Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "slonecznik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SLONECZNIK EN POLONAIS

slonecznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLONECZNIK


baniecznik
baniecznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bliskoznacznik
bliskoznacznik
bocznik
bocznik
borecznik
borecznik
bunczucznik
bunczucznik
dacznik
dacznik
dokucznik
dokucznik
dolacznik
dolacznik
driacznik
driacznik
dwojznacznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik
dwujezycznik
dwumiesiecznik
dwumiesiecznik
dwumocznik
dwumocznik
dwutysiecznik
dwutysiecznik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLONECZNIK

slon morski
slonawy
slonce
sloncowy
slonczy
sloneczka
sloneczko
slonecznic sie
slonecznica
slonecznie
slonecznik bulwiasty
slonecznikowy
slonecznosc
sloneczny
slonenko
sloniak
sloniatko
slonic
slonic sie
slonica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLONECZNIK

dwuznacznik
dzbanecznik
dziesieciotysiacznik
dziesieciotysiecznik
dzwonecznik
gasienicznik
gorczycznik
gorycznik
granicznik
gromnicznik
grujecznik
gruszecznik
indycznik
jablecznik
jajecznik
jarmarcznik
jedenastotysiecznik
jednoznacznik
jezycznik
kacznik

Synonymes et antonymes de slonecznik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLONECZNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de slonecznik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SLONECZNIK

Découvrez la traduction de slonecznik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de slonecznik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «slonecznik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

向日葵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

girasol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sunflower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूरजमुखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عباد الشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсолнечник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

girassol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সূর্যমুখী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tournesol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga matahari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sonnenblume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒマワリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해바라기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa hướng dương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரியகாந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर्यफूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayçiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

girasole
65 millions de locuteurs

polonais

slonecznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соняшник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floarea-soarelui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιοτρόπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonneblom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solsikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de slonecznik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLONECZNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «slonecznik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot slonecznik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLONECZNIK»

Découvrez l'usage de slonecznik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec slonecznik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Idee - mity - symbole w polskich baśniach literackich wydanych w XIX ...
Solarny aspekt kwiatu slonecznika i jego solarny symbolizm zostaly przed- stawione w wierszu Józefa Ratajczaka Dwa sloñca [w: H. Kruk 1991: Z ludz- mi i przyrodq]: Dwa sloñca patrzq na siebie, co dzieñ. / jedno rosnie na niebie, drugie ...
Zbigniew Baran, 2006
2
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 44
Jf eden wielki, drügi Jnaty; Slonecznik wzrostem wspaniaty^ Fiiölek skromn}' postacia, Jakto bywa tniçdzy bracia, Nakoniec siç poWadzili. 0 со ? » . . raz toraz z soba, byíú A bydz raZem, a bydz w zgbdzie, Ciçzko nawet \v jednym rodzie.
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 446
Slonecznik miewa jaderka biale abo poiólkniale. Буг. 1056. Poìólkle drzewa lego liáeie z кадет pa задай opada. Sta». Num. 1, 46. POZONAC, f. pozenie, poîonç cz.jedntl.; Corn. poshênem; Eet-t. ноженити, поженяти; Boh. poìenu; pognaé.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Pamiȩtnik - Strona 92
Zastosowanie jarowizacji do slonecznika (Helianthus annuus) wydaje sie bye" utrudnione, wobec niedostatecznego m. in. wyjasnienia reakeji tej rosliny na czynnik swiatla. bcislej mowiac, nie stwierdzono dokladnie, czy slonecznik nalezy ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1939
5
Z dziejów języka literatury polskiej - Strona 92
opisu sadu zarówno w odniesieniu do prozaiczncj kapusty czy arbu- za, jak tez i do roslin — kwiatów {таk i slonecznik). Wystçpuja. tu takze wyrazy: motyle, tecza, drogie kamienie, gwiazdy, które jednak nie odnosza. siç wprost do swoich ...
Aleksander Wilkoń, 2001
6
Dziela: Ballada o Sloneczniku - Strona 31
On tam wladnie, jasny, Cichy, spokojny Rozdawca spokojnej, Jasnej, slonecznej, gwarom, krwawym krzykom, Lzom i rozpaczom swiata niedostçpnej Nieímiertelnoáci. . . XVII. BALLADA O SLONECZNIKU. Stary, osleply slonecznik Sam jeden ...
Jan Kasprowicz, 1930
7
Słoneczniki: powieść - Tom 1 - Strona 474
ShlP sznoéé poczciwy Burcewiczl Tak mi sie завис zarysowuje w pam'áecí jego pekata fïgurka, о пут, zamyélonym wyrazie oczu. Z-daje mi sie, ze slysze znów jego slo-wa, któremí nas poîegnal: „Zal mi was, sloneczniki, bo p'rzeczuwam, ...
Bohowityn, 1920
8
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 7, Flowers
... Azriyun, Guli-Aftab, TukhmeGule-Aftab-Parst, Vartaj, Vartraj Philippines: Mirasol (Tagalog) Polish: Slonecznik Roczny, Slonecznik Zwyczajny Portuguese: Giganta, Girassol, Gyrasol, Heliantho, Tornesol Vastifloro Russian: Podsolnechnik, ...
T. K. Lim, 2013
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 238
... HSciach sercowarych, szorstkich i о duzych, zóhych kwiatach; jeden z gatun- ków. slonecznik zwyczajny, uprawiany jest ze wzgledu na jadalne nasiona, dostarezajace oleju; odmiany pa- stewne, obfide ulistnione. stanowia wartoádowq pa- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
nieco wyzsze plony biaika i jednostek owsianych. Wpiyw peluszki na plony biaika wyraznie zaznaczyl sie. przy opóznionym jej dosiewic w miedzyrzedzia slonecznika (komb. IV), a w podbloku z kukurydza. przy równoczesnym la,cznym siewie ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Slonecznik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/slonecznik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż