Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smierdzacy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SMIERDZACY EN POLONAIS

smierdzacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SMIERDZACY


brodzacy
brodzacy
budzacy
budzacy
chlodzacy
chlodzacy
chodzacy
chodzacy
dalekowidzacy
dalekowidzacy
dochodzacy
dochodzacy
elektroprzewodzacy
elektroprzewodzacy
glownodowodzacy
glownodowodzacy
gwizdzacy
gwizdzacy
jasnowidzacy
jasnowidzacy
krotko widzacy
krotko widzacy
krotkowidzacy
krotkowidzacy
miazdzacy
miazdzacy
nadprzewodzacy
nadprzewodzacy
niechodzacy
niechodzacy
niedowidzacy
niedowidzacy
nieprzewodzacy
nieprzewodzacy
niewidzacy
niewidzacy
prowadzacy
prowadzacy
przechodzacy
przechodzacy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SMIERDZACY

smierc fizjologiczna naturalna
smierc gwaltowna nienaturalna
smierc kliniczna
smierciodajny
smierciolotny
smiercionosny
smiercionoszy
smiercioskrzydly
smierdiakowszczina
smierdnac
smierdziec
smierdziel
smierdziuch
smierdziucha
smiertek
smiertelna koszula
smiertelnica
smiertelniczka
smiertelnie
smiertelnik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SMIERDZACY

biezacy
blyszczacy
bystro patrzacy
cicho piszacy
cienko piszacy
dotyczacy
rodzacy
rzadzacy
sad twierdzacy
siedzacy
slabowidzacy
twierdzacy
wchodzacy
widzacy
wszechwidzacy
wszechwiedzacy
wszystkowidzacy
wszystkowiedzacy
wychodzacy
zawodzacy

Synonymes et antonymes de smierdzacy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMIERDZACY»

Traducteur en ligne avec la traduction de smierdzacy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMIERDZACY

Découvrez la traduction de smierdzacy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de smierdzacy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smierdzacy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maloliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smelly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदबूदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريه الرائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вонючий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malcheiroso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্গন্ধযুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malodorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stinkend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪臭を放ちます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냄새 나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाण वास मारणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pis kokulu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puzzolente
65 millions de locuteurs

polonais

smierdzacy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смердючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urât mirositoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύσοσμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stinkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illaluktande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stinkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smierdzacy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMIERDZACY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smierdzacy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot smierdzacy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SMIERDZACY»

Découvrez l'usage de smierdzacy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smierdzacy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyspa Alice:
„Dlaczego więc nazywa się Śmierdzący?”, zastanawiałam się. Kiedy dałam go Olivii, jej twarz się rozpromieniła. – Śmierdzący Miś! – objęła go i pocałowała, jakby był jej najlepszym przyjacielem na całe życie. – To od tatusia? – Oczywiście ...
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
2
Data ważności - Strona 2036
Śmierdzący. mekker. Mekker. Ja. Miałam ochotę się rozpłakać. Prawie wybuchłam łzami, ale nie mogłam dać jej tej satysfakcji. Poczułam rękę Sián na ramieniu i usłyszałam, jak próbuje opanować sytuację. Ale byłam dużo bardziej świadoma ...
William Campbell Powell, 2014
3
Po drugiej stronie cienia
Śmierdzący. żebrak. jeździł. bez. sensu. wózkiem. od jednej ściany do drugiej. – Zaraz, zaraz... Jeszcze chwila, a będziesz mi próbowała wmówić, że Ziemia jest płaska. – Jesteś ojcem. – To niemożliwe. – Aleks, zaszłam z tobą w ciążę, zanim ...
Piotr Sender, 2014
4
Wyobraźnia epok dawnych: obrazy, tematy, idee : materiały sesji ...
Jest on przedstawiany w tekscie jako „smierdzacy i zgniety trap" , który „w tym smrodzie nowokrzczeñskim tak zgnit i zsmiardr" ze mu „i z geby i z piórka [...] grzechy i smrody smierdzq". Wraz z innymi arianami lubi wachac „smród i plugastwa ...
Jadwiga Kotarska, ‎Edmund Kotarski, ‎Janusz K. Goliński, 2001
5
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 127
Por. śmierdziel. śmierdzący, -a, -e 'ts.': kfdst śmer^ocy 43B, śmer^ocy 15, 15T, 14, śmer^uncy 11, 12J, śmer^ocd nom. sg. f. 34W, 43, śmer^unm 12J, śmer- Soce nom. pl. 25B, 30, 39, śmer^unce 15T, śmer^uce 23. śmierdzący bez, -ego -u ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Assassin's Creed: Renesans:
... inkwizytor intensi oczywiście/zrozumiałem liberta wolność luridi brancodi cani bastardi banda śmierdzących sukinsynów luridi codardi śmierdzący tchórze lurido porco śmierdzący wieprz ma certo ależ oczywiście ma che cazzo? co to było, ...
Oliver Bowden, 2010
7
Tego lata stałam się piękna
Był jak stary flanelowy koc śmierdzący mokrym psem – śmierdzący, ale i kojący, bo znany, stanowił nieodłączną część mojego świata. Dopóki był w Cousins, Wszystko było jak zawsze trzech chłopaków i jedna dziewczyna. Ich trzech i ja jedna ...
Jenny Han, 2014
8
Tajemnice Los Angeles:
Inez pokiwała głową. Pat Keefer wyszedł z baru; Ed wysiadł, gwizdnął. Keefer zbliżył się; Ed odciągnął go na bok od Inez. – Ciągle jest w środku? – Tak, śmierdzący pijak. Już prawie straciłem nadzieję, że się zjawisz. Stali w uliczce za barem.
James Ellroy, 2015
9
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
... slang) chory 2 (AusE, slang.) fałszywy crony ['kretyni] n (-ie-) kumpel, koleś crook[krok] n oszust/oszustka, złodziejaszek adj 1 (AusE) Wkurzony 2 (AusE) lekko chory 3 (AusE) szemrany, podejrzany, śmierdzący phrgo Off crook (AusE) Wściec ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Maria:
... przyspiesza, jest zmęczony, ale zeskakuje z konia i wbiega w boczną uliczkę, gdzie ciemny na twarzy, opalony na brązowo, niemyty od tygodnia, nieogolony od dwóch dni, śmierdzący alkoholem, tłustym potem i kwaśnym tytoniem oprych, ...
Wojciech Giedrys, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smierdzacy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/smierdzacy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż