Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slomiasty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLOMIASTY EN POLONAIS

slomiasty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLOMIASTY


balwaniasty
balwaniasty
baniasty
baniasty
barchaniasty
barchaniasty
bawelniasty
bawelniasty
bazyliszek helmiasty
bazyliszek helmiasty
bloniasty
bloniasty
bombiasty
bombiasty
bramiasty
bramiasty
bufiasty
bufiasty
bulwiasty
bulwiasty
cholewiasty
cholewiasty
chusciasty
chusciasty
czloniasty
czloniasty
czubiasty
czubiasty
czupryniasty
czupryniasty
czworograniasty
czworograniasty
czworokanciasty
czworokanciasty
dloniasty
dloniasty
drabiasty
drabiasty
drabiniasty
drabiniasty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLOMIASTY

sloma
sloma targana
slomczy
slomiak
slomianka
slomianowlosy
slomianozolty
slomiany
slominka
slomisto
slomit
slomitowy
slomka
slomkowozielony
slomkowozolty
slomkowy
slomnicki
slomniczanin
slomniczanka
slomniki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLOMIASTY

dropiasty
drzewiasty
dupiasty
dyniasty
dzwoniasty
falbaniasty
forsiasty
galeziasty
garbiasty
glabiasty
gliniasty
glowiasty
gnaciasty
graniasty
groniasty
grubosz drzewiasty
grzebieniasty
grzybiasty
grzywiasty
gzymsiasty

Synonymes et antonymes de slomiasty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLOMIASTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de slomiasty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLOMIASTY

Découvrez la traduction de slomiasty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de slomiasty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slomiasty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

strawy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pajizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strawy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूसे का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

strawy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соломенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de palha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৃণনির্মিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

strawy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mirip datuknya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

strawy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

わらの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짚의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strawy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng rơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strawy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strawy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samanlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strawy
65 millions de locuteurs

polonais

slomiasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солом´яний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

strawy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strawy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strawy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strawy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slomiasty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLOMIASTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slomiasty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot slomiasty en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLOMIASTY»

Découvrez l'usage de slomiasty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slomiasty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
... a gałązkami* końcowemi wzniesionemi i ci- sawo-czarniawemi ; — c. alpejski (alpestris) biały lub slomiasty, z rozpostarto popłata nomi — jakby zbite bukieciki — gałązkami końcowemi;— «f. poszczipany (fissa) prawie słomiasty z gałązkami ...
I. R. Czerwiakowski, 1849
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Gnój zresztą w owczarniach rozdziela się na dwa gatunki: Z wićrzchu leżący bywa pospolicie slomiasty, niżej zaś twardszy, w rozkładzie swoim więcej posunięty, a nawet i wilgotniej- szy od warsty powierzchownej. Wierzchni albo słomiasty ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 140
... a gałązkami końcowemi wzniesionemi i cisawo-czarniawemi; – c. alpejski (alpestris) biały lub słomiasty, z rozpostarto poplątanemi – jakby zbite bukieciki – gąłązkami końcowemi;– d. poszczépany (fissa) prawie słomiasty z gałązkami ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1849
4
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Najlepszy pod takie rośliny jest nawóz słomiasty, jak również na wiosnę pod r0. śliny na paszę; przeciwnie pod ziemniaki i takie rośliny które mają wydać nasienie, i słomiasty nawóz trzeba wcześniej wywieźć i rorzucić, aby go deszcze i woda ...
Marceli Jawornicki, 1869
5
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 126
Rozróżniano dalej nawóz „słomiasty", czyli niedobrze przegniły, oraz „w sobie gnojny i gęsty", czyli dobrze przegniły. „Słomiasty", zdaniem Haura, nadaje się lepiej pod oziminy, gdyż konserwuje w zimie ziarno, drugi jest bardzo dobry pod ...
Władysław Ochmański, 1965
6
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... np. babny, ranny (od rana zamiast raniony: rany zaś od rano) kraśny, zdradny, mgielny, skalny, ciemny, przecherny, stratny, potężny, pokraczny i t. p. - c) Na asty np. hrubiasty, kufiasty, słomiasty, ćmiasty, struniasty, łupiasty, rosiasty, niwiasty ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
7
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
... ażeby gnoiu długo do fermentacyi nie zostawować przez to albowiem on więcey przynosi szkody przez ulotnienie istot źwierzęcych, aniżeli zysku przez ułatwienie dalszego rozkładu istot roślinnych wszakże, gdyby taki świeży czyli słomiasty ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... ziemniaków tu otrzymują trzy razy tyle siły nawozowej niż gdyby nawóz rozdzielony był na całe pole: ponieważ każdy szereg dostaje obornik z przedziałek na 1% stopy szerokich jako dodatek. b) Mając zaś tylko długi nawoz słomiasty, który, ...
Adam Kasperowski, 1846
9
Flora polska: rośliny naczyniowe Polski i ziem ósciennych
Nielupka slomiasta, okolo 4 mm, u szczytu kolczasta; piramídka okolo 0,6 mm, niezbyt ostro odgraniczona na obu końcach; dzióbek okolo 9 mm. _ Kw. VII_VIII. Siedl. Miejsca trawiaste w wyzszych polozeniach gór. Rozm. Tatry: polana Uplaz ...
Władysław Szafer, 1972
10
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Porozkładać trzeba kupkami wilgotną słomę, lub słomiasty gnój i, korzystając z kierunku wiatru, zatlić je wtedy gdy dym pójdzie na drzewka kwiatem okryte. Tym sposobem, jeżeli nie wszystek, to przynajmniéj ocali się część kwiatu i jaki taki ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slomiasty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/slomiasty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż