Téléchargez l'application
educalingo
sloncowy

Signification de "sloncowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SLONCOWY EN POLONAIS

sloncowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SLONCOWY

bezkrancowy · brajtszwancowy · dziedzincowy · garncowy · goncowy · goscincowy · kaczencowy · kagancowy · kilkogarncowy · kilkugarncowy · koncowy · krancowy · lancowy · mieszancowy · odmiencowy · polgarncowy · rozancowy · rumiencowy · skrzyncowy · smrodziencowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SLONCOWY

slon · slon morski · slonawy · slonce · slonczy · sloneczka · sloneczko · slonecznic sie · slonecznica · slonecznie · slonecznik · slonecznik bulwiasty · slonecznikowy · slonecznosc · sloneczny · slonenko · sloniak · sloniatko · slonic · slonic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SLONCOWY

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · szancowy · szrencowy · tancowy · targancowy · trzygarncowy · wiencowy · zielencowy · zwierzyncowy

Synonymes et antonymes de sloncowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLONCOWY»

sloncowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sloncowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SLONCOWY

Découvrez la traduction de sloncowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sloncowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sloncowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sloncowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sloncowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sloncowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sloncowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sloncowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sloncowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sloncowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sloncowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sloncowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sloncowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sloncowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sloncowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sloncowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sloncowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sloncowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sloncowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sloncowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sloncowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sloncowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sloncowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sloncowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sloncowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sloncowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sloncowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sloncowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sloncowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sloncowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SLONCOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sloncowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sloncowy».

Exemples d'utilisation du mot sloncowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SLONCOWY»

Découvrez l'usage de sloncowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sloncowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wiersze i proza - Strona 85
Ognisko??!! Szum drzew: Ci-i-cho — ci-cho — Człowiek Słońcowy blisko! Tłum: Gdzie? gdzie?? (Tłum cofa się w drzewa, jakby z lękiem — z przeciwnej strony od „samotnego domku" — wychodzi jasno odziany „człoioiek słońcowy". Scena się ...
Wojciech Skuza, 1979
2
Językowa kreacja przyrody nieożywionej w utworach poetyckich ...
... np. złote słoneczne promienie B 243, 1 16]; słoneczny blask [K-D 151, 71]// słońcowy*3 [krzyż słońcowy K-D 95, 1 82]; promienisty [promieniste słońce OZ 346, 15]; ognisty [ognista purpura K-DNOT 162, 81]; ogniste słońce [3x, np.: HSmut 77 ...
Joanna Rychter, 2009
3
Noc: Noc rabinowa ; Kijomori ; Kniaź Patiomkin ; Wrogowie duchów ; ...
108). słońcowy gad — niepewne co do znaczenia; w „słońcowym gadzie" można by widzieć węża, bowiem w ludowych wierzeniach litewskich utrzymywało się przekonanie, że wąż cieszy się sympatią słońca; refleks owego przekonania ...
Tadeusz Miciński, ‎Teresa Wróblewska, 1996
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Sloñcowy, s. Sloneczny. Sloneczko, n., eine kleine Sonne. und überh. Sonne, wenn man mit Wohlgefallen davon redet. Slonecznik, m., 1) die Sonnenwende, Krebsblume. der Sonnenwirbel. das Scorpionkraut. – 2) die Sonnenuhr. – 3) der ...
Józef Kajetan Trojański, 1836
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
rumiany, słońcowy, sprośny, sumienny; gwiaździć, obłąkany, obrażony, pękać się, rozbratniony, smęcić, śmierzyć się, strumienić się, uciężać, ujaśniać, wodzować, zastrzęgnąć, zbracić, zlękać, zuchwalić. Przymiotniki: piorunny i pogrzebny, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1951
6
Mieczysław Limanowski: człowiek, twórca, świadek czasów : materiały ...
ch (sztuka) może być rodzajem katharsis, dwie bowiem są rasy na scenie, dwa światopoglądy: jeden bestialski i mroźny, drugi ludzki i słońcowy, jeden, o który walczymy, aby był, drugi przez złe siły fastrygowany i wciąż ...
Maria Kalinowska, ‎Andrzej Sadurski, 1998
7
Duchowość i maestria: recenzje teatralne 1901-1940 - Strona 201
Dla mas żydowskich może być rodzajem katharsis, dwie bowiem są rasy na scenie, dwa światopoglądy: jeden bestialski i mroźny, drugi ludzki i słońcowy, jeden, o który walczymy, aby był, drugi przez złe siły fastrygowany i wciąż wznawiany, ...
Mieczysław Limanowski, 1992
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 637
... slonuszko SŁOŃCE slonyszko SŁOŃCE słońce SŁOŃCE Słońce SŁOŃCE slońcowy SŁOŃCE słończysty SŁOŃCE Słowianie SŁOWO Słowianie SŁOWO słowić SŁOWO słowniczek SŁOWO słownik SŁOWO słownika rz SŁOWO słownikowy ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
9
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 54
"slońcowy: Na hełmie krzyżów słońcowych zjawiska... (E. III, p. III, w. 182). — SW z uw. p. słoneczny — z przykł. z Zebr. spławny: ...Krwią spławny Stos... (E. I, p.I, w. 228—229).— SW. jako znacz, 3) pławiący się, ociekły, zbroczony z przykł. ze ...
Andrzej Boleski, 1951
10
Wrocławskie studia z historii najnowszej - Tom 4 - Strona 57
33 S. Miłkowski, Agraryzm jako forma przebudowy ustroju społecznego, Kraków 1934, s. 83-84. 54 „Dziękujemy ci Ziemio i Boże słońcowy, że za wspólne trudy, mamy już chleb nowy" — śpiewano na „żniwnych świętach" wiciowych w 1936 r.
Uniwersytet Wrocławski. Instytut Historyczny, ‎Wrocławskie Towarzystwo Miłośników Historii, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sloncowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sloncowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR