/Гит. Во rey móСу ludz'ie \ дшь'Рт'“ fznego niewidomie wiewa; Pan qu fa' _cf- ~-wnn., КАЙЛА/ТЕ.
Piotr Skarga, 1734
10
Zasady myśli i uczuć moich - Strona 79
Materja za wolą Boga Wszechmocnego w formę kulistą ziemi i planet zebrana, że zostaje w massie skupionej, nie rozpraszającej się w atomy; że zostaje w ruchu u każdego planety zawsze czynnym i porządnym, winną jest siłom niewidomie ...
Floryan BOCHWIC, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewidomie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewidomie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż