Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slonce" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLONCE EN POLONAIS

slonce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLONCE


a outrance
a outrance
air france
air france
artificial intelligence
artificial intelligence
brajtszwance
brajtszwance
breakdance
breakdance
christian science
christian science
civil disobedience
civil disobedience
college de france
college de france
country dance
country dance
crise de confiance
crise de confiance
crise de conscience
crise de conscience
dance
dance
dixence
dixence
drucience
drucience
fort de france
fort de france
france
france
gumience
gumience
homme de confiance
homme de confiance
hot club de france
hot club de france
krol slonce
krol slonce

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLONCE

slon
slon morski
slonawy
sloncowy
slonczy
sloneczka
sloneczko
slonecznic sie
slonecznica
slonecznie
slonecznik
slonecznik bulwiasty
slonecznikowy
slonecznosc
sloneczny
slonenko
sloniak
sloniatko
slonic
slonic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLONCE

ile de france
indigestion dabondance
institut de france
klance
la belle france
lawrence
non violence
nuance
oblence
ounce
par excellence
performance
piece de resistance
port au prince
pour condoleance
resistance
sainte alliance
succes de circonstance
szklince
tance

Synonymes et antonymes de slonce dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLONCE»

Traducteur en ligne avec la traduction de slonce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLONCE

Découvrez la traduction de slonce dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de slonce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slonce» en polonais.

Traducteur Français - chinois

太阳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el sol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the sun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूरज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солнце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o sol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le soleil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matahari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Sonne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

srengenge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il Sole
65 millions de locuteurs

polonais

slonce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soarele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο ήλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die son
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slonce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLONCE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slonce» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot slonce en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLONCE»

Découvrez l'usage de slonce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slonce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska wieków średnich czyli Joachima Lelewela w dziejach narodowych ...
Ziemia, woda, slonce, gwiazdy, ksiezyc, ogieñ, pîorun, gaje, 1аву, drzewa, rzéki, zwierza, byki, cielce, weze, niebyiy bogami. Do niektórych rzeczy w szczególnoéci przywiazywali swiçtosc, uswiç- calije, mianowicie gaje, rzéki, zrzódla, drzewa, ...
Joachim Lelewel, 1853
2
Złote słońce słowa
ERRATA R. Kornacki Zlote slonce slowa, Lublin, 1983. / BALLADA DO KAMIENIA rzucony w zycie 0 ironio losu pod. Powinno byc Zlote sloñce slowa nienawisc Zîote slonce slowa mój dowód osobisty Jest ZJote sloñca slowa ninawiác Zlote ...
Ryszard Kornacki, 1980
3
Gdzie wschodzi słońce i kędy zapada: europejskie korzenie poezji ...
W ostatniej, VII czçsci poematu Gdzie wacho- dzi slonce i kgdy zapada Milosz wyzna wspólna z Blake' em wiare w idee spokatastasla (niepotwierdzona wprawdzie zrczumieniem ). Oto fragmenty 32 plate (tj. miedziorytu wedlug tlumaczenia ...
Jolanta Dudek, 1991
4
Mamalyga czyli slonce na stole - Strona 65
Gdy zbudzilem siç na drugi dzieñ, wesole slonce wpadalo przez okno i nie bylo juz áladu po smutkach poprzedniego wieczora. Lózko Munia bylo nietkniete. Odglosy muzyki tanecznej dochodzily az do mojego pokoju. Ubra- lem siç i z lekkim ...
Stanisław Makowiecki, 1976
5
Bieżnie w słońce wiodą - Strona 31
Niech nas lacza, stadiony pasterza z pasterzem, góra z gora, siç schodzi, bieznie w slonce wioda,, zrodzonych z jednej Ziemi i pod jednym niebem, nad rzekami, co plyna. wszedzie jedna, woda.. Z ufnoécia. i nadzieja. stajemy na starcie.
Tadeusz Kubiak, 1979
6
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 3
Slonce nie- tylko wspanialsze rak boekich dziela uwesela, ale tez drzewom owoc, rolom urodzaj, ogrodom bujnosé daje. Slonce do miodorodnej roboty pszezoly pobudza ; slonce mrówki, aby o glodnej zimie myslily, przywodzi; slonca npaly, ...
Wespazjan Kochowski, 1859
7
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
2 Bije slonce, bierz opoiiczç. Ob. p. w. Jechaé, N. 8. 3 Gdzie sloñce áwieci, tam cien bye musi. 4 I jasne slonce ma chmury. 5 I na sloúcu sa plamy. Odm. I w sloncu sa skazy. § Jeáli jakie w czym kto zeohce zualeác skazy, Ten moze widziec i ...
Samuel Adalberg, 1894
8
Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć:
W czasie postrzcżenia Hipparcha równonoc prawdziwa poprzedzała średnią wkierunku przeciwnym porządkowi znaków o 21' na ekliptyce gwiazdowej, w którymto punkcie znajdowało się wówczas slonce; za czasów zaś Ptolemeusza, ...
Nikolaus Kopernikus, 1854
9
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
icli slonce nam dogara, tofiny piorka Orła magmarum alarum Kezufa, åbo poddane praftwo y orlata, ţOC Orzeł z finiertelnego wzlatuje gniazda, wyleciec orietom pod niebo potrzeba provocat pullus ad •landum. Przymufza nieiąko do powitania ...
Franciszek Kowalicki, 1718
10
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
Slonce juz gaslo, wieczór byl cieply i cichy, Okrag niebios gdzieniegdzie chmurkami zaslany, 845 U góry blçkitnawy, na zachód rózany : Chmurki wróza pogodç, lekkie i áwiecace, Tam jako trzody owiec na murawie ápiace, Ówdzie nieco ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slonce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/slonce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż